Court ruling № 76181876, 31.08.2018, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2018 року м. Слов'янськ

Суддя Слов'янського міськрайонного суду Донецької області Попович Т.М., розглянувши матеріали заяви адвоката ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, місце проживання: АДРЕСА_2 заінтересована особа - Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, місце знаходження: вул. Г.Батюка, б.24-б, м. Слов'янськ, Донецька область, 84121, про встановлення факту смерті в певний час,-

ВСТАНОВИВ:

30 серпня 2018 року до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області звернувся адвокат ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа - Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася в м. Єнакієве, громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Єнакієве, внаслідок гострої серцевої недостатності.

В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначає, що відділ реєстрації актів цивільного стану відмовив йому у видачі свідоцтва про смерть українського зразка, оскільки ним пред'явлено документи видані на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту смерті йому потрібне з метою отримання свідоцтва про смерть відповідно до вимог чинного законодавства України.

Дослідивши матеріали заяви і додані до неї документи, встановлено наступне.

Згідно з ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.

Відповідно до п.8 ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Частиною 1 ст.316 ЦПК України встановлено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення подається до суду за місцем її проживання.

Частиною 1 ст. 317 ЦПК України встановлено, що справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території.

Представником заявника - адвокатом ОСОБА_1 до матеріалів справи надано копію паспорту громадянина України НОМЕР_1, виданого 22 квітня 2005 року на ім'я заявника ОСОБА_2, на сторінці паспорту зазначено зареєстроване місце проживання заявника, а саме: АДРЕСА_2, 86402.

У відповідності до Інформаційного листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України»: «Звертаємо також увагу на те, що відповідно до абзацу 1 частини першої статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України може бути подана до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Водночас за змістом абзацу 2 частини першої 1 цієї статті заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України може бути подана за місцем проживання (перебування) заявника до суду за межами такої території України."

Адвокат ОСОБА_1, який зазначив себе заявником, відповідно до долученого до заяви договору про надання правничої допомоги від 28 квітня 2018 року, - є представником заявника ОСОБА_2 Реєстрація представника заявника не впливає на визначення територіальної підсудності справи про встановлення факту, що має юридичне значення, відповідно до ст.ст. 316, 317 ЦПК України.

Відповідно до Розпорядження ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ № 2710/38-14 від 02.09.2014 року «Про визначення територіальної підсудності справ», справа окремого провадження за заявою адвоката ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 підсудна Артемівському міськрайонному суду Донецької області.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п'яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п'яти днів після залишення її без задоволення.

За таких обставин цивільна справа № 243/8251/18 за заявою адвоката ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, про встановлення факту смерті особи в певний час, заінтересована особа - Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, має бути передана на розгляд до Артемівського міськрайонного суду Донецької області,який розташований за адресою: 84500 Донецька область, м. Бахмут вул. Миру, б.5.

Керуючись ст.ст. 31, 294, 315-317, 353-355 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Передати на розгляд Артемівському міськрайонному суду Донецької області, який розташований за адресою: 84500 Донецька область, м. Бахмут вул.. Миру, б.5, цивільну справу № 243/8251/18 за заявою адвоката ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, заінтересована особа - Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

Передачу цивільної справи № 243/8251/18 здійснити в порядку, встановленому частиною 3 статті 31 ЦПК України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Т.М.Попович