Court ruling № 77734579, 06.11.2018, Kyivskyi District Court of Odesa City

Справа № 520/977/17

Провадження № 2-ар/520/3/18

УХВАЛА

06.11.2018 року

Київський районний суд м. Одеси у складі: головуючого судді Луняченка В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про роз’яснення судового рішення по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради, Управління соціального захисту населення в Київському районі департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про зобов’язання перерахувати та виплатити на її користь субсидію за 2016 рік, компенсацію за надання соціальних послуг інвалідам І та ІІ групи за 2016 рік, часткову компенсацію витрат на купівлю життєво – необхідних ліків за 2016 рік у розмірі 6523 грн., матеріальної допомоги за 2016 рік, -

В С Т А Н О В И В:

26.10.2018 року ОСОБА_1 звернулась до Київського районного суду м.Одеси із письмовою заявою про роз’яснення судового рішення від 15.11.2017 року по адміністративній справі №520/977/17, а саме просить роз’яснити по вирішенню питання по виплаті поточної соціальної допомоги

У судове засідання сторони по справі не з’явились, повідомлялись належним чином, причини неявки суду невідомі.

Неявка сторін не є перешкодою для розгляду заяви про роз'яснення рішення суду.

Вирішуючи заяву про роз’яснення судового рішення, суд виходить з наступного.

Постановою Київського районного суду м.Одеси від 15.11.17 року позовну заяву ОСОБА_1 задоволено частково, а саме зобов’язано Департамент праці та соціальної політики Одеської міської ради розглянути питання та виплатити ОСОБА_1, компенсацію за надання соціальних послуг інвалідам І та ІІ групи за 2016 рік с урахуванням наявного в неї паспорту зразка СРСР; відмовлено у задоволенні позовних вимог про зобов’язання нарахування та виплати субсидії за 2016 рік, часткової компенсації витрат на купівлю життєво – необхідних ліків за 2016 рік у розмірі 6523 грн., матеріальної допомоги за 2016 рік.

Відповідно до ч.1-3, 5 ст. 254 Кодексу Адміністративного судочинства України ( далі КАС України) за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз’яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали; подання заяви про роз’яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання; суд розглядає заяву про роз’яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз’яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Підставою для роз'яснення судового рішення як засобу усунення недоліків ухваленого судового акта є його неясність, невизначеність. Фактично роз'ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше. При цьому суд, роз'яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто процесуальна процедура роз'яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення, навіть у разі подальшого виявлення судом правових помилок, допущених під час його ухвалення.

В заяві про роз'яснення рішення зазначається, що саме у резолютивній частині рішення є незрозумілим, в чому полягає незрозумілість рішення, які припускаються варіанти тлумачення рішення, як це впливає на його виконання. Роз'яснення інших частин рішення (крім резолютивної) не має правового значення, оскільки вони не мають обов'язкового характеру.

Суд звертає увагу, що зі змісту заяви відповідача вбачається, що останній звернувся до суду за роз’ясненням не з підстав незрозумілості резолютивної частини рішення, а у зв’язку з необхідністю роз’яснення порядку виконання постанови суду від 15.11.2017 року в зазначеній частині, а саме щодо виплати поточної соціальної допомоги. У рішенні суду чітко зазначене, що зобов’язання стосується виплат за 2016 рік, які необхідно здійснити при пред’явлення того документа, який є у ОСОБА_1 - паспорту зразка СРСР.

Зважаючи, що позивачем не наведено в чому полягає незрозумілість рішення, які припускаються варіанти тлумачення рішення, а зазначено про необхідність роз’яснення порядку виконання рішення суду, що згідно чинного законодавства не може вважатись підставою для звернення до суду із заявою про роз’яснення судового рішення, суд приходить до висновку про необґрунтованість заяви та відсутність підстав для її задоволення.

Зважаючи на викладене, керуючись статтями 248, 254, 295 суд -

УХВАЛИВ:

Відмовити в задоволенні заяви ОСОБА_1 від 26.10.2018 року про роз’яснення судового рішення по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради, Управління соціального захисту населення в Київському районі департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про зобов’язання перерахувати та виплатити на її користь субсидію за 2016 рік, компенсацію за надання соціальних послуг інвалідам І та ІІ групи за 2016 рік, часткову компенсацію витрат на купівлю життєво – необхідних ліків за 2016 рік у розмірі 6523 грн., матеріальної допомоги за 2016 рік, в частині роз’яснення чи розглянуто чи відмовлено у виплаті поточних соціальних виплат.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасникам справи, яким повна ухвала не була вручена в день її проголошення або складена, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення відповідної ухвали.

Суддя Луняченко В. О.