Court ruling № 76366017, 10.09.2018, Central District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Mariupol City)

Справа № 263/8629/17

Провадження № 6/263/227/2018

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 вересня 2018 року місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Музики О.М.,

за участю секретаря Рудь Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі заяву Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія» про виправлення описку у рішенні № 263/8629/17 у цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області від 11 вересня 2017 року № 263/8629/17 задоволено позовні вимоги КС «Азовська кредитна компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та стягнуто з ОСОБА_1 на користь КС «Азовська кредитна компанія» заборгованість за кредитним договором від 06 вересня 2016 року № 935/16-А на загальну суму 3234,67 грн. та витрати зі сплати судового збору – 1600 грн.

У рішенні та виконавчому листі про стягнення заборгованості № 263/8629/17 зазначено прізвище відповідача «Філліпов» замість «Філіппов».

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Згідно з ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Таким чином, суд вважає за необхідне виправити описку в рішенні та виконавчому листі.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 3, 269, 432 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену в рішенні Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області від 11 вересня 2017 року № 263/8629/17 за позовом Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та виконавчому листі № 263/8629/17 та вважати написаним правильно прізвище відповідача: «Філіппов» замість «Філліпов».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Донецької області протягом 15 днів з дня складання повного тексту ухвали суду, шляхом подачі через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області.

Суддя О.М. Музика