
Справа № 591/4102/18
Провадження № 2-о/591/183/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 жовтня 2018 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Сидоренко А.П.
з участю секретаря судового засідання - Майбороди А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
в с т а н о в и в:
Заявник свої вимоги мотивує тим, що йому належить трудова книжка НОМЕР_2, дата заповнення 22 жовтня 1977 року. При заповненні трудової книжки було допущено помилку у даті його народження, замість ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2. Вказана помилка не була виправлена, тому він змушений звернутись до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Вказаний факт йому необхідно встановити для підтвердження трудового стажу.
Посилаючись на зазначені обставини, просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме належність ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки НОМЕР_2, дата заповнення 22 жовтня 1977 року.
В судове засідання заявник не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, його представник надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву про встановлення факту підтримує в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився.
В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Борисоглібськ Воронежської області, що підтверджується копією паспорту (а.с. 6).
З копії трудової книжки ОСОБА_1 вбачається, що його дата народження була зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с. 7).
З копії особової картки № 1078 Домобудівного комбінату м. Суми вбачається, що вона складена на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився в м. Борисоглібськ, Воронежської області, дата заповнення 26 липня 1977 року.
Викладене свідчить, що при заповненні трудової книжки НОМЕР_2, дата заповнення 27 жовтня 1977 року, яка видана на ім'я ОСОБА_1, допущена помилка у написанні дати народження заявника, а саме: замість ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2.
Зазначена невідповідність при оформленні трудової книжки в написанні дати народження заявника викликають сумніви у належності цього правовстановлюючого документу ОСОБА_1, а позасудовим порядком їх усунути неможливо.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
За вказаних обставин суд вважає за необхідне встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки НОМЕР_2, дата заповнення 27 жовтня 1977 року. Мета встановлення зазначеного факту - підтвердження трудового стажу заявника.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 89, 247, 258-259, 265, 293-294, 315 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Борисоглібськ Воронежської області, місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової карти платника податків НОМЕР_1, задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки НОМЕР_2, дата заповнення 27 жовтня 1977 року.
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.
До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Зарічний районний суд м. Суми.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя А.П.Сидоренко
The court decision No. 76920745, Zarichnyi District Court of Sumy City was adopted on 04.10.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 591/4102/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: