Court ruling № 77401074, 26.10.2018, Tomakivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast

195/31/16-ц

2-во/195/5/18

У Х В А Л А

іменем України

26.10.2018 року смт.Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кондус Л.А., при секретарі Музичук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання щодо виправлення описки у рішенні суду, ухваленому по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (прож. м.Запоріжжя Запорізька обл, АДРЕСА_1) до Товариства з обмеженою відповідальністю “Славутич” (с.Виводове Томаківський район Дніпропетровська обл. код ЄДРПОУ 30847304) про розірвання договору оренди земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду.

Томаківським районним судом Дніпропетровської області 25.09.2018 року по справі № 195/31/16-ц (2/195/35/18) було ухвалено рішення про задоволення позову ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю “Славутич” про розірвання договору оренди земельної ділянки.

Сторони в судове засідання не з’явилися, але їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, та враховуючи те, що описка допущена по тексту рішення суду та в резолютивній частині рішення суду є технічною, і ніяким чином не впливає на зміст судового рішення, суд вважає, що вищевказана описка підлягає виправленню.

Тобто судом з’ясовано, що по тексту рішення суду та в резолютивній частині рішення суду дійсно зазначено помилково договір оренди землі між ОСОБА_1 Мізроб і Товариством з обмеженою відповідальністю “Славутич” зареєстрований 01.02.2010 р. Томаківським відділом ДРФ ДПЦДЗК за “№ 041013400”, коли необхідно було зазначити за “№ 041013400998”.

У відповідності до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у рішенні Томаківського районного суду Дніпропетровської області, ухваленого 25.09.2018 року по цивільній справі № 195/31/16-ц (2/195/35/18) за позовом ОСОБА_1 (прож. м.Запоріжжя Запорізька обл, АДРЕСА_1) до Товариства з обмеженою відповідальністю “Славутич” (с.Виводове Томаківський район Дніпропетровська обл. код ЄДРПОУ 30847304) про розірвання договору оренди земельної ділянки, а саме замінивши по всьому тексту рішення суду запис “№ 041013400”, на правильний запис “№ 041013400998”, при цьому викласти другий та третій абзаци резолютивної частини рішення суду:

“Розірвати Договір оренди землі між ОСОБА_1 Мізроб і Товариством з обмеженою відповідальністю “Славутич” зареєстрований 01.02.2010р. Томаківським відділом ДРФ ДПЦДЗК за №041013400998.

Скасувати державну реєстрацію договору оренди землі від 01.02.2010 р. між ОСОБА_1 Мізроб і Товариством з обмеженою відповідальністю “Славутич” зареєстрований 01.02.2010 р. Томаківським відділом ДРФ ДПЦДЗК за № 041013400998.”.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 15-денний строк з дня проголошення ухвали, шляхом подачі апеляційної скарги про її оскарження.

Суддя: Л.А.Кондус

26.10.2018