Court ruling № 76169653, 31.08.2018, Stryi City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 456/578/18

Провадження № 2/456/753/2018

УХВАЛА

Іменем України

31 серпня 2018 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Саса С. С. ,

при секретарі Карпин О.О.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Стрий справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в Стрийський міськрайонний суд Львівської області із позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя.

Сторони з метою врегулювання спору шляхом взаємних поступок уклали мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони дійшли згоди щодо розірвання раніше укладеного шлюбу, який було зареєстровано 14 червня 1997 року відділом реєстрації актів громадянського стану Стрийського міськвиконкому Львівської область, актовий запис №204.

2. Сторони дійшли згоди про розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу та вирішили визнати за ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

-Квартиру №16, що розташована за адресою: Львівська область, м. Стрий, вул.С. Петлюри, 101в, загальною площею - 115,3 кв.м.;

-1/3 частки в квартирі №23, що розташована за адресою: Львівська область, м. Стрий, вул. Січових Стрільців, 17а, загальною площею - 51,19 кв.м.;

-Нежитлові будівлі, що розташовані за адресою: Львівська область, Стрийський район, с. Добряни, вулиця Колгоспна, 6а, загальною площею - 1099,6 кв.м.;

-Гараж, що розташований за адресою: Львівська область, м. Стрий, вул. С. Петлюри, 101д, загальною площею - 20,0 кв.м.;

-Нежитлові будівлі, що розташовані за адресою: Львівська область, Стрийський район, с. Добряни, вулиця Колгоспна, 5, загальною площею - 63,8 кв.м.;

-Земельну ділянку загальною площею 0,3458 га., яка розташована Добрянська сільська рада (за межами населених пунктів) Стрийського району Львівської області, цільове призначення – обслуговування деревообробного цеху, Кадастровий номер 4625381000:03:000:0011;

-Автомобіль марки OPEL Astra, Технічний паспорт – СХК 085125, д.н.з. НОМЕР_1, Номер кузова - WОLPD6EC9A8046999, 2012 року випуску, чорного кольору;

-Мопед HONDA Dio AF 27, Тимчасовий реєстраційни талон ДХХ №087321, Реєстаційний номер ВСАА3674, Номер кузова – AF272079280, 1998 року випуску;

3.Сторони дійшли згоди про розподіл майна, що набуто ними під час шлюбу та вирішили визнати за ОСОБА_1 право власності на наступне майно:

-Автомобіль марки PEUGEOT 206, Технічний НОМЕР_2, д.н.з. НОМЕР_3, Номер кузова - VF32AKFWA47634045, 2006 року випуску, синього кольору;

4.Сторони погодили, що відповідач - ОСОБА_2 зобов’язується до фактичного моменту підписання даної мирової угоди між Сторонами, сплати на користь позивачки - ОСОБА_1 грошову компенсацію в сумі 12 000 (Дванадцять тисяч) доларів США, що є еквівалентом 337 320 (Триста тридцять сім тисяч триста двадцять) гривень. Дана компенсація сплачується відповідачем на користь позивачки за належну останній ? частки майна, набутого сторонами за час шлюбу та зазначене в пункті 2 даної угоди. Підписанням даної мирової угоди Сторони підтверджують, що грошові кошти передані відповідачем - ОСОБА_2 позивачці - ОСОБА_1 в повному обсязі.

5.Сторони дійшли згоди, що позивачка - ОСОБА_1 має право і буде продовжувати проживати в квартирі №16, що розташована за адресою м. Стрий по вул. С. Петлюри, 101в, загальною площею - 115,3 кв.м. протягом 2 (двох) наступних місяців, а саме до 31.10.2018 року.

6.Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

7.Після підписання цієї мирової угоди майнові претензії сторін щодо вищевказаного майна вважаються врегульованими. Також, сторони не мають претензій щодо фінансової частки та іншого майна (рухомого/нерухомого), яке було набуте під час їх зареєстрованого шлюбу.

8.В разі не виконання в добровільному порядку сторонами умов даної мирової угоди, кожна із сторін залишає за собою право на звернення з відповідним позовом до суду про зобов’язання іншої сторони до виконання цієї мирової угоди.

9.Наслідки укладення мирової угоди і зміст ст. ст. 255, 256 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

10.Ця Мирова угода Сторонами прочитана, відображає їх волевиявлення, наміри та містить предмет і всі суттєві умови, за якими вони хотіли досягти згоди.

Сторони просять затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі та повернути позивачу 50 % від раніше сплаченого розміру судового збору.

Сторонам роз’яснені та зрозумілі наслідки закриття провадження у справі з наведених вище підстав, передбачені ст. 256 ЦПК України.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши думку сторін, які просять затвердити мирову угоду, враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону, не порушує права, свободи та інтереси сторін та інших осіб, суд вважає, що є всі підстави для її визнання, затвердження та закриття провадження у справі.

Відповідно до ч. 2 ст. 255 ЦПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат.

Відповідно до ст.141 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Керуючись ст. ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, 256 ЦПК України, суд-

ухвалив:

Розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,який був зареєстрований 14 червня 1997 року у відділі реєстрації актів громадянського стану Стрийського міськвиконкому Львівської області, актовий запис №204.

Визнати та затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2на наступних умовах:

Визнати за ОСОБА_2 право власності на наступне майно:

Квартиру №16, що розташована за адресою: Львівська область, м. Стрий, вул.С. Петлюри, 101в, загальною площею - 115,3 кв.м.;

1/3 частки в квартирі №23, що розташована за адресою: Львівська область, м. Стрий, вул. Січових Стрільців, 17а, загальною площею - 51,19 кв.м.;

Нежитлові будівлі, що розташовані за адресою: Львівська область, Стрийський район, с. Добряни, вулиця Колгоспна, 6а, загальною площею - 1099,6 кв.м.;

-Гараж, що розташований за адресою: Львівська область, м. Стрий, вул. С. Петлюри, 101д, загальною площею - 20,0 кв.м.;

Нежитлові будівлі, що розташовані за адресою: Львівська область, Стрийський район, с. Добряни, вулиця Колгоспна, 5, загальною площею - 63,8 кв.м.;

Земельну ділянку загальною площею 0,3458 га., яка розташована Добрянська сільська рада (за межами населених пунктів) Стрийського району Львівської області, цільове призначення – обслуговування деревообробного цеху, Кадастровий номер 4625381000:03:000:0011;

Автомобіль марки OPEL Astra, Технічний паспорт – СХК 085125, д.н.з. НОМЕР_1, Номер кузова - WОLPD6EC9A8046999, 2012 року випуску, чорного кольору;

Мопед HONDA Dio AF 27, Тимчасовий реєстраційни талон ДХХ №087321, Реєстаційний номер ВСАА3674, Номер кузова – AF272079280, 1998 року випуску.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки PEUGEOT 206, Технічний НОМЕР_2, д.н.з. НОМЕР_3, Номер кузова - VF32AKFWA47634045, 2006 року випуску, синього кольору.

Відповідач ОСОБА_2 зобов’язується до фактичного моменту підписання даної мирової угоди між Сторонами, сплати на користь позивачки ОСОБА_1 грошову компенсацію в сумі 12 000 (Дванадцять тисяч) доларів США, що є еквівалентом 337 320 (Триста тридцять сім тисяч триста двадцять) гривень. Дана компенсація сплачується відповідачем на користь позивачки за належну останній ? частки майна, набутого сторонами за час шлюбу та зазначене в пункті 2 даної угоди. Підписанням даної мирової угоди Сторони підтверджують, що грошові кошти передані відповідачем - ОСОБА_2 позивачці - ОСОБА_1 в повному обсязі.

ОСОБА_1 має право і буде продовжувати проживати в квартирі №16, що розташована за адресою м. Стрий по вул. С. Петлюри, 101в, загальною площею - 115,3 кв.м. протягом 2 (двох) наступних місяців, а саме до 31.10.2018 року.

Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

Після затвердження цієї мирової угоди майнові претензії сторін щодо вищевказаного майна вважаються врегульованими. Також, сторони не мають претензій щодо фінансової частки та іншого майна (рухомого/нерухомого), яке було набуте під час їх зареєстрованого шлюбу.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя.

Повернути з державного бюджету ОСОБА_1 50 %від сплаченого розміру судового збору, а саме 4757,40 грн. (чотири тисячі сімсот п’ятдесят сім гривень 40 копійок) на рахунок ПАТ «Украгазбанк» МФО 320478, ЄДРПОУ 23697280, р/р 26205330129492.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_3