Court ruling № 77824495, 14.11.2018, Central District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Mariupol City)

Справа № 263/15615/18

Провадження № 1-кс/263/8640/2018

УХВАЛА

14 листопада 2018 року м. Маріуполь

Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області Соловйов О.Л., при секретарі Лопатнюк К.О., розглянувши матеріали клопотання слідчого Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Левченко А.Б. про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018050770002366 від 24.09.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Левченко А.Б. звернулася до слідчого судді Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018050770002366 від 24.09.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України.

Клопотання слідчого мотивоване тим, що 24.09.2018 до Центрального ВП ГУНП в Донецькій області з Донецького управління кіберполіції надійшла заява від ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса: АДРЕСА_1, який є представником Інтернет-порталу https://mrpl.city/, про те, що в період часу з 13.08.2018 по 05.09.2018 невстановлена особа, здійснювала несанкціоноване втручання в роботу комп'ютерної мережі, а саме в діяльність Інтернет-порталу https://mrpl.city/.

В ході досудового слідства встановлено, що згідно зі свідоцтвом про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації КВ № 22459-12359Р від 26.12.2016, засновником видання «МРПЛ.CITI» є ТОВ «ТРО «Маріупольське телебачення», код ЄДРПОУ 22036458, юридична адреса: пр. Нахімова, 116-а, м. Маріуполь, Донецька обл.

Допитаний потерпілий ОСОБА_3 вказав, що він працює в ТОВ «ТРО «Маріупольське телебачення» на посаді головного редактора Інтернет-проектів та в його обов'язки входить управління Інтернет-ресурсами компанії.

Так, у серпні-вересні 2018 року ОСОБА_3 побачив, що Інтернет-сайт https://mrpl.city/ став дуже погано працювати, що виражалось у неможливості відкриття сайту за посиланням вказаної Інтернет-адреси, неможливості відображення головної сторінки сайту, при цьому перестала працювати внутрішня панель управління сайтом.

Після встановлення причин порушення роботи сайту було встановлено, що невстановленою особою, здійснювалося несанкціоноване втручання в роботу серверного обладнання Інтернет-порталу «МРПЛ.CITI», який є автоматизованою системою, з ІР-адрес: 94.153.148.166, 159.89.145.252, 5.105.61.57.

Вказане також підтверджується протоколом допиту свідка ОСОБА_4, який згідно договірних відносин з ТОВ «ТРО «Маріупольське телебачення», здійснював розробку Інтернет-сайту «МРПЛ.CITI» та виконує його технічний супровід.

Крім того, в ході проведення досудового слідства встановлено, що ІР-адреса 94.153.148.166 належить ПрАТ «Київстар», що підтверджується рапортом інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Донецькій області Донецького УКП ДКП НП України Черновол В.С.

Істотне значення для проведення подальшого досудового слідства є встановлення особи, яка здійснила несанкціоноване втручання в роботу серверного обладнання Інтернет-порталу «МРПЛ.CITI», який є автоматизованою системою. Вказану інформацію можливо отримати виключно з документів, які перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», код ЄДРПОУ 21673832, юридична адреса: вул. Червонозоряний проспект, 51, м. Київ, 03110, поштова адреса: вул. Дегтярівська, 53, м. Київ, 03113, а саме з документів відносно власника та історії мережевих з'єднань ІР-адреси 94.153.148.166.

Слідчий надала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутністю, вимоги клопотання підтримала.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася, згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуги, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять інформацію відносно власника, фактичної адреси використання та історії мережевих з'єднань ІР-адреси 94.153.148.166 за період часу з 01.08.2018 по 01.10.2018, мають важливе значення по кримінальному провадженню, необхідно надати можливість вилучити в оператора телекомунікації ПрАТ «Київстар» документи, що містять вищевказану інформацію, задовольнивши клопотання слідчого.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Надати слідчим Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Левченко Анні Борисівні, або іншим працівникам ОВС, які територіально знаходяться у м. Києві та уповноважені на вилучення документів у ПрАТ «Київстар» за рішенням суду - старшому слідчому Шевченківського управління поліції ГУ НП в м. Києві капітану поліції Ніжанківській Вікторії Валеріївні, старшому слідчому Шевченківського управління поліції ГУ НП в м. Києві капітану поліції Ковалю Тимуру Володимировичу, слідчому Шевченківського управління поліції ГУ НП в м. Києві старшому лейтенанту поліції Хоморецькому Сергію Олексійовичу, слідчому Шевченківського управління поліції ГУ НП в м. Києві старшому лейтенанту поліції Засько Василю Івановичу, слідчому Шевченківського управління поліції ГУ НП в м. Києві лейтенанту поліції Тютюннику Михайлу Олександровичу, тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «Київстар», код ЄДРПОУ 21673832, юридична адреса: вул. Червонозоряний проспект, 51, м. Київ, 03110, поштова адреса: вул. Дегтярівська, 53, м. Київ, 03113, а саме до документів відносно власника, фактичної адреси використання та історії мережевих з'єднань ІР-адреси 94.153.148.166 за період часу з 01.08.2018 по 01.10.2018, з можливістю вилучення їх завірених копій.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.Л.Соловйов