Decision № 76098907, 28.08.2018, Konotop City and District Court of Sumy Oblast

Справа № 577/3135/18

Провадження № 2-о/577/237/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 серпня 2018 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого-судді Гетьмана В.В.,

при секретарі Лиховоз Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Конотопа цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Конотопське об"єднане управління Пенсійного фонду України в Сумській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною заявою і просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої 12.11.1978 р. відділом кадрів Іршавського об"єднання по торгівлі Закарпатської обл. на ім"я ОСОБА_1. Вимоги обгрунтовує тим, що отримала право перейти на пенсію за віком, оскільки виповнилось 58 р. 6 міс. При зверненні до Конотопського об"єднаного УПФ України в Сумській обл. з"ясувалось, що в трудовій книжці серії НОМЕР_1, виданої 12.11.1978 р. відділом кадрів Іршавського об"єднання по торгівлі Закарпатської обл. її по батькові записано як "ОСОБА_1", в той час, як згідно з її паспортом по батькові зазначено "ОСОБА_1", що і змусило звернутися до суду.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Конотопське об"єднане управління Пенсійного фонду України в Сумській обл. в судове засідання не з"явився, надали заяву про розгляд справи без їх участі, при вирішенні рішення покладаються на розсуд суду..

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім"ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що в трудовій книжці серії НОМЕР_1, виданої 12.11.1978 р. відділом кадрів Іршавського об"єднання по торгівлі Закарпатської обл., по батькові заявниці зазначено "ОСОБА_1" (а.с.7), а згідно копії паспорта громадянки України "ОСОБА_1" (а.с.4).

За таких підстав, суд вважає, що трудова книжка серії НОМЕР_1, видана 12.11.1978 р. відділом кадрів Іршавського об"єднання по торгівлі Закарпатської обл. на ім"я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1.

Встановлення даного факту має для заявника важливе юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 1, 3, 5, 7, 9-13, 81, 89, 141, 263-265, 273, 315 ч.1 п.6, 354-355 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Встановити факт, що трудова книжка серії НОМЕР_1, видана 12 листопада 1978 року відділом кадрів Іршавського об"єднання по торгівлі Закарпатської області на ім"я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області або до дня функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи через Конотопський міськрайонний суд Сумської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання АДРЕСА_1, і/н:НОМЕР_2.

Заінтересована особа Конотопське об"єднане управління Пенсійного фонду України в Сумській області, юридична адреса м. Конотоп Соборна, 23, КОД ЄДРПОУ 37784691.

Суддя Гетьман В. В.