Decision № 76586661, 20.09.2018, Saratskyi District Court of Odesa Oblast

Справа № 513/535/18

Провадження № 2-о/513/66/18

Саратський районний суд Одеської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 вересня 2018 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., за участю секретаря судового засідання Златіної О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Сарата цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Струмківська сільська рада Татарбунарського району Одеської області, Головне управління Держгеокадастру в Одеській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

05 червня 2018 року заявниця звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 державного акту серії ІV-ОД № 007381 на право приватної власності на землю, площею 5,31 га, розташовану на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на ім’я ОСОБА_3.

Свою заяву обґрунтувала тим, що 23 лютого 2017 року померла її мати ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на зазначену земельну ділянку.

Державний нотаріус Саратської державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4 відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в державному акті прізвище спадкодавця зазначено «Трофіменко», а в свідоцтві про смерть - «Трофименко».

Заявниця, належним чином повідомлена про розгляд справи, до суду не з’явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала та просила її задовольнити (а.с. 33).

Представники Головного управління Держгеокадастру Одеської області та Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з'явилися, заперечень щодо задоволення заяви не надали.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 ЦПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

05 жовтня 1946 року виконавчим комітетом Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області за актовим записом № 18 зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6, внаслідок чого остання отримала прізвище «Трофименко», що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану Татарбунарського районного управління юстиції Одеської області.

Заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯИ № 444609, виданим 29 травня 1956 року Струмківською сільською радою Татарбунарського району Одеської області, та свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ФН № 288632, виданим 11 серпня 1974 року Новокрасновською сільською радою Арбузинського району Миколаївської області (а.с. 7, 8).

Відповідно до розпорядження Татарбунарської районної державної адміністрації Одеської області від 16 серпня 2002 року за № 300/А-2002, передано безоплатно у приватну власність земельні ділянки громадянам на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області та вирішено видати їм державні акти на право власності на земельні ділянки (а.с. 17).

У додатку до цього розпорядження під номером 24 зазначена ОСОБА_3, земельна ділянка площею 5.31 га. (а.с. 18).

Відповідно до копії державного акту серії ІV-ОД № 007381 на право приватної власності на землю площею 5.31 га, ділянка № 3, масив №66, розташованої на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі розпорядження Татарбунарської районної державної адміністрації Татарбунарського району Одеської області № 300/А-2002 від 16 серпня 2002 року, державний акт виданий на ім’я ОСОБА_3 (а.с.13).

23 лютого 2017 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 478275, виданим 27 лютого 2017 року Татарбунарським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (а.с. 12).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку.

Державним нотаріусом Саратської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_4 заявниці було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 через описку в написанні прізвища спадкодавця, у зв’язку з чим заявниця позбавлена можливості оформити спадкові права (а.с. 19).

Встановлення даного факту має значення для здійснення заявницею майнових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що державний акт серії ІV-ОД № 007381 на право приватної власності на землю на земельну ділянку площею 5,31 га, ділянка № 3, масив № 66, розташовану на території Струмківської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який на підставі розпорядження Татарбунарської районної державної адміністрації Татарбунарського району Одеської області № 300/А-2002 від 16 серпня 2002 року, виданий на ім’я ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, яка померла 23 лютого 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя А. І. Бучацька