
ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
про поновлення провадження у справі
12 вересня 2018 року ЛуцькСправа № 803/842/18
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Валюха В.М.,
за участю секретаря судового засідання Столярчук А.В.,
позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
представника відповідача Мельничук Т.С.,
перекладача Шохри Ріада,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про визнання протиправним та скасування рішення,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернувся з позовом до Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про визнання протиправним та скасування рішення від 02.04.2018 про скасування посвідки на тимчасове проживання в Україні серії ТР № 128959 терміном дії до 28.02.2019.
Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 11.05.2018 прийнято вказану позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, ухвалено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (а. с. 1).
21.05.2018 суд постановив ухвалу про розгляд даної справи в судовому засіданні (а. с. 61).
Ухвалою суду від 10.07.2018 провадження у цій справі було зупинене до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 460/1076/18 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за частиною другою статті 204-1 Кодексу про адміністративні правопорушення України (а. с. 83).
Постановою Яворівського районного суду Львівської області від 20.03.2018, залишеною без змін постановою Апеляційного суду Волинської області від 05.07.2018, у справі № 460/1076/18 ОСОБА_1 визнано виним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 204-1 КпАП України та обрано адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 3400,00 грн. (а. с. 102-104).
В судовому засіданні з ініціативи суду поставлено на вирішення питання про поновлення провадження у справі.
Заслухавши думку учасників справи, які не заперечили проти поновлення провадження у справі, суд приходить до висновку, що провадження у справі належить поновити з таких мотивів та підстав.
Відповідно до частин першої - третьої статті 237 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується зі стадії, на якій його було зупинено.
Таким чином, оскільки постанова Яворівського районного суду Львівської області від 20.03.2018 у справі № 460/1076/18 набрала законної сили, тому суд дійшов висновку про усунення обставин, що викликали зупинення провадження у цій справі, та необхідність поновлення провадження у справі.
Керуючись статтями 237, 248 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України у Волинській області про визнання протиправним та скасування рішення поновити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та не може бути оскаржена окремо від рішення суду.
Суддя В.М.Валюх
Повний текст ухвали складено 13 вересня 2018 року
The court decision No. 76414599, Volyn District Administrative Court was adopted on 12.09.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 803/842/18. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: