Court ruling № 76445451, 14.09.2018, Volodymyr City Court of Volyn Oblast (until 25.04.2025 - Volodymyr-Volynskyi City Court of Volyn Oblast)

154/1668/17

6/154/44/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2018 року м. Володимир - Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі :

головуючого судді Вітера І.Р.,

за участю секретаря судового засідання Корніюк Т.О

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Володимир-Волинський заяву Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області про заміну сторони виконавчого провадження, -

ВСТАНОВИВ :

Зимнівська сільська рада Володимир-Волинського району Волинської області (далі — заявник) звернувся в суд із заявою про заміну сторони виконавчого провадження.

Обґрунтовуючи заяву, заявник зазначив, що рішенням Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 31.07.2017 року , яке набрало законної сили 11 серпня 2017 року , у справі №154/1668/17 було стягнуто ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь Хмелівківської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, завдану шкоду за незаконну порубку дерев у сумі 12923 (дванадцять тисяч дев’ятсот двадцять три) грн. 53 коп., для подальшого перерозподілу між бюджетами відповідних рівнів з урахуванням вимог пункту 7 частини третьої статті 29 та пункту 4 частини першої статті 69-1 Бюджетного кодексу України, а саме: 30 відсотків грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності зарахувати до спеціального фонду Державного бюджету України та 70 відсотків грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності зарахувати в доход спеціального фонду місцевих бюджетів, у тому числі: до спеціального фонду місцевого бюджету Хмелівківської сільської ради Володимир-Волинського району - 50 відсотків та до спеціального фонду бюджету Волинської області - 20 відсотків.

11.08.2011 року на виконання зазначеного рішення було видано виконавчий лист, строк пред’явлення до виконання до 11.08.2020 року.

Згідно рішення Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області від 27.12.2017 року № 23/6 « Про припинення діяльності Хмелівківської сільської ради, , що увійшли до складу Зимнівської сільської ради», повноваження Хмелівківської сільської ради припинено з моменту оголошення на сесії підсумків додаткових виборів, які відбулись 24.12.2017 року відповідно до Постанови ЦВК від 12.10.2017 року №215 « Про додаткові вибори депутатів сільської та селищної рад 24.12.2017 року».

Таким чином, Зимнівська сільська рада, відповідно до ч.3 ст.8-3 ЗУ « Про добровільне об’єднання територіальних громад» є правонаступником всього майна, прав та обов’язків територіальної громади, з дня припинення повноважень сільською, селищною радою територіальної громади, що приєдналася до об’єднаної територіальної громади.

У зв'язку із цим, заявник просив суд замінити сторону виконавчого провадження з Хмелівківської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області на Зимнівську сільську раду Володимир-Волинського району Волинської області .

У судове засідання заявник не з'явився, надавши на адресу суду заяву про слухання справи за його відсутності.

Представник ДП «Володимир-Волинське лісомисливське господарство» та боржник ОСОБА_1 в судове засідання також не з'явилися, про час і місце слухання справи повідомлялися належним чином.

Від представника ДП «Володимир-Волинське лісомисливське господарство» надійшла заява про розгляд даної справи у його відсутність, заяву про заміну сторони виконавчого провадження підтримують повністю, просять її задовольнити

Відповідно до ч.3 ст.442 Цивільного процесуального кодексу України (далі — ЦПК України) неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Розглянувши заяву, дослідивши матеріали цивільної справи № 154/1668/17, суд дійшов наступного.

31.07.2018 року рішенням Володимир-Волинського міського суду Волинської області у цивільній справі №154/1668/17 позов державного підприємства «Володимир-Волинське лісомисливське господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь Хмелівківської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області, завдану шкоду за незаконну порубку дерев у сумі 12923 (дванадцять тисяч дев’ятсот двадцять три) грн. 53 коп., для подальшого перерозподілу між бюджетами відповідних рівнів з урахуванням вимог пункту 7 частини третьої статті 29 та пункту 4 частини першої статті 69-1 Бюджетного кодексу України, а саме: 30 відсотків грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності зарахувати до спеціального фонду Державного бюджету України та 70 відсотків грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності зарахувати в доход спеціального фонду місцевих бюджетів, у тому числі: до спеціального фонду місцевого бюджету Хмелівківської сільської ради Володимир-Волинського району - 50 відсотків та до спеціального фонду бюджету Волинської області - 20 відсотків.11.08.2017 року вказане рішення набрало законної сили.

11.08.2011 року на виконання зазначеного рішення було видано виконавчий лист, строк пред’явлення до виконання до 11.08.2020 року.

Рішенням Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області від 27.12.2017 року № 23/6 « Про припинення діяльності Хмелівківської сільської ради, , що увійшли до складу Зимнівської сільської ради», повноваження Хмелівківської сільської ради припинено з моменту оголошення на сесії підсумків додаткових виборів, які відбулись 24.12.2017 року відповідно до Постанови ЦВК від 12.10.2017 року №215 « Про додаткові вибори депутатів сільської та селищної рад 24.12.2017 року».

Зимнівська сільська рада, відповідно до ч.3 ст.8-3 ЗУ « Про добровільне об’єднання територіальних громад» є правонаступником всього майна, прав та обов’язків територіальної громади, з дня припинення повноважень сільською, селищною радою територіальної громади, що приєдналася до об’єднаної територіальної громади. Відповідно до п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України (далі — ЦК України) підставами виникнення цивільних прав і обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно з положеннями ч.1 ст.442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Відповідно до ч.5 ст.15 Закону України “Про виконавче провадження” у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

З огляду на викладене, суд вважає, що заява Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області про заміну сторони виконавчого провадження про заміну сторони виконавчого провадження є обґрунтованою, і такою що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.442 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Зимнівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити стягувача Хмелівківську сільську раду Володимир-Волинського району Волинської області (код ЄДРПОУ 04334910, вулиця Богдана Хмельницького, буд.2 село Хмелівка Володимир-Волинський району Волинської області) у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 31.07.2017 року у справі № 154/1668/17 його правонаступником – Зимнівською сільською радою Володимир-Волинського району Волинської області (ЄДРПОУ 04334815, вулиця Миру, буд.2 село Зимне Володимир-Волинський район Волинська область).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий /-/-підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського міського суду І.Р.Вітер