Court ruling № 77633405, 02.11.2018, Enerhodar City Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 316/1166/18

Провадження № 2-о/316/56/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" листопада 2018 р. м. Енергодар

Енергодарський міський суд Запорізької області у складі

головуючого судді Вільямовської Н.О.,

секретар судового засідання Рябуха О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Енергодар цивільну справу № 316/1166/18 за заявою Енергодарської міської ради Запорізької області, заінтересовані особи: Енергодарська міська державна нотаріальна контора Запорізької області, ОСОБА_1, про визнання спадщини відумерлою,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Енергодарського міського суду Запорізької області перебуває вищевказана цивільна справа.

30.10.2018 року з Енергодарської державної нотаріальної контори на запит суду надійшла копія спадкової справи № 243/2012 до майна померлої 22.06.2012 року ОСОБА_2, з якої вбачається, що заінтересована особа по справі ОСОБА_1 є громадянкою ОСОБА_3 Федерації, зареєстрована та мешкає за адресою: Республіка Білорусь, Могилевська область, м. Шклов, вул. Центральна, буд. 8.

Оскільки заінтересована особа ОСОБА_1 мешкає за межами України, в судовому засіданні головуючим на розгляд поставлено питання про зупинення провадження по справі та надіслання відповідного доручення про проведення процесуальних дій та вручення документів до компетентного суду Республіки Білорусь.

Згідно ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України.

Суд вважає за необхідне на підставі ст. 498 ЦПК України та у відповідності з Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справ від 22 січня 1993 року, звернутися до компетентного суду республіки Білорусь з дорученням про проведення окремих процесуальних дій. Компетентному суду республіки Білорусь необхідно доручити вручити копію заяви та допитати як заінтересовану особу ОСОБА_1

Крім того, згідно ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави. Таким чином, суд вважає, що провадження по справі підлягає зупиненню до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів відповідно до положень ст. 253 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 252, 253, 498 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Розгляд справи за заявою Енергодарської міської ради Запорізької області, заінтересовані особи: Енергодарська міська державна нотаріальна контора Запорізької області, ОСОБА_1, про визнання спадщини відумерлою відкласти на 01.02.2019 року на 09-00 годину.

Слухання справи відбудеться в приміщенні Енергодарського міського суду Запорізької області, розташованого за адресою: пр-т Будівельників, буд. 17, м. Енергодар, Запорізька область.

Направити окреме доручення про допит заінтересованої особи ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, відповідно до умов Конвенції про правову допомогу та правові відносини з цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року, та з’ясувати:

-чи згодна вона з заявою,

-якщо ні, то чому,

-які вона має докази в обґрунтування своїх заперечень проти заяви;

-чи згодна вона на розгляд справи у її відсутність.

У разі неотримання необхідних документів про виконання чи невиконання судового доручення згідно «Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах» від 22 січня 1993 року, визначити резервну дату судового засідання: 03.06.2019 року о 08-00 годині.

Провадження по справі зупинити до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Суддя Н. О. Вільямовська