Decision № 7656543, 01.02.2010, Melitopol City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 2-5964

2009р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2009р. Мелітопольський міськрайонный суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Николовой И.С.

при секретарі - Бєлінськой А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості , -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача зазначив, що 14.08.2008р. між Акціонерним товариством „Банк „Фінанси та кредит” та відповідачем був укладений кредитний договір №14-1938-088К,згідно умов якого відповідач отримала кредит в сумі 110000грн, який повинна була повернути не пізніше 14.08.2018р., щомісяця сплачуючи 21% річних за користування кредитом.

Однак відповідач несвоєчасно погашає позивачу кредит та відсотки за користування кредитом, внаслідок чого станом на 16.10.2009р. за нею створилася заборгованість в сумі: 98074грн 58коп заборгованості за кредитом, 7756грн 25коп з простроченого кредиту, 7210грн 67коп з прострочених відсотків, 2740грн нарахованих за жовтень 2009р. відсотків, та 18386грн 20коп пені за порушення строків погашення заборгованості.

Просить стягнути з відповідачів зазначену суму заборгованості, а також судові витрати по справі в сумі 1461грн 68коп.

Представник відповідача заявою позов визнала, просить відстрочити виконання судового рішення на 6 місяців, оскільки відповідач має на утриманні неповнолітню дочку, зараз не працює через тривале перебування на стаціонарному лікуванні.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов обґрунтованим, та таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

14.08.2008р. між Акціонерним товариством „Банк „Фінанси та кредит” та відповідачем був укладений кредитний договір №14-1938-088К, згідно умов якого відповідач отримала кредит в сумі 110000грн, який повинна була повернути не пізніше 14.08.2018р., щомісяця сплачуючи 21% річних за користування кредитом (а.с.4-6).

Згідно ч.1 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов’язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов’язується повернути кредит та сплатити проценти.

Однак відповідач несвоєчасно погашає позивачу кредит та відсотки за користування кредитом, внаслідок чого станом на 16.10.2009р. за нею створилася заборгованість в сумі: 98074грн 58коп заборгованості за кредитом, 7756грн 25коп з простроченого кредиту, 7210грн 67коп з прострочених відсотків, 2740грн нарахованих за жовтень 2009р. відсотків, та 18386грн 20коп пені за порушення строків погашення заборгованості (а.с.7).

Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Таким чином, позов слід задовольнити у повному обсязі; крім того, стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати останнього по справі загальною сумою 1461грн 68коп, згідно доданих до матеріалів справи копій платіжних доручень (а.с.2-3).

Крім того, слід розстрочити виконання цього рішення на 6 місяців через складний матеріальний стан родини відповідача.

Керуючись ст.ст. 533, 544, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 214, 215,224-226,373 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного товариства „Банк „Фінанси та Кредит” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості – задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася в м. Мелітополі, мешкає: АДРЕСА_1, на користь Акціонерного товариства „Банк „Фінанси та кредит” /к/р32001170801 в ГУ НБУ по м.Києву і області, МФО 321024, код ЄДРПОУ 09807856), розташованого в м.Києві по вул.Артема, б.60, заборгованість за кредитним договором в сумі 134167грн 70коп, судові витрати в сумі 1461грн 68коп, всього 135629грн 38коп.

Відстрочити виконання цього рішення на 6 місяців.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана апеляційному суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або може бути подана в десятиденний строк без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ: