Decision № 77861627, 07.11.2018, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 686/17564/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2018 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючого – судді Приступи Д.І.,

при секретарі – Медвыдь М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 (місце проживання: 31352, Хмельницький район, с. Гвардійське, вул. Калініна, 3), заінтересована особа Гвардійська сільська рада (місцезнаходження: 31352, Хмельницький район, с. Гвардійське, вул. Соборна, 27, код 04403673) про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявники звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а сааме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 25 лютого 2010 року, являвся рідним сином ОСОБА_3, яка померла 30.06.2014 року. На обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що дядько заявниці ОСОБА_2, прийняв в спадщину після смерті свого батька - ОСОБА_4, дата смерті - 29.01.2007 року, земельну ділянку, площею 1,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Жучковецької сільської ради Хмельницького району, із кадастровим номером - 6825082700:04:001:0876, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом №2-650 по спадковій справі 432-2007, серія ВКС №670791 від 08.02.2008 року, виданим державним нотаріусом Хмельницької районної нотаріальної контори ОСОБА_5

В зв’язку з тим, що 25.02.2010 року ОСОБА_2 помер, спадщину після нього прийняла його мати - ОСОБА_3, яка проживала разом з ним, на день його смерті.

Отже, ОСОБА_1 являючись спадкоємцем ОСОБА_3 прийняла у спадщину і вищевказану земельну ділянку, належну спочатку ОСОБА_4Й, а згодом ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Проте, отримати у нотаріуса, Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказану земельну ділянку, ОСОБА_6 не може, в зв’язку з виявленими розбіжностями у написанні прізвищ та імен спадкодавців.

Так, у відповідності до повідомлення державного нотаріуса Хмельницької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 №1153/02-14 від 22.06.2018 року, в останньому документі, виданому на ім’я спадкодавця, її прізвище, ім’я та по-батькові зазначено, як: ОСОБА_3.

У Свідоцтві про смерть дядька, його прізвище значиться, як: ОСОБА_2, а у Витязі ДРАЦС щодо актового запису громадян про народження, прізвище дядька значиться, як: ОСОБА_3.

У Витязі ДРАЦС щодо актового запису громадян про народження, прізвище, ім’я та по- батькові матері дядька ОСОБА_2 значаться, як: ОСОБА_8.

З цих підстав, нотаріус відмовляє у видачі мені Свідоцтва про спадщину на земельну ділянку та рекомендує звертатись до суду із заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин між дядьком заявниці - ОСОБА_2, який помер 25 лютого 2010 року та його матір’ю, бабусею заявниці ОСОБА_3, яка померла 30 червня 2014 року.

Проте, у відповідності до повторно виданого 29.07.1975 року Свідоцтва про народження серії І-БВ №354002 на ім'я ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №7 від 13.06.1953 року, його матір’ю вказана ОСОБА_10.

Необхідність встановлення родинних відносин виникла у зв’язку з оформленням спадщини, яка залишилась після смерті спадкодавців.

Заявник та його представник в судове засідання не з’явились але подали до суду заяву в якій позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять проводити розгляд справи без їхньої участі.

Заінтересована особа в судове засідання не з’явився, але подав до суду заяву в якій проти заяви не заперечує та просить проводити розгляд справи без її участі.

Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт встановлення родинних відносин підтверджується: копією свідоцтва про народження заявника, поясненнями, копіями свідоцтва про смерть, копією паспорта заявника.

Керуючись ст.ст. ч. 5 ст. 49, ч. 4 ст. 81, ст. 110, 115, ч. 2 ст. 134, 293, 294 ЦПК України, суд,

вирішив:

Вимоги заяви задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 25 лютого 2010 року, являвся рідним сином ОСОБА_3, яка померла 30.06.2014 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.

Суддя: Д.І. Приступа