Court ruling № 77790712, 01.11.2018, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

Справа №295/12748/18

2-д/295/7/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.11.2018 року м. Житомир

Богунський районни суд м. Житомира в складі:

головуючого судді – Перекупка І.Г.,

при секретарі Поліщук К.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі розглянувши матеріли за клопотанням Головного територіального управління юстиції у Житомирській області щодо виконання доручення Наровлянського району Гомельської області Республіки Біларусь про вручення судових документів ОСОБА_1, -

В С Т А Н О В И В:

27.09.2018 року до Богунського районного суду м. Житомира від В.о. начальника Головного територіального управління юстиції у Житомирській області ОСОБА_2 надійшло вище зазначене доручення про вручення судових документів ОСОБА_1, необхідних у зв’язку з розглядом іноземним судом справи за заявою Кіровського сілького виконавчого комітету, заінтересована особа – ОСОБА_1, третя особа Мозирський філіал Наровлянського бюро РУП «Гомельське агенство з державної реєстрації та земельному кадастру» про визнання порожнього будинку нічийним та передачі його у власність Кіровського сільради.

В судові засідання 24.10.2018 року та 01.11.2018 року, ОСОБА_1 неодноразово виклилався до суду в установленому ЦПК України порядку, для вручення судових документів.

Крім того, відповідно до відомостей з відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України у Житомирській області від 04.10.2018 року, що надійшло до суду 09.10.2018 року, ОСОБА_1зареєстрованою у м. Житомирі - не значиться.

Зважаючи на викладене, суд не має можливості вручити вказані у дорученні документи з огляду на наступне.

Оскільки у суду відсутня можливість вручити ОСОБА_1 надісланого пакету документів через неявку в судові засідання, виконати доручення не є можливим.

Відповідно рапорту дільничного офіцера поліції Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області, вручити судову повістку про виклик до суду ОСОБА_1 по адресі АДРЕСА_1, не було можливим у звязку із остання за данною адресою не проживає протягом тривалого часу.

Відповідно до ч.6 ст.500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України повертає доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

У відповідності з вимогами ч.5 ст.7 Договору між Україною і Республікою Білорусь про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 р., після виконання клопотання запитувана установа пересилає документ запитуючій установі; у випадку, коли клопотання не може бути виконане, запитувана установа повертає клопотання запитуючій установі, повідомляючи про причину невиконання клопотання.

В п. 3.7 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства Юстиції України Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54 передбачено, що у разі неможливості виконання іноземного доручення, суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мінюсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню зокрема у випадку неявки особи до суду та з фактичною відсутністю особи за вказаною адресою.

За таких обставин, враховуючи, що судом вжито всіх процесуальних заходів для повідомлення ОСОБА_1 про наявність доручення іноземного суду про вручення їй документів, суд вважає, що доручення виконати неможливо, а тому через Головне управління юстиції у Житомирській області судове доручення слід повернути та роз'яснити, що причиною, яка перешкоджає його виконанню є неявка ОСОБА_1 в судові засідання, відсутність за адресою реєстрації: АДРЕСА_1 та неможливістю вручення судових документів.

З урахуванням наведеного, керуючись ст. 500,501 ЦПК України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Повернути документи за клопотанням Головного територіального управління юстиції у Житомирській області щодо виконання доручення Наровлянського району Гомельської області Республіки Біларусь про вручення судових документів ОСОБА_1 - без виконання.

Копію даної ухвали разом із матеріалами судового доручення негайно надіслати до Головного територіального управління юстиції в Житомирській області для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І.Г. Перекупка