
Справа № 686/16464/18
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
26 вересня 2018 року Хмельницький міськрайонний суд в складі :
головуючого - судді Приступи Д.І.,
при секретарі Медвідь М.В.,
з участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «МОРГАН КЕПІТАЛ» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені,
вирішив:
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; РНОКПП НОМЕР_1; АДРЕСА_1) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2; РНОКПП НОМЕР_2; АДРЕСА_2) заборгованість за Договором кредиту №002-в/83-08ф під заставу нерухомого майна від 29.04.2008 року:
10 332,43 доларів США, що еквівалентно 271 223,74 грн. - основний борг за кредитом;
3 062,52 доларів США, що станом на 10.07.2018року, що еквівалентно 80 390,39 грн - заборгованість за відсотками;
315,17 доларів США, що еквівалентно 8 273,13 грн. — 3 % річних за несвоєчасне погашення кредиту та відсотків.
46 874,06 грн. - пеня.
Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1; РНОКПП НОМЕР_1; АДРЕСА_1) та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2; РНОКПП НОМЕР_2; АДРЕСА_2) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «МОРГАН КЕПІТАЛ» (код ЄДРПОУ 40008320; м. Київ, вул. М, Драгомирова, буд. 20) 6103,65 гривень судового збору та 582,83 гривень у відшкодування транспортних витрат, пов’язаних з розглядом справи.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні проголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення буде складено 09.10.2018 року.
Суддя: Д.І. Приступа
The court decision No. 77002807, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 26.09.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 686/16464/18. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: