Court ruling № 76253232, 05.09.2018, Zaliznychnyi District Court of Lviv City

Справа № 462/4026/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня 2018 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючого-судді – Галайко Н.М.,

за участю секретаря судових засідань – ОСОБА_1,

розглянувши у приміщенні суду у м. Львові в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін позовну заяву ОСОБА_2 до Державної казначейської служби України, Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області про відшкодування моральної шкоди, -

встановив:

03 липня 2018 року до Залізничного районного суду м. Львова надійшла позовна заява ОСОБА_2 до Державної казначейської служби України, Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області про відшкодування моральної шкоди у якій позивачка просить суд стягнути з Держави Україна в особі Державної казначейської служби України за рахунок Державного бюджету України шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку на користь ОСОБА_2 у відшкодування моральної шкоди – 30 000 грн.

09 вересня 2018 року ОСОБА_3 подав заяву-клопотання про залучення його до участі у справі № 462/4026/18 як правонаступника позивача ОСОБА_2 та спадкоємця першої черги за законом у наслідок смерті його матері ОСОБА_2 09 серпня 2018 року, до матеріалів долучив копію свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та копію свідоцтва про народження ОСОБА_3

Як вбачається з матеріалів справи позивач ОСОБА_2 померла 09 серпня 2018 року, що підтверджується актовим записом про смерть № 706 від 09.08.2018 року.

Згідно п.1 ч.1 ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема, особисті немайнові права.

З матеріалів справи вбачається, що предметом спору є право позивача на отримання від відповідача моральної шкоди завданої їй протиправними діями з боку останнього, що нерозривно пов’язане з особою позивача, через що спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

У відповідності до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до висновку про необхідність закриття провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_2 до Державної казначейської служби України, Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області про відшкодування моральної шкоди.

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд -

постановив:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Державної казначейської служби України, Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області про відшкодування моральної шкоди - закрити у зв’язку із смертю позивача.

Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня її підписання.

Суддя/підпис/ ОСОБА_4

З оригіналом згідно.

Суддя: