№ 76145985, 16.08.2018, Odesa Regional Court of Appeal

Номер провадження: 22-ц/785/5700/18

Номер справи місцевого суду: 491/253/18

Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Вадовська Л. М.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.08.2018 року м. Одеса

Апеляційний суд Одеської області у складі колегії суддів:

головуючого (судді-доповідача) - Вадовської Л.М.,

суддів - Ващенко Л.Г., Колеснікова Г.Я.,

при секретарі - Сідлецькій Ю.С.,

за участю сторін, інших учасників справи, представників учасників справи:

представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_3,

від відповідача ОСОБА_4 – не з’явились,

від відповідача ОСОБА_5 – не з’явились,

від відповідача ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області – не з’явились,

переглянувши цивільну справу №491/253/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області про визнання права постійного користування земельною ділянкою (емфітевзис) на підставі спадщини за законом за апеляційною скаргою представника ОСОБА_7 в інтересах ОСОБА_2 на ухвалу Ананьївського районного суду Одеської області від 26 квітня 2018 року у складі судді Дорош В.В., -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_2 звернувшись 6 квітня 2018 року до суду з вищеназваним позовом, просив визнати за ним в порядку спадкування за законом право постійного користування земельною ділянкою загальною площею 12,70 га, переданою для ведення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на території ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області, що залишилася після смерті ОСОБА_8, померлого 25 травня 2013 року, якому право постійного користування земельною ділянкою належало на підставі Державного акту на право постійного користування землею ІУ-ОД №003231, виданого Ананьївською районною радою народних депутатів 13 грудня 1996 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Ананьївського району Одеської області від 11 березня 1996 року за №62 (а.с.2-5).

Ухвалою судді Ананьївського районного суду Одеської області від 26 квітня 2018 року у відкритті провадження у справі відмовлено на підставі пункту 1 частини 1 статті 186 ЦПК України (не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства) (а.с.35).

В апеляційній скарзі представник в інтересах ОСОБА_2 просить ухвалу про відмову у відкритті провадження скасувати, справу направити до суду першої інстанції для розгляду.

Перевіривши законність і обгрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про задоволення апеляційної скарги з наступних підстав.

Відмову у відкритті провадження обгрунтовано тим, що ОСОБА_2, звертаючись з позовної заявою, діє в інтересах фермерського господарства «ОСОБА_8І.» як його засновник та голова, а тому справа підлягає розгляду в порядку господарського судочинства.

Даний висновок є помилковим з огляду на наступне.

ОСОБА_2 як спадкоємцем майна померлого 25 травня 2013 року спадкодавця ОСОБА_8 заявлено вимоги про визнання права постійного користування земельною ділянкою в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_8, у користуванні якого на підставі Державного акту на право постійного користування землею серія ІУ-ОД №003231, виданого Ананьївською районною радою народних депутатів 13 грудня 1996 року, знаходилась земельна ділянка площею 12,7 га, цільового призначення «для ведення селянського (фермерського) господарства», розташована на території ОСОБА_6 сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області.

У вказаному спорі ОСОБА_2 виступає як фізична особа, яка заявила вимоги про захист невизнаного, на його думку, права на спадщину після смерті фізичної особи ОСОБА_8

ОСОБА_2 у спорі не виступає як засновник чи голова фермерського господарства «ОСОБА_8І.» та, відповідно, не заявляє вимоги в інтересах фермерського господарства «ОСОБА_8І.».

Спір виник про право на спадщину, який підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст.367, 368, п.6 ч.1 ст.374, ст.ст.379, 381, 382, 383, 384, 390 ЦПК України, суд –

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_7, підтриману представником ОСОБА_3, в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Ухвалу Ананьївського районного суду Одеської області від 26 квітня 2018 року про відмову у відкритті провадження в справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 сільської ради Ананьївського району Одеської області про визнання права постійного користування земельною ділянкою (емфітевзис) на підставі спадщини за законом – скасувати, справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.

Постанова може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повний текст постанови складено 30 серпня 2018 року.

Головуючий Л.М.Вадовська

Судді Л.Г.Ващенко

ОСОБА_9