№ 77558403, 02.11.2018, Volodymyr City Court of Volyn Oblast (until 25.04.2025 - Volodymyr-Volynskyi City Court of Volyn Oblast)

154/2995/18

3/154/1097/18

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2018 року суддя Володимир-Волинського міського суду Волинської області Лященко О.В., за участю секретаря судового засідання Баранюк О.В., перекладача ОСОБА_1, прокурора Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_2, правопорушника ОСОБА_3 Алала, розглянувши матеріали, які надійшли з відділу прикордонної служби «Амбуків» Львівського прикордонного загону ЗРУ ДПС України про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_3 Алал, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та громадянина Народної республіки Бангладеш, проживає за адресою: Народна республіка Бангладеш, область Сілхет, місто Моулвібазар, район Дакка,

за ч.2 ст. 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 Алал, 30 жовтня 2018 року, о 20 год. 20 хв., на відстані 1500 м до державного кордону України, на напрямку 902 прикордонного знаку, на відстані 50 м від міста Устилуг, територія Устилузької об'єднаної територіальної громади Володимир-Волинського району Волинської області, був затриманий за спробу незаконного перетинання кордону із України в ОСОБА_4, поза пунктами пропуску, в складі групи з двох осіб, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.2 ст.204-1 КУпАП.

В судовому засіданні ОСОБА_3 Алал свою вину визнав повністю, щиро розкаявся у вчиненому.

Вина ОСОБА_3 Алал у вчиненні даного правопорушення у суді доведена повністю і підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення ЗхРУ № 333546 від 01.11.2018 року, протоколом про адміністративне затримання від 30.10.2018 року, рапортом інспектора прикордонної служби, протоколом особистого огляду та вилучення речей і документів від 30.10.2018 року та іншими матеріалами справи.

При обранні виду та розміру адміністративного стягнення, враховується характер вчиненого правопорушення, особа правопорушника, ступінь його вини, обставини, що обтяжують та пом'якшують відповідальність.

Згідно ст. 40-1 КУпАП судовий збір по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення.

Керуючись ст.ст. 283, 284 КУпАП, на підставі ч.2 ст.204-1 КУпАП,-

ПОСТАНОВИВ:

Визнати винуватим ОСОБА_3 Алала у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 204-1 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту строком на 14 (чотирнадцять) діб.

Зарахувати в строк адміністративного арешту строк адміністративного затримання ОСОБА_3 Алала з 20 год. 20 хв. 30.10.2018 року.

Стягнути з ОСОБА_3 Алала судовий збір у розмірі 352 (триста п'ятдесят дві) гривні 40 копійок на користь Державної судової адміністрації України, який необхідно сплатити на наступні реквізити: отримувач коштів ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106, код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37993783, банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України у м.Києві, код банку отримувача (МФО) 899998, рахунок отримувача 31211256026001, код класифікації доходів бюджету 22030106, призначення платежу: судовий збір, Володимир-Волинський міський суд Волинської області.

Постанова підлягає до негайного виконання.

Доручити виконання постанови представникам національної поліції

Постанова може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Волинського апеляційного суду через місцевий суд, який виніс постанову, протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом

Судя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_5