Decision № 76321037, 21.08.2018, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 676/5107/18

Номер провадження 2-о/676/172/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2018 року м. Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Бондаря О.О.

за участю секретаря судового засідання Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Кам’янець-Подільська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою, заінтересована особа – Кам’янець-Подільська міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Заявлені вимоги обґрунтовує тими обставинами, що являється власником земельної ділянки для садівництва по вул.Проектній,1 за номером 2, що знаходиться в м.Кам’янець-Подільському, площею 0,092 кв.м.. Оскільки в договорі купівлі-продажу земельної ділянки від 16.10.1998 року прізвище покупця земельної ділянки вказано «Піроговська», в Державному акті на право приватної власності на землю серії ХМ №335 від 20.01.1999 року , який був виготовлений після укладання договору купівлі – продажу , зазначено прізвище власника «Пирогівська» замість «Пироговська», заявниця просить встановити факт належності їй – ОСОБА_1 правовстановлюючих документів, а саме: договору купівлі-продажу земельної ділянки для садівництва по вул.Проектній,1 за номером 2, що знаходиться в м.Кам’янець-Подільському, площею 0,092 кв.м., від 16.10.1998 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_2, зареєстрованого в реєстрі за № 2873, покупцем у якому вказана «Піроговська» та Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №335 від 20.01.1999 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів за №00892, виданий на прізвище «Пирогівська».

Заявниця в судове засідання не з'явилася, подала заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності. Заявлені вимоги підтримує, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи – Кам’янець-Подільської міської ради в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву в якій просить справу слухати без участі представника. При вирішенні спору покладається на думку суду.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України в зв'язку з неявкою учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявниці на праві власності належить земельна ділянка для садівництва по вул.Проектній,1 за номером 2, що знаходиться в м.Кам’янець-Подільському, площею 0,092 кв.м..

З копії договору купівлі-продажу, посвідченого 16 жовтня 1998 року приватним нотаріусом Кам’янець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_2, зареєстрованого в реєстрі за № 2873 вбачається, що прізвище, ім’я та по батькові заявниці зазначено «Піроговська Тетяна Анатолівна».

З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №335 від 20.01.1999 року , зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00892 вбачається, що прізвище, ім’я та по батькові власника земельної ділянки вказано «Пирогівська Тетяна Анатоліївна».

З копії свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові, зареєстрованого 15.04.2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Кам’янець-Подільського міського управління юстиції Хмельницької області, актовий запис №41 від 15.04.2003 року вбачається, що ОСОБА_3 змінила прізвище на «Федорчук».

З копії домової книги на домоволодіння по вул.. Богуна , 13 міста Кам'янця - Подільського . вказано , що в даному домоволодінні з 1980 року була зареєстрована по постійному місцю проживання ОСОБА_3.

Адреса проживання покупця земельної ділянки в договорі купівлі – продажу та державному акті на право приватної власності на земельну ділянку вказана : місто Кам'янець – Подільський, вул.Богуна, 13, що свідчить про те, що заявниця є покупцем земельної ділянки по договору купівлі-продажу земельної ділянки для садівництва по вул.Проектній,1 за номером 2, що знаходиться в м.Кам’янець-Подільському, площею 0,092 кв.м., від 16.10.1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам’янець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_2, зареєстрованого в реєстрі за № 2873, покупцем у якому вказана «Піроговська» та власником даної земельної ділянки , на яку видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ХМ №335 від 20.01.1999 року , зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00892, виданий на прізвище «Пирогівська».

Встановити факт належності правовстановлюючих документів заявниці необхідно для виготовлення кадастрового номера та внесення відомостей до державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до п.6 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявниця не має можливості внести виправлення в договір купівлі – продажу в зв’язку з переміною прізвища заявниці та отримати новий державний акт про право власності на земельну ділянку в зв’язку з тим, що видача державних актів на право приватної власності на земельну ділянку і їх дублікатів на даний час не передбачена.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт належності правовстановлюючих документів заявниця не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт належності правовстановлюючих документів, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 256,258 – 260 , 263 – 265 , 315,319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ( вул.Богуна,13, м.Кам’янець-Подільський, Хмельницька область,32302, реєстраційний номер картки платника податків: НОМЕР_1 правовстановлюючих документів, а саме: договору купівлі-продажу земельної ділянки для садівництва по вул.Проектній,1 за номером 2, що знаходиться в м.Кам’янець-Подільському, площею 0,092 кв.м., від 16.10.1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Кам’янець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_2, зареєстрованого в реєстрі за № 2873, покупцем у якому вказана «Піроговська» та Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №335 від 20.01.1999 року , зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №00892, виданий на прізвище «Пирогівська».

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О