Court ruling № 76994345, 09.10.2018, Poltava District Court of Poltava Oblast

Справа № 545/1164/18

Провадження 2-во/545/50/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.10.2018 р Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Потетій А.Г.,

при секретарі Кудря А.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Терешківської сільської ради Полтавського району, Територіальної громади в особі Полтавської міської ради, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

встановив:

В провадженні Полтавського районного суду Полтавської області перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Терешківської сільської ради Полтавського району, Територіальної громади в особі Полтавської міської ради, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

20.06.2018 року вказана справа розглянута, позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задоволено.

Визнано за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року його матері ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав, право власності на ? частину садового (дачного) будинку АДРЕСА_1, який складається в цілому з садового будинку - літера А-2 загальною площею 65,3 кв.м., основною площею приміщень 41,1 кв.м., допоміжною площею приміщень 24,2 кв. м., сараю - літера Б, вбиральні В.

Визнано за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року його матері ОСОБА_4 але не оформив своїх спадкових прав, право власності на ? частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Полтавська область, село Клюшники, Микільської сільської ради, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акт серії НОМЕР_1, виданий Микільською сільською радою 10.09.1997 року.

Визнано за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року його матері ОСОБА_4 але не оформив своїх спадкових прав, право власності на ? частину гаража НОМЕР_2, що знаходиться в обслуговуючому кооперативі «Автогаражний колектив «Сади» за адресою місто Полтава, вулиця Ярошенка, 25г, ряд 5.

Визнано за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року його матері ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав, право власності на ? частину садового (дачного) будинку АДРЕСА_1, який складається в цілому з садового будинку - літера А-2 загальною площею 65,3 кв.м., основною площею приміщень 41,1 кв.м., допоміжною площею приміщень 24,2 кв. м., сараю - літера Б, вбиральні В.

Визнано за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року його матері ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав, право власності на ? частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Полтавська область, село Клюшники, Микільської сільської ради, що належала ОСОБА_4 на підставі Державного акт серії НОМЕР_1, виданий Микільською сільською радою 10.09.1997 року.

Визнано за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, який прийняв спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року його матері ОСОБА_4, але не оформив своїх спадкових прав, право власності на ? частину гаража НОМЕР_2, що знаходиться в обслуговуючому кооперативі «Автогаражний колектив «Сади» за адресою місто Полтава, вулиця Ярошенка, 25г, ряд 5.

На адресу суду від представника поповича надійшло клопотання про виправлення описок в рішенні суду, а саме прохав виправити допущену в рішенні Полтавського районного суду Полтавської області від 20.06.2018 року описку, а саме замість адреси садового будинку «садового (дачного) будинку АДРЕСА_1» вказати повну вірну адресу «садового (дачного) будинку АДРЕСА_2 в садівничому товаристві «Вогник» в с. Клюшники Полтавського району, Полтавської області» та замість адреси земельної ділянки «Полтавська область, село Клюшники, Микільської сільської ради», вказати повну вірну адресу «Полтавська область, Полтавський район, село Клюшщщи, Микільської сільської ради, садівниче товариство «Вогник»»

Сторони в судове засідання викликались належним чином, однак не з'явилась, що не перешкоджає розгляду даного питання по справі.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, щодо необхідності виправлення описки в ухвалі суду.

Керуючись ст. 258-260, 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника позивача - ОСОБА_5 про виправлення описки в рішенні суду - задовольнити.

Виправити описку допущену в рішенні Полтавського районного суду Полтавської області від 20.06.2018 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Терешківської сільської ради Полтавського району, Територіальної громади в особі Полтавської міської ради, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, вказавши в рішенні суду:

повну вірну адресу садового будинку- «садового (дачного) будинку АДРЕСА_2 в садівничому товаристві «Вогник» в с. Клюшники Полтавського району, Полтавської області» замість не вірного- «садового (дачного) будинку АДРЕСА_2 в с.Клюшники Полтавського району, Полтавської області» ;

вказати повну вірну адресу розташування земельної ділянки -«Полтавська область, Полтавський район, село Клюшники, Микільської сільської ради, садівниче товариство «Вогник»» замість не вірного- «Полтавська область, село Клюшники, Микільської сільської ради»

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області на протязі 15 днів з моменту проголошення, а сторонами, що не були присутні в судовому засіданні у той же строк з моменту отримання копії.

Головуючий: А.Г.Потетій