Decision № 77447672, 18.10.2018, Tyvriv District Court of Vinnytsia Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"18" жовтня 2018 р. 145/1227/18

2/145/752/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

при секретарі Мигдальській Н.М.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тиврів цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Іванковецької сільської ради про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом, в якому вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його баба ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну ділянку площею 3.0375 га з кадастровим номером НОМЕР_1, розташовану на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району. Право померлої на земельну ділянку підтверджувалося державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданим 01.11.2001 року.

Право на земельну ділянку померла отримала за життя при розпаюванні земель КСП «Авангард» с. Іванківці.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв в порядку ст. 549 ЦК УРСР, вступивши у володіння спадковим майном, його батько (син померлої) ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_4, який проживав та був зареєстрований до дня смерті в АДРЕСА_3.

Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельну ділянку, яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_3

Спадщину після смерті батька він прийняв, відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом з батьком на день його смерті.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька в нотаріальній конторі він не має можливості, оскільки державний акт на ім'я баби ОСОБА_3 виданий після її смерті. Крім того, він не може довести нотаріусу факт спільного проживання з батьком ОСОБА_4 на момент його смерті, оскільки в його паспорті громадянина України постійне місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2, а постійне місце проживання батька - АДРЕСА_3.

Крім того, перешкодою в оформленні його спадкових прав є те, що в свідоцтві про смерть прізвище баби вказано ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження батька - ОСОБА_4.

Просить встановити факт, що він постійно з 10.01.2003 року

проживав в АДРЕСА_3 з батьком ОСОБА_4 до дня його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була його бабою (матір'ю ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2).

Визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 3.0375 га з кадастровим номером НОМЕР_1, розташовану на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Іванківці, який успадкував дану земельну ділянку після смерті своєї матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Іванківці Тиврівського р-ну Вінницької обл.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, наведених в позовній заяві.

Представник Іванковецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позовні вимоги визнає.

Суд, вислухавши представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, що стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 5), яка до дня смерті проживала в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконкому Іванковецької сільської ради № 357 від 30.10.2017 р. (а.с. 23).

Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну ділянку площею 3.0375 га з кадастровим номером НОМЕР_1, розташовану на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району. Право померлої на земельну ділянку підтверджувалося державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданим 01.11.2001 року.

Право на земельну ділянку померла отримала за життя при розпаюванні земель КСП «Авангард» с. Іванківці, що стверджується державним актом з додатками на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 від 26.12.1995 року (а.с. 11).

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв ОСОБА_4, в порядку ст. 549 ЦК УРСР, вступивши у володіння спадковим майном, що стверджуються довідкою Іванковецької сільської ради № 355 від 30.10.2017р. (а.с. 21).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 4), який проживав та був зареєстрований до дня смерті в АДРЕСА_4, що стверджується довідкою виконкому Іванковецької сільської ради № 356 від 30.10.2017 року (а.с. 22).

Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельну ділянку, яку він успадкував після смерті своєї матері ОСОБА_3

Спадщину після смерті батька позивач прийняв, відповідно до ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживав разом з батьком на день його смерті. Дані обставини стверджуються виконкому Іванковецької сільської ради № 115 від 14.06.2018 року (а.с. 20)

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька в нотаріальній конторі позивач не має можливості, оскільки державний акт на ім'я баби ОСОБА_3 виданий після її смерті. Крім того, він не може довести нотаріусу факт спільного проживання з батьком ОСОБА_4 на момент його смерті, оскільки в його паспорті громадянина України постійне місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2, а постійне місце проживання батька - АДРЕСА_3. Дані обставини підтверджуються постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.04.2018 року (а.с. 24).

Крім того, перешкодою в оформленні його спадкових прав є те, що в свідоцтві про смерть прізвище баби вказано ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження батька - ОСОБА_4.

Факт, що ОСОБА_3 була матір'ю батька позивача ОСОБА_4 стверджується випискою з погосподарської книги Іванковецької сільської ради за 1980 - 1982 роки по особистому рахунку № 544, відповідно до якої ОСОБА_3 - голова двору, ОСОБА_4 - її син, довідкою виконкому Іванковецької сільської ради №355 від 30.10.2017 року (а.с. 21), в якій вказано, що ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, архівною довідкою державного архіву Вінницької області від 14.12.2017 року (а.с. 25), в якій вказано, що у книзі актових записів про шлюб громадян по с. Іванківці Тиврівського району за 1938 рік є актовий запис № 14 від листопада 1938 року про одруження ОСОБА_5 та ОСОБА_3, виписками з по господарських книг за 1940-1942 рр., (а.с. 26, 27), в яких голова двору - ОСОБА_3, ОСОБА_5 - зять, ОСОБА_3 - дочка, ОСОБА_4 - онука, витягом з ДРАЦСГ про народження позивача (а.с. 6), в якому матір'ю вказано ОСОБА_3 а батьком ОСОБА_5 та показаннями свідків.

Свідок ОСОБА_10 дала показання про те, що вона знала ОСОБА_3, яка була матір'ю ОСОБА_4, батька не знала, із його сином ОСОБА_2 ходила в школу, чому у ОСОБА_4 прізвище "ОСОБА_4", а в його матері "ОСОБА_3" - їй не відомо.

Свідок ОСОБА_11 дав показання про те, що він народився в с. Іванківці, позивач - це його товариш, вони жили по-сусідству. Його баба ОСОБА_3, він її пам'ятяє з дитинства. Вона померла в 1996 році, а батько його помер в 2003 році. Після смерті батька, він ще доглядав город і обробляв його. Коли батько захворів, то він жив з ним.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263-265 ЦПК України, ч. 2 ст. 548, 549 ЦК України 1963 р., ст.ст. 1218, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2 постійно з 10.01.2003 року проживав в АДРЕСА_3 разом з батьком ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Іванківці Тиврівського раййону Вінницької області до дня його смерті.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була бабою (матір'ю ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2) ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 3.0375 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, розташовану на території Іванковецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Іванківці, який успадкував дану земельну ділянку після смерті своєї матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Іванківці Тиврівського р-ну Вінницької обл.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд з дня виготовлення повного тексту рішення, тобто з 25.10.2018 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Мазурчак А. Г.