Court ruling № 76174708, 31.08.2018, Zarichnyi District Court of Sumy City

Справа № 591/4483/18

Провадження № 1-кс/591/3850/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 серпня 2018 року м. Суми

Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми Янголь Є.В., за участю секретаря Бузової Т.І., розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл»,

в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, узгодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до зазначених у клопотанні документів, яке мотивував тим, що в провадженні СУ ГУНП в Сумській області перебуває кримінальне провадження №12018200080000764 від 26.07.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.345, ч.3 ст.296 КК України, з метою встановлення осіб причетних до вчинення вказаного злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні оператора стільникового зв'язку.

Представник володільця документів в судове засідання не з1явився, про час розгляду справи повідомлявся належним чином.

Слідчий клопотання підтримав.

Дослідивши надані матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що в провадженні СУ ГУНП в Сумській області перебуває кримінальне провадження №12018200080000764 від 26.07.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.345, ч.3 ст.296 КК України.

Суд вважає, що клопотаня обгрунтоване, відповідає вимогам ст. ст. 159, 160, 163 ч. 5 КПК України, зазначені у клопотанні дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та їх можливо отримати лише шляхом доступу до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, ця інформація в повному обсязі є лише у оператора мобільного зв’язку, тому суд вважає доведеною і ту обставину, що в інший спосіб отримати необхідні дані неможливо.

Враховуючи, що досягненням мети отримання доступу до документів є безпосередня інформація, що міститься в документах про телефонні з’єднання, тому в частині їх вилучення, клопотання також підлягає задоволенню.

В той же час клопотання не підлягає задоволенню в частині надання тимчасовго доступу за період 01.02.2018 по 19.07.2018, оскільки слідчим не доведено, що надання інформації за більш тривалий час має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Крім того в матеріалах клопотання взагалі відсутні дані, про осіб, яким належать наступні номери мобільних телефонів та яке відношення вони мають до зазначеного криміналтного провадження, а саме: +380966176811, +380978870648, +380984299720, +380986682853, +380966008347, +380688473538, +380959180618, +380994062067, +380993494028, +380995383933, +380508622716, +380992977041, +380994440666.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131-132, 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити частково.

Надати групі слідчих у вказаному кримінальному провадженню, до складу якої входять: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6 тимчасовий доступ з правом вилучення документів, у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації, які знаходяться у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», офіс якого розташований за адресою: 03113, місто Київ, вул. Дегтярівська, 53, ТОВ «лайфселл», офіс якого розташований за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом’янська, 11 та ПрАТ «ВФ Україна, офіс якого знаходиться за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, за період з 00 год. 20.07.2018 по 00 год. 30.07.2018, в яких міститься інформація щодо вхідних, вихідних дзвінків та sms-повідомлень, із зазначенням дати та часу їх здійснення, тривалості з’єднання, а також адреси розташування базових станцій, в зоні дії яких знаходився мобільні термінали з абонентськими номерами:

- ПрАТ «Київстар» з номерами +380983536623, 380680572808, +380681778878, +380689180400, +380963121281, +380688625126, +380973331703, +380985817955, +380974008934, +380509792275, +380684735582; +380972326063,

- ПрАТ «ВФ Україна з номерами +380950215348, +380951556031, +380956092904, +380957095995, +380959119010, +380959180618, +380992711218, 380950215348, +380951556031, +380956092904, +380957095995, +380959119010, +380992711218, +380500222317, +380501892650, +380503344100, +380503441028, +380505777585, +380506312767, +380509671563, +380661455077, +380665700405, +380666877703, +380669753930, +380951039263, +380995049098, +380994474397, +380667176430, +380997224771, +380955906018, +380666118884, +380507690877, +380661075326, +380953972533, +380957831956, +380997882656, +380660544803, +380660670248, +380958483357, +380502028277, +380996198810, +380500328609, +380500815634, +380950071086, +380951181174, +380507099860, +380661599800, +380664195188, +380951786519, +380959179310, +380665666067, +380663324871, +380959220598, +380665153943, +380668192304, +380951437635, +380953261926, +380500663100, +380995093240, +380957215085, +380957805641, +380952207672, +380668892974, +380992209526, +380996692444, +380994528927, +380664362292, +380990480050, +380502131584, +380997903601, +380662504082, +380992977041, +380668357083, +380999570039, +380953420591, +380509595161, +380506233726, +380992234469, +380661921438

- ТОВ «лайфселл» з номерами +380634978848, +380636743705.

В іншій частині відмовити за необґрунтованістю.

Встановити строк дії ухвали до 30.09.2018 включно.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого Колоусова Я.П.

У разі невиконання вимог ухвали, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Є.В. Янголь