Справа № 1-41/2010
В И Р О К
Іменем України
25 січня 2010 року м. Нова Одеса
Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Ітріна М.В.,
при секретарі Андреєвій Ю.В., за участю прокурора Юрочкіної Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса кримінальну справу по обвинуваченню:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Нижній Бистрій Хустського району Закарпатської області, українця, громадянина України, з повною середньою освітою, розлученого, на утриманні одна малолітня дитина, не працюючого, не військовозобовязаного, судимого: 1) 14.06.2005 р. Новоодеським районним судом Миколаївської області за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років 1 місяця позбавлення волі; 2) 22.06.2009 р. Новоодеським районним судом Миколаївської області за ч. 1 ст. 296 КК України до 3 років обмеження волі з іспитовим строком на 2 роки; 3) 08.12.2009 р. Новоодеським районним судом Миколаївської області за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років 6 місяців позбавлення волі, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,
в скоєнні злочину, передбаченого частинами 2, 3 ст. 185 КК України,
В С Т А Н О В И В:
Біля 01.00 год. ночі 10 листопада 2008 року підсудний ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного спяніння, з метою таємного викрадення чужого майна, каменем розбив скло вітрини магазину, розташованого по вул. Кухарєва, 8-В, в м. Нова Одеса Миколаївської області, через яку проник у вказане приміщення, звідки таємно викрав наступне: дві пляшки горілки «Хортиця срібна» та «Медов» загальною вартістю 36,70 грн; пляшку коньяку «Чорний аїст» у кількості 1 шт. вартістю 31,30 грн; цигарки: - «Монте Карло» у кількості 20 пачек загальною вартістю 60 грн, «Честер» у кількості 35 шт. загальною вартістю 140 грн, «Парламент» у кількості 8 шт. загальною вартістю 64 грн, «Мальборо» кількістю 25 шт. загальною вартістю 150 грн, «Вінстон» кількістю 25 шт. загальною вартістю 97,50 грн; шоколад «Світоч» кількістю 5 шт. загальною вартістю 30 грн; цукерки «Белісімо» кількістю 2 кг., загальною вартістю 60 грн, цукерки «Шарм» кількістю 2 кг., загальною вартістю 92,40 грн; печиво «Вівсяне» кількістю 2 кг., загальною вартістю 22,79 грн; рулет «Бісквітний» кількістю 1 шт. вартістю 11 грн; ковбасу «Краков копчений» кількістю 1 кг., вартістю 41,60 грн, ковбасу курячу кількістю 1 кг. вартістю 39,50 грн; апельсини кількістю 2 кг., загальною вартістю 20 грн; карточки поповнення рахунку мобільних операторів «UMS» 58 шт., загальною вартістю 1165 грн, «Київстар» у кількості 28 шт., загальною вартістю 700 грн, «Білайн» у кількості 24 шт., загальною вартістю 306 грн; запальнички кількістю 50 шт., загальною вартістю 50 грн; розмінну монету в сумі 621 грн, чим заподіяв матеріальну шкоду потерпілій ОСОБА_2 на загальну суму 3738,79 грн. З місця злочину зник, а викраденим розпорядився на власний розсуд.
Далі, підсудний ОСОБА_1 продовжуючи свій злочинний намір направлений на викрадення чужого майна, 13 червня 2009 року біля 04.00 год., перебуваючи в стані алкогольного спяніння, знаходячись в будинку № 26, розташованому по вул. Першотравнева в м. Нова Одеса Миколаївської області, де проживає ОСОБА_3, повторно таємно викрав фотоапарат «Canon A 590» вартістю 1825 грн, чим заподіяв потерпілому матеріальну шкоду на вказану суму. З місця злочину зник, а викраденим розпорядився на власний розсуд.
Підсудний ОСОБА_1 в скоєнні цих злочинів визнав себе винним повністю, і в залі судового засідання пояснив, що дійсно перебуваючи у стані алкогольного спяніння вчинив ці крадіжки, як це описано у обвинуваченні. Фотоапарат повернуто власнику.
Крім особистого визнання своєї вини, провина підсудного у скоєнні ним злочинів підтверджується дослідженими в ході розгляду справи доказами.
По першому епізоду:
Заявою ОСОБА_2 до Новоодеського РВ УМВС області від 10.11.2008 р., якою останньою поінформовано про крадіжку в ніч на 10.11.2008 р. невідомими особами продовольчих товарів з належного їй магазину (а. с. - 36).
Протоколом огляду місця пригоди від 10.11.2009 р., під час якого працівниками міліції оглянуто приміщення магазину (а. с. 37-49).
Довідкою підприємця ОСОБА_2, яка підтверджує викрадення товару з магазину на загальну суму 3738,79 грн (а. с. 53).
Зі змісту інвентаризаційних описів магазину належного ОСОБА_2 випливає, що нестача складає 3738,79 грн (а. с. 55-63).
По другому епізоду:
Заявою ОСОБА_3 до Новоодеського РВ УМВС області від 16.06.2009 р., якою останнім поінформовано про крадіжку в ніч на 13.06.2009 р. невідомими особами фотоапарату (а. с. - 2).
Протоколом огляду місця пригоди від 17.06.2009 р., під час якого працівниками міліції оглянуто будинок по вул. Першотравнева, 26 в м. Нова Одеса (а. с. 10).
Довідкою підприємця ОСОБА_4, яка засвідчує, що станом на 2008 р. вартість фотоапарата «Canon A 590» складала 1825 грн (а. с. 9).
Протоколом огляду фотоапарата «Canon A 590», який добровільно видав працівникам міліції ОСОБА_5 (а. с. 13).
Під час відтворення обстановки та обставин події за участю підсудного ОСОБА_1, останній на місці вчинення злочину добровільно розповів та показав, яким чином вчиняв крадіжки з будинку ОСОБА_3 та магазину ОСОБА_2, і ці його покази в повному обсязі відповідають його свідченням даним на досудовому слідстві і в судовому засіданні та узгоджуються з іншими доказами викладеними вище (а. с. 98).
Таким чином, злочинні дії підсудного ОСОБА_1 кваліфіковано правильно за частинами 2, 3 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно та поєднане з проникненням в інше приміщення.
При визначенні виду і міри покарання підсудному ОСОБА_1, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпечності скоєних ним злочинів, а також те, що один із вчинених злочинів відноситься до категорії тяжких.
Обставинами, які помякшують покарання підсудному ОСОБА_1 є щире каяття у вчинених злочинах.
Обставини, які обтяжують покарання підсудному ОСОБА_1 є вчинення злочинів у стані алкогольного спяніння.
Враховуючи особу підсудного ОСОБА_1, посередню характеристику за його місцем жительства, обставини при яких він вчинив злочини, суд приходить до висновку, що його виправлення та перевиховання можливе в умовах ізоляції від суспільства у кримінально-виконавчій установі.
Що стосується цивільного позову ОСОБА_2 щодо стягнення з підсудного матеріальної шкоди 3738,79 грн, то він підлягає задоволенню з таких підстав.
За правилами статей 1166 ЦК майнова шкода, завдана неправомірними діями особистим немайновим правам фізичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
В ході розгляду справи судом встановлено вину ОСОБА_1 у таємному викраденні майна потерпілої на 3738,79 грн, а тому ця сума підлягає безспірному стягненню з підсудного.
Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд,
З А С У Д И В:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених частинами 2, 3 ст. 185 КК України і призначити йому покарання:
за ч. 2 ст. 185 КК України у виді 4 (чотири) роки позбавлення волі;
за ч. 3 ст. 185 КК України у виді 5 років позбавлення волі.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_1 основне покарання у виді 5 років позбавлення волі у кримінально виконавчій установі.
За правилами ч. 4 ст. 70 КК України (з урахуванням вироку Новоодеського районного суду Миколаївської області від 08.12.2009 р.) шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_1 основне покарання у виді 5 років позбавлення волі у кримінально виконавчій установі.
Вирок Новоодеського районного суду Миколаївської області від 22 червня 2009 року відносно засудженого ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 296 КК України до 3 років обмеження волі з іспитовим строком 2 роки виконувати самостійно.
Строк відбування покарання засудженому ОСОБА_1 рахувати з 08 грудня 2009 року.
До вступу вироку в законну силу запобіжний захід засудженому ОСОБА_1 залишити попередній взяття під варту з триманням в СІЗО м. Миколаєва.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь науково-дослідного експертно-криміналістичного центру (НДЕКЦ) при УМВС України в Миколаївській області на р/р 35229001000016, ЗКПО 25574110, судові витрати по справі у розмірі 304,24 (триста чотири гривень 24 коп.) гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 матеріальну шкоду 3738,79 (три тисячі сімсот тридцять вісім гривень 79 коп.) гривень.
Речові докази по справі: два каменя, які зберігаються в кімнаті речових доказів Новоодеського РВ УМВС області знищити, а фотоапарат «Canon A 590» залишити власнику ОСОБА_3.
Вирок може бути оскаржено на протязі 15 діб до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд.
Головуючий
The court decision No. 7717489, Nova Odesa District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 25.01.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 1-41/10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: