Decision № 76286574, 31.08.2018, Berezhany District Court of Ternopil Oblast

Справа № 2/593/366/2018

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" серпня 2018 р. м.Бережани Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Шміло В.І.

при секретарі Макійчук Г.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бережани цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Бережанського районного суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, посилаючись на те, що вона пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини, яка складається із земельної ділянки: площею 1,79га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області, яка належала її померлій 30 січня 2013 року матері, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ІІ-ТР № 013532 виданого 14 березня 2003 року ОСОБА_2 сільською радою, Бережанського району, Тернопільської області, з поважних причин, а саме через те, що вона лише у травні 2018 року дізналась про існування заповіту, яким її матір заповіла вищезгадану земельну ділянку їй.

В даний час, вона як єдина спадкоємиця за заповітом, після померлої 30 січня 2013 року матері - ОСОБА_3, має намір у встановленому законом порядку реалізувати своє право на спадкування спадкового майна, однак не може цього зробити, оскільки Бережанська державна нотаріальна контора відмовила їй у цьому, у зв"язку з тим, що нею пропущено встановлений шестимісячний строк для прийняття спадщини, що і змусило її звернутися до суду з даним позовом.

В судове засідання позивачка не з"явилася, однак подала в адресу суду письмову заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує з мотивів наведених у позовній заяві та просить суд їх задовольнити, а також просить суд розгляд даної справи проводити без її участі.

Представник відповідача – ОСОБА_2 сільської ради, Бережанського району, Тернопільської області в судове засідання не з”явився, подав в адресу суду письмову заяву, в якій зазначив, що заперечень щодо даного позову не має, просить судове засідання проводити у його відсутності.

Суд, дослідивши та розглянувши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов”язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності зі ст.ст. 1217, 1220, 1223 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.

Згідно із ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що мати позивачки – ОСОБА_3, померла 30 січня 2013 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД № 160401, виданим 06 серпня 2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бережанського районнного управління юстиції у Тернопільській області.

В даний час позивачка як єдина спадкоємиця за заповітом має намір прийняти спадкове майно, яке залишилося після смерті її матері, однак перешкодою в реалізації її законних прав та інтересів стало те, що вона пропустила шестимісячний строк для звернення в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини.

Пояснення позивачки, щодо поважності пропуску строку, встановленого для прийняття спадщини, суд вважає прийнятливими і такими, що доводять поважність причин його пропуску, а тому він може бути їй продовжений.

Той факт, що матір"ю позивачки являється померла- Юхнович ОСОБА_4 , підтверджується свідоцтвом про народження Серії І-ИД № 378594 виданим 12 вересня 1975 року с.Слов"ятин, Бережанського району, Тернопільської області.

Із відмітки про сімейний стан у паспорті громадянина України серії СС № 915043 вид. Галицьким РВ УМВС України в Івано-Франківській області вбачається, що позивачка 04.11.1975 року зареєструвала шлюб із гр. ОСОБА_5, після чого змінила своє дошлюбне прізвище "Юхнович" на прізвище чоловіка "Масляк".

Із заповіту зареєстрованого в реєстрі за № 02, 05.01.2012 року вбачається, що ще за життя матір позивачки - ОСОБА_3 належну їй на праві приватної власності земельну ділянку заповіла позивачці.

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позивачка, як єдина спадкоємиця за заповітом після смерті її матері - ОСОБА_3 з поважних причин була позбавлена можливості у встановлений законом строк звернутися в нотаріальну контору із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину, а тому пропущений строк позивачці слід продовжити.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст. ст. 10, 18, 95, 258, 259. 263. 264, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1217, 1220, 1261, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Продовжити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ( жительці м. Галич, вул.Ст.Бандери,82, Івано-Франківської області, ІПН : НОМЕР_1, паспорт Серії СС № 915043 вид. Галицьким РВ УМВС України в Івано-Франківській області) строк для прийняття спадщини, що залишилася після смерті її матері – ОСОБА_3, яка померла 30 січня 2013 року та встановити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини терміном на 3 (три) місяці.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд протягом 10 діб з моменту його проголошення.

Суддя В.І.Шміло