Decision № 76431407, 20.12.2011, Fortetsnyi District Court of Kropyvnytskyi City (until 25.04.2025 - Kirovskyi District Court of Kirovohrad City)

Справа № 2-4584/11

Номер провадження 2/1109/17417/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2011 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

у складі: головуючого-судді Мохонько В.В.,

при секретарі Мосійчук Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за позовом Кіровоградської обласної кредитної спілки «Провесінь» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Кіровоградської обласної кредитної спілки «Провесінь» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, яка мешкає за адресою м. Кіровоград, вул. Глазунова, буд. 34 та ОСОБА_2, яка мешкає за адресою АДРЕСА_1 на користь Кіровоградської обласної кредитної спілки «Провесінь», розрахунковий рахунок 26509542 «ОСОБА_3 Аваль» м. Київ МФО 380805, ЄДРПОУ 26322534 заборгованість за кредитним договором № 829 від 18.12.2007 року в розмірі 4108 грн. 09 коп., 6257 грн. 35 коп. відсотків за користування кредитом, 500 грн. пені, 417 грн. 35 коп. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

В задоволені решти позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Кіровоградської області через Кіровський районний суд м. Кіровограда протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського В. В. Мохонько

районного суду

м.Кіровограда