Decision № 76096372, 13.08.2018, Valky District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 615/989/18

Провадження № 2/615/465/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 серпня 2018 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

за участі представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні в загальному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що відноситься до колгоспного типу двору в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

03 липня 2018 року до суду надійшов позов ОСОБА_2 до Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що відноситься до колгоспного типу двору в порядку спадкування за заповітом.

В позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4. Спадщину після її смерті прийняв ОСОБА_2 звернувшись у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про прийняття спадщини. На підставі цієї заяви Валківською державною нотаріальною конторою було зареєстровано спадкову справу № 150/2017 рік, а 25.05.2018 року видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії НОМЕР_2 на неотриману пенсію ОСОБА_4 Підставою для закликання позивача до спадкування належного ОСОБА_4 майна є складений спадкодавцем на його ім'я заповіт, посвідчений 01.11.2016 року Перекіпською сільською радою Валківського району, Харківської області за р.н. 67. ОСОБА_2 єдиний спадкоємець на майно ОСОБА_4 Крім вже оформленого спадкоємцем спадкового майна до його складу входить житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1. Згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок виданого 12.03.1990 року виконкомом Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області за р.н. 17, чоловік померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_5 був головою колгоспного двору в АДРЕСА_1. ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Спадкоємцем за законом на підставі ст. 1261 ЦК України щодо майна померлого ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_4, яка прийняла спадщину спільно проживаючи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, але за життя не оформила своїх спадкових прав. Дітей подружжя не мало. Факт спільного проживання і як наслідок прийняття спадщини ОСОБА_4 після ОСОБА_5 підтверджується відмітками у паспортах цих осіб. Факт існування житлового будинку з господарськими будівлями підтверджується технічним паспортом на житловий будинок виготовленим 05.01.2018 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації» та Інформаційною довідкою № 02-08/233 від 18.04.2018 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації».

Також в позові зазначено, що за життя ОСОБА_5 та ОСОБА_4 не зареєстрували свого права власності на вказаний житловий будинок, тому він залишився зареєстрований на ім'я ОСОБА_5 як колгоспний тип двору. Крім спадкодавців права на частку в майні колгоспного двору ніхто інший не мав, що підтверджується копіями витягів з погосподарських книг, де містяться відомості про зареєстрованих за даною адресою осіб та Довідкою Перекіпської сільської ради Валківського району, Харківської області № 158 від 20.06.2018 року. Земельна ділянка під будинком не приватизована і належить територіальній громаді в особі Перекіпської сільської ради Валківського району, Харківської області. Та обставина, що будинок саме відноситься до колгоспного типу двору унеможливлює оформлення спадщини в нотаріальному порядку.

Позивач вимагає визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, та складається згідно літер плану Технічного паспорта на житловий будинок, виданого 05.01.2018 року КП "Валківське бюро технічної інвентаризації" з: житлового будинку "А-1", загальною площею 58,2 кв.м., житловою площею 34,7 кв.м.; прибудови "а" площею 11,0 кв.м.; тамбура "а-1" - площею 2,1 кв.м.; сараю "Б" - площею 16,7 кв.м.; сараю "В" - площею 14,4 кв.м.; вбиральні "Г" - площею 1,0 кв.м.; літньої кухні "Д" - площею 19,6 кв.м.; погреба "П" - площею 7,5 кв.м.; колодязя "К" - 12,8 кв.м.; огорожі №1-2 - 38,0 кв.м.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав та прохав його задовольнити посилаючись на обставини викладені в ньому.

Представник відповідача Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області в судове засідання не з'явився, хоча про дату, час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений. Будь-яких заперечень щодо задоволення позову до суду не надходило.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданим виконкомом Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області.

01.11.2016 року ОСОБА_4 склала заповіт в Перекіпській сільській раді Валківського району Харківської області за р.н. 67, яким все майно заповіла позивачу.

Спадщину після її смерті ОСОБА_2 прийняв звернувшись у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою про прийняття спадщини. На підставі зазначеної заяви було зареєстровано спадкову справу № 150/2017 рік, а 25.05.2018 року видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом серії НОМЕР_2 на неотриману пенсію ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 52059326 від 25.05.2018 року.

З письмової інформації Валківської державної нотаріальної контори Харківської області № 706/01.16 від 25.05.2018 року витікає, що ОСОБА_2 єдиний спадкоємець, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 На частину спадкового майна, а саме на неотриману пенсію видано свідоцтво. Спадкоємцем за законом на підставі ст. 1261 ЦК України, щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_4, яка прийняла спадщину (спільне проживання зі спадкодавцем), але не оформила своїх спадкових прав та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Дітей подружжя не мало. До складу спадкового майна входить житловий будинок з будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1, який зареєстрований на ОСОБА_5 Зазначений будинок належить до колгоспного типу двору та за життя власника ОСОБА_5 не був переоформлений з

колгоспного типу двору на робочий тип двору і відповідно не був належним чином зареєстрований, у зв'язку із чим, відсутня можливість оформити спадкові права на даний будинок в нотаріальному порядку.

Згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок виданого 12.03.1990 року виконкомом Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області за р.н. 17, чоловік померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_5 був головою колгоспного двору в АДРЕСА_1.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, видане виконкомом Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області 18.04.2013 року.

Згідно вищезазначеної письмової інформації Валківської державної нотаріальної контори Харківської області № 706/01.16 від 25.05.2018 року, спадкоємцем за законом на підставі ст. 1261 ЦК України щодо майна померлого ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_4, яка прийняла спадщину спільно проживаючи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, але за життя не оформила своїх спадкових прав. Дітей подружжя не мало.

Існування житлового будинку з господарськими будівлями підтверджується технічним паспортом на житловий будинок виготовленим 05.01.2018 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації» та Інформаційною довідкою № 02-08/233 від 18.04.2018 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації».

Згідно даних викладених в зазначених документах, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 за життя не зареєстрували свого права власності на вказаний житловий будинок, тому він залишився зареєстрований на ім'я ОСОБА_5 як колгоспний тип двору.

Крім спадкодавців права на частку в майні колгоспного двору ніхто інший не мав, що підтверджується копіями витягів з погосподарських книг та Довідкою Перекіпської сільської ради Валківського району, Харківської області № 158 від 20.06.2018 року, в яких зазначено, що за адресою: АДРЕСА_1, крім ОСОБА_5 та ОСОБА_4 зареєстрованих осіб не було.

Відповідно до довідки Перекіпської сільської ради Валківського району, Харківської області №157 від 20.06.2018 року, земельна ділянка для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, орієнтовною площею 0,25 га за адресою: АДРЕСА_1, не приватизована.

Як вбачається з розпорядження Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області №08 від 09.02.2016 року, вулиця Комсомольська в с. Перекіп перейменовано на Дружби.

Отже, позивачем доведена та обставина, що ОСОБА_4 прийняла спадщину після чоловіка ОСОБА_5, але не оформила. До складу спадщини входить будинок за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що витікає з положень ч. 1 ст. 1217 ЦК України.

Відповідно ч. 1 ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ч. ч. 2, 5 ст. 1268 ЦК України, не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, оскільки ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 та частину спадкового майна вже оформив, а спадкодавцю належав будинок за адресою: АДРЕСА_1, суд вважає за необхідне визнати за позивачем право власності на зазначене спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, та складається згідно літер плану Технічного паспорта на житловий будинок, виданого 05.01.2018 року КП "Валківське бюро технічної інвентаризації" з: житлового будинку "А-1", загальною площею 58,2 кв.м., житловою площею 34,7 кв.м.; прибудови "а" площею 11,0 кв.м.; тамбура "а-1" - площею 2,1 кв.м.; сараю "Б" - площею 16,7 кв.м.; сараю "В" - площею 14,4 кв.м.; вбиральні "Г" - площею 1,0 кв.м.; літньої кухні "Д" - площею 19,6 кв.м.; погреба "П" - площею 7,5 кв.м.; колодязя "К" - 12,8 кв.м.; огорожі №1-2 - 38,0 кв.м.

Повний текст рішення складено 17 серпня 2018 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Товстолужський