Court ruling № 76528192, 18.09.2018, Novobavarskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 639/5141/18

Провадження №1-кс/639/2314/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2018 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання прокурора Харківської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення обшуку по кримінальному провадженню №42018221080000248 від 16.08.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 229 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До Жовтневого районного суду м. Харкова надійшло клопотання прокурора Харківської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення обшуку по кримінальному провадженню №42018221080000248 від 16.08.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 229 КК України.

Клопотання обґрунтоване наступним.

У провадженні СВ Новобаварського ВП ГУНП в Харківській області перебуває об`єднане кримінальне провадження №42018221080000248 від 16.08.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.229 КК України щодо незаконного використання торгової марки «OXXI PROFESSIONAL».

Харківською місцевою прокуратурою №2 здійснюється процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні.

Відомості в ЄРДР внесені на підставі звернення ОСОБА_4 , відповідно до якого та долучених до нього матеріалів встановлено наступне.

Так, ОСОБА_4 є правовласником товарного знаку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », під вказаним товарним знаком нею як фізичною особою підприємцем виготовляються та реалізуються лаки для нігтів (гель лаки).

Зазначений товарний знак зареєстрований в ДП «Укрпатент», про що видано свідоцтво №226743 від 25.05.2017, який видано відповідно до Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг».

Відповідно до ст. 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг» використання вказаного товарного знаку без мого дозволу забороняється.

Разом з тим, правовласнику стало відомо, що вказаний товарний знак почали використовувати ряд осіб без її дозволу під час продажу лаків для нігтів.

Як їй стало відомо, ці особи налагодили виробництво лаків для нігтів на території Китаю та в подальшому контейнерами імпортують їх на територію України через порти в Одеській області.

При цьому вказані лаки суттєво гіршої якості ніж ті, що виготовляє ОСОБА_4 як підприємець.

Зазначені особи ще на виробництві розливають ці лаки у флакони, які ззовні практично ідентичні флаконам «OXXI PROFESSIONAL» та на них нанесений саме цей товарний знак.

Таким чином, зазначені особи виготовляють контрафактну продукцію під товарним знаком « ІНФОРМАЦІЯ_1 », імпортують її на територію України та реалізують в містах Харкові та Одесі.

Своїми протиправними діями вказані особи вже спричинили ОСОБА_4 як підприємцю та правовласнику товарного знаку збитки у особливо великих розмірах.

Відповідно до заяви ОСОБА_4 зазначеною протиправною діяльністю серед інших займається ОСОБА_5 разом з іншими невстановленими на даний час особами.

Зазначену контрафактну продукцію зберігають та реалізують в тому числі на ринку «Барабашово» у м. Харкові.

Крім цього, ОСОБА_6 розповсюджує контрафактну продукцію через мережу Інтернет, зокрема через сайт: ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вивченням інформації в мережі Інтернет відомості, зазначені в заяві ОСОБА_4 , підтвердились.

Так, відповідно до офіційного сайту ДП «Український інститут інтелектуальної власності» (http://www.uipv.org/), ОСОБА_4 та ОСОБА_7 є правовласниками торгової марки «OXXI PROFESSIONAL», під якою в тому числі виготовляються лаки для нігтів та інша косметична продукція. Статус свідоцтва «чинне».

На сайті https://salon-krasi.com.ua пропонується купити лаки для нігтів вказаної торгової марки, при цьому на сайті зазначено, що вказана продукція реалізовується на ряді торгових місць на ринку «Барабашово».

Відповідно до клопотання ОСОБА_4 від 13.09.2018, вона своїми силами встановили місця продажу та зберігання вказаної контрафактної продукції на ринку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Серед інших така продукція зберігається та реалізується в магазині-контейнері HN-1035 (А-025-21-0274), перебуває в оренді у ОСОБА_8 (код НОМЕР_1 ) на підставі договору №11623/Н.

Зазначений магазин-контейнер знаходиться на земельній ділянці з кадастровим номером 6310136600:09:001:0095.

У вказаному магазині-контейнері може зберігатись продукція з торговою маркою « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_1 », документація щодо закупівлі та реалізації вказаної продукції, в тому числі на електронних носіях інформації (комп`ютерів, ноутбуків, жорстких дисків, лазерних дисків, USB-флеш-накопичувачів, мобільних телефонів), чорнові записи щодо руху продукції, грошові кошти, отримані від її реалізації, устаткування для реалізації та зберігання цієї продукції.

Крім того встановлено, що згідно відомостей державного реєстру речових прав на нерухоме майно, за будь-якою особою право власності на вказаний магазин, будівлю або приміщення не зареєстровано.

Згідно Державного земельного кадастру земельна ділянка з кадастровим номером 6310136600:09:001:0095, площею 3.0338 га, з місцем розташування: м. Харків, пр-т Ювілейний, належить на праві комунальної власності Харківській міській раді та перебуває в оренді ПАТ «Концерн АВЕК та КО», код 22649344.

Крім того встановлено, що ПАТ «Концерн АВЕК та КО» фактично є власником споруд-магазинів на території ТЦ «Барабашова» та безпосередньо або через підконтрольні підприємства здає їх в оренду підприємцям ринку, однак право власності на вказану нерухомість/ малі архітектурні форми не зареєстровано.

Враховуючи викладене, в ході досудового розслідування зібрано достатньо даних, які свідчать про необхідність у проведенні обшуку у магазині-контейнері HN-1035 (А-025-21-0274) на ТЦ «Барабашово», який перебуває в оренді ОСОБА_8 , де можуть знаходитись гроші, речі і документи, які мають значення для досудового розслідування та які можуть бути доказами під час досудового розслідування та судового розгляду, з метою виявлення, фіксації та вилучення відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукування знаряддя кримінального правопорушення та майна, яке здобуто було у результаті його вчинення, забезпечення позову.

В судовому засіданні прокурор просив клопотання задовольнити, посилаючись на зазначене вище.

Заслухавши прокурора, дослідивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. Обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді.

Вимоги до змісту клопотання про надання дозволу на проведення обшуку житла чи іншого володіння особи визначенні ч. 3 ст. 234 КПК України.

Клопотання, що є предметом даного судового розгляду, відповідає вимогам ч. 3 ст. 234 КПК України.

Наданими матеріалами доведено вищенаведені обставини, на які посилалися прокурор в обґрунтування клопотання, та доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, відшукуванні речі та документи мають значення для досудового розслідування, відомості, які містяться у відшукуваних речах та документах, можуть бути доказами під час судового розгляду, та вони можуть знаходитися у зазначеному в клопотанні володінні.

В наданих матеріалах міститься достатньо підстав вважати, що з метою виявлення та фіксації слідів скоєння кримінального правопорушення, для його розкриття та встановлення істини по справі, необхідно провести обшук у магазині-контейнері HN-1035 (А-025-21-0274) на ТЦ «Барабашово», який перебуває в оренді ОСОБА_8 .

Слідчий суддя звертає увагу на необхідність дотримання порядку виконання даної процесуальної дії з метою запобігання порушення прав інших осіб та суб`єктів господарювання. Дії органу досудового розслідування не повинні бути перешкодою для здійснення господарської діяльності фізичних та юридичних осіб.

Слідчий суддя наголошує на недопустимості вилучення електронних носіїв інформації, проте з метою фіксації обставин вчинення кримінального правопорушення надає дозвіл на зняття з них інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 30, 234, 235 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Харківської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення обшуку - задовольнити.

Надати прокурорам Харківської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ,а також слідчим та працівникам оперативних підрозділів за їх дорученням дозвіл на проведення обшуку у магазині-контейнері HN-1035 (А-025-21-0274), розташованому на ТЦ «Барабашово», що перебуває в оренді у ОСОБА_8 (код НОМЕР_1 ) на підставі договору №11623/Н, та знаходиться на земельній ділянці з кадастровим номером 6310136600:09:001:0095,з місцемрозташування:м.Харків,пр-тЮвілейний,що направі комунальноївласності належитьХарківській міськійраді таперебуває воренді ПАТ«Концерн АВЕКта КО»,код 22649344, зметою виявлення,фіксації та вилучення відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукування знаряддя кримінального правопорушення та майна, яке здобуто було у результаті його вчинення, майна для подальшої конфіскації, а саме: продукції з торговою маркою «OXXI», «OXXI PROFESSIONAL», документації щодо закупівлі та реалізації вказаної продукції, в тому числі на електронних носіях інформації (комп`ютерів, ноутбуків, жорстких дисків, лазерних дисків, USB-флеш-накопичувачів, мобільних телефонів), чорнових записів щодо руху продукції, грошових коштів, отриманих від її реалізації, устаткування для реалізації та зберігання цієї продукції.

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1