Court ruling № 77732986, 02.11.2018, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 1512/7579/2012

Провадження № 6/520/484/18

УХВАЛА

про виправлення помилки у виконавчому листі

02.11.2018 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Васильків Олени Василівни,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Одеського обласного управління АТ "Ощадбанк" про виправлення помилки у дублікатах виконавчих листів по справі № 1512/7579/2012, -

ВСТАНОВИВ:

05.10.2018 року представник АТ "Ощадбанк" звернувся до суду з заявою, в якій просить виправити помилку, допущену при оформленні дублікатів виконавчих листів відносно ОСОБА_1, виданих Київським районним судом м. Одеси 14.06.2017 року у цивільній справі №1512/7579/2012 за позовом АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши правильну дату народження та правильний ІПН ОСОБА_1 "ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1" замість "ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2".

До судового засідання учасники справи не з’явились. Відповідно до ч. 2 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено судом, в провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа № 1512/7579/2012 за позовом заступника прокурора Київського району міста Одеси в інтересах держави, в особі публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», в особі філії – Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Київського районного суду м. Одеси від 15.01.2013 року позовні вимоги задоволено в повному обсязі та стягнуто солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» заборгованість за кредитним договором №2321-н від 21.03.2008 року у сумі 355174,60 євро та 4650,32 грн., що еквівалентно 3755613,75 грн., а також судовий збір.

На підставі вказаного заочного рішення були видані виконавчі листи, які подавались стягувачем на примусове виконання та були повернуті державним виконавцем.

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 04.05.2017 року задоволено заяву ПАТ «Державний ощадний банк України» про видачу дублікатів виконавчих листів.

14.06.2017 року представником АТ «Ощадбанк» були отримані виконавчі листи, з яких вбачається, що при їх оформленні та видачі було допущено помилку, а саме невірно зазначена дата народження та ІПН боржника "ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2".

З матеріалів справи вбачається, що дата народження боржника ОСОБА_1 – 26.01.1973 року, ІПН – НОМЕР_1.

Частиною 1 ст. 432 ЦПК України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

На підставі викладеного, дослідивши матеріали справи та копію дублікатів виконавчих листів, суд приходить до висновку, що заява АТ "Ощадбанк" підлягає задоволенню, так як обґрунтована та доведена.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Одеського обласного управління АТ "Ощадбанк" про виправлення помилки у дублікатах виконавчих листів по справі № 1512/7579/2012 - задовольнити.

Виправити помилку у дублікатах виконавчих листів по справі № 1512/7579/2012 щодо ОСОБА_1, виданих Київським районним судом м. Одеси 14.06.2017 року у цивільній справі №1512/7579/2012 за позовом АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши правильну дату народження та правильний ІПН боржника ОСОБА_1 "ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1" замість "ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2".

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга може бути подана протягом п'ятнадцяти днів з дня одержання копії цієї ухвали шляхом подання апеляційної скарги через Київський районний суд м. Одеси.

Суддя Васильків О. В.