Court ruling № 76493036, 17.09.2018, Vinnytsia Administrative Court of Appeal

У Х В А Л А

Справа № 686/24371/16-а

17 вересня 2018 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Драчук Т. О.

суддів: Загороднюка А.Г. Полотнянка Ю.П.

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 10 листопада 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Хмельницької міської ради, виконавчого комітету Хмельницької міської ради про стягнення невиплаченої пенсії,

В С Т А Н О В И В :

08.12.2016 позивач, ОСОБА_1 звернулась до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України у м.Хмельницькому та до управління праці та соціального захисту населення Хмельницької міської ради щодо визнання протиправною бездіяльність управління праці та соціального захисту населення Хмельницької міської ради в частині повернення сум недоотриманих соціальних виплат (пенсії) позивачем за період з 01.02.2015 по 31.07.2016. Також просила зобов'язати управління праці та соціального захисту населення Хмельницької міської ради повернути суму недоотриманих соціальних виплат (пенсії) позивачем за період з 01.02.2015 по 31.07.2016 та зобов'язати управління Пенсійного фонду України у м.Хмельницькому виплатити заборгованість по виплаті пенсії ОСОБА_1 за період з 01.02.2015 по 31.07.2016.

В подальшому позивач змінювала (уточнювала) позовні вимоги заявами від 26.12.2016 та 13.09.2017. В останній зазначила відповідачами управління Пенсійного фонду України у м.Хмельницькому, управління праці та соціального захисту населення Хмельницької міської ради, виконавчий комітет Хмельницької міської ради та просила визнати дії Комісії з розгляду питань призначення (відновлення) соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам Хмельницької міської ради неправомірними, зобов'язати управління праці та соціального захисту населення Хмельницької міської ради повернути суму недоотриманих соціальних виплат (пенсії) позивачем за період з 01.02.2015 по 31.07.2016 та зобов'язати управління Пенсійного фонду України у м.Хмельницькому виплатити заборгованість по виплаті пенсії ОСОБА_1 за період з 01.02.2015 по 31.07.2016.

Хмельницький міськрайонний суду Хмельницької області постановою від 10.11.2017 позовну заяву задовольнив частково, а саме зобов'язав управління Пенсійного фонду України у м.Хмельницькому виплатити заборгованість по виплаті пенсії ОСОБА_1 за період з 01.02.2015 по 31.07.2016. В решті позовних вимог відмовив.

Не погоджуючись з таким рішенням відповідач, управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, подав апеляційну скаргу, в якій просив постанову суду першої інстанції скасувати та прийняти нову, якою у задоволені позовних вимог відмовити.

04.04.2018 у відкритому судовому засіданні представник відповідача заявив клопотання щодо зупинення провадження у справі у зв'язку з відкриттям провадження Верховним Судом у зразковій справі.

Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 04.04.2018 клопотання представника відповідача про зупинення провадження до набрання чинності рішенням Верховного Суду у зразковій справі № 805/402/18 провадження № Пз/9901/20/18 - задоволено.

Відповідно до ч.1 ст.237 КАС України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

04.09.2018 Велика Палата Верховного Суду в справі № 805/402/18 провадження № 11-644асі18 постановила рішення Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 03 травня 2018 року залишити без змін (зразкова справа Пз/9901/20/18).

З огляду на зазначене вище, а саме обставини, що викликали зупинення провадження в межах даної адміністративної справи відсутні та з урахуванням положень ст.237 Кодексу адміністративного судочинства України, провадження у справі №686/24371/16-а належить поновити.

Керуючись ст.ст.237, 243, 325, 328, 329 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

1. Поновити провадження у справі №686/24371/16-а за позовом ОСОБА_1 до правління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Хмельницької міської ради, виконавчого комітету Хмельницької міської ради про стягнення невиплаченої пенсії.

2. Призначити справу до апеляційного розгляду на 26 вересня 2018 року о 09:15 в залі судового засідання № 3 Вінницького апеляційного адміністративного суду (м. Вінниця, вул.Брацлавська, 14), про що повідомити осіб, які беруть участь у справі.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий Драчук Т. О. Судді Загороднюк А.Г. Полотнянко Ю.П.