
Справа № 447/952/17 Головуючий у 1 інстанції: Бачун О.І.
Провадження № 22-ц/783/1777/18 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1П.
Категорія:53
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 серпня 2018 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області в складі:
головуючого – судді Цяцяка Р.П.,
суддів Ванівського О.М. і ОСОБА_2,
за участю: секретаря Цапа П.М.;
ОСОБА_3 – представника ГУ ДФС у Львівській області;
адвоката ОСОБА_4 – представника відповідача ОСОБА_5,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області на рішення Миколаївського районного суду Львівської області від 17 квітня 2018 року,
В С Т А Н О В И Л А:
У квітні 2017 року Головне управління Державної фіскальної служби у Львівській області звернулося до суду з позовом до ОСОБА_5 про стягнення з останнього грошових коштів у розмірі 2 325 грн. 91 коп., як зайво виплачених йому позивачем.
Позовні вимоги обґрунтовувалися тим, що постановою КМ України від 11.02.2016 року № 77 «Про внесення змін до постанов Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 року N 1078 і від 9 грудня 2015 року N 1013» змінено порядок проведення індексації грошових доходів населення. Ця постанова застосовується з 01.12.2015 року. На виконання вищевказаної постанови КМ видано: наказ ДФС України від 12.03.2016 року №209 «Про внесення змін до наказу ДФС від 21.12.2015 року № 989», наказ Головного управління ДФС у Львівській області від 25.03.2016 року № 283 «Про введення в дію переліків змін № 7, № 1 до штатних розписів Головного управління ДФС у Львівській області» та наказ Головного управління ДФС у Львівській області від 28.03.2016 року №288 «Про встановлення посадових окладів працівникам Головного управління ДФС у Львівській області». На підставі вищевказаних нормативно-правових актів відповідачу було здійснено перерахунок посадового окладу та виплат, що входять до структури заробітної плати, в результаті чого у відповідача виникла дебіторська заборгованість перед позивачем у розмірі 2 325 грн. 91 коп., яка і є предметом позовних вимог, оскільки відповідач не реагує на листи позивача з проханням повернути кошти в касу(а.с. 1-4).
Оскаржуваним рішенням у задоволенні позову відмовлено (а.с. 149).
Дане рішення оскаржив позивач - Головне управління Державної фіскальної служби у Львівській області.
Апелянт просить оскаржуване рішення скасувати і ухвалити нове, яким задовольнити його позовні вимоги, покликаючись на неповне з’ясування обставин, що мають значення для справи; невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи та на порушення норм матеріального права.
Вважає, що «суд першої інстанції не врахував, що постанова КМУ (від 11.02.2016 року № 77) не оскаржувалася в судовому порядку та є чинною», однак «відповідач, був обізнаний про зміни в законодавстві, однак не повернув Позивачу виплачені останнім неправильно обчислені кошти» (а.с. 150-153).
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника апелянта на підтримання доводів апеляційної скарги та заперечення цих доводів зі сторони представника відповідача, перевіривши матеріали справи та законність і обґрунтованість оскаржуваного рішення в межах доводів та вимог апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає з наступних підстав.
Статтями 12 і 81 ЦПК України встановлено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін; учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов’язків, передбачених законом, і що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, а частиною 2 ст. 356 ЦПК України - що в апеляційній скарзі мають бути зазначені в чому полягає незаконність і (або) необгрунтованість рішення або ухвали (неповнота встановлення обставин, які мають значення для справи, та (або) неправильність установлення обставин, які мають значення для справи, внаслідок необгрунтованої відмови у прийнятті доказів, неправильного їх дослідження чи оцінки, неподання доказів з поважних причин та (або) неправильне визначення відповідно до встановлених судом обставин правовідносин тощо); нові обставини, що підлягають встановленню, докази, які підлягають дослідженню чи оцінці, обгрунтування поважності причин неподання доказів до суду першої інстанції, заперечення проти доказів, використаних судом першої інстанції (п.п. 5 і 6).
Відмову у задоволенні позовних вимог суд обгрунтував посиланням на пункт 1 частини 1 ст. 1215 ЦК України, яким встановлено, що безпідставно набуті (зокрема) заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача, поверненню не підлягають.
Ні доводи позовної заяви, ні доводи апеляційної скарги не містять посилання на те, що при проведенні відповідачу виплат, які є предметом позовних вимог, позивачем було допущено рахункову помилку чи мала місце недобросовісність з боку відповідача, як набувача цих коштів.
Апеляційна скарга також не містить доводів стосовно того, в чому саме полягає незаконність і (або) необгрунтованість оскаржуваного рішення (які саме обставини судом встановлені неповно та (або) неправильно, які саме докази по справі були неправильно досліджені чи оцінені); в апеляції не наведено нових обставин, що підлягають встановленню в ході апеляційного розгляду справи, доказів, які підлягають дослідженню чи оцінці, заперечень проти доказів, використаних судом першої інстанції, зокрема – стосовно посилання суду на вище згадану норму матеріального права, яка є закріпленою у пункті 1 частини 1 ст. 1215 ЦК України.
Враховуючи вище наведене колегія суддів вважає, що суд першої інстанції дав належну оцінку всім обставинам і доказам по справі в їх сукупності та ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, а тому приходить до висновку про те, що підстави для його скасування відсутні і апеляційну скаргу на нього, доводи якої не спростовують висновків рішення суду, слід залишити без задоволення.
Керуючись ст.ст. 367, 368, 374 п.1, 375, 381, 382, 383, 384 ЦПК України, колегія суддів
П О С Т А Н О В И Л А:
Апеляційну скаргу Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області залишити без задоволення, а рішення Миколаївського районного суду Львівської області від 17 квітня 2018 року - без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повної постанови.
Повну постанову складено 27 серпня 2018 року.
Головуючий
Судді:
The court decision No. 76093458, Lviv Regional Court of Appeal was adopted on 20.08.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 447/952/17. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: