
Справа № 163/1086/18
Провадження № 3/163/617/18
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 серпня 2018 року місто Любомль
Суддя Любомльського районного суду Волинської області Чишій С.С.
з участю секретаря Костюк Р.М.,
представника Волинської митниці ОСОБА_1,
особи, що притягується до відповідальності, ОСОБА_2,
захисника ОСОБА_3,
розглянувши направлені Волинською митницею ДФСУ матеріали справи за протоколом №1432/20500/18 про притягнення до відповідальності за ч.1 ст.483 МК України
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, керівника ПП «Укрліссервіс», РНОКПП НОМЕР_1,
в с т а н о в и в :
Інспектором Волинської митниці складено протокол про те, що ОСОБА_2 як керівник ПП «Укрліссервіс» вчинив дії, спрямовані на переміщення товарів з приховуванням від митного контролю, за таких обставин.
13.03.2018 року ОСОБА_2 подав посадовій особі митного поста «Луцьк» Волинської митниці митну декларацію типу ЕК10АА №UA205090/2018/018347 та копії товарно-супровідних документів: CMR серії А №928125, інвойс №23 із специфікацією №1 до нього, фіто-санітарний сертифікат №60/03-6052/АЕ-044763, сертифікат Маневицької радіологічної лабораторії, Сертифікат про походження лісоматеріалів та виготовлених з них пиломатеріалів для здійснення експортних операцій серії ВЛ №380088(далі – Сертифікат №380088). Відповідно до цих документів в транспортному засобі з номерними знаками в митному режимі «експорт» слідував товар «пиломатеріали необрізні дубові, розмірами 53*180-540*2300-3500 мм, загальним об’ємом 19,454 м3». Товар слідував з ПП «Укрліссервіс» в адресу польського підприємства «Legrand-Wood», його ціна визначена в 6419,82 євро або 204743,84 гривні за офіційним курсом НБУ.
16.03.2018 року під час проведення повного митного огляду товару за участю представників ДП «Ківерцівський лісгосп» встановлено відповідність товару заявленому за його описом і кількістю. При цьому на окремих пиломатеріалах було виявлено бирки. Відповідно до інформації ДП «Лісогосподарський інноваційно-аналітичний центр» виявлені бирки не відповідають товарно-транспортним накладним серії ХМБ №300333 та ЧРА №466862, на підставі яких видано Сертифікат №380088.
Крім цього, опрацюванням документів встановлено невідповідність між поданим до митного контролю інвойсом №23 і наданим для одержання Сертифікату №380088 інвойсом з тим же №23.
Дії ОСОБА_2 з врахуванням положень ст.ст.4, 459 МК України, ст.65 ГК України кваліфіковані за ч.1 ст.483 МК України як спрямовані на переміщення товарів з приховуванням від митного контролю шляхом надання органу доходів і зборів як підстави переміщення Сертифіката №380088 як документа, що містить неправдиві відомості щодо переміщуваного товару.
В судовому засіданні ОСОБА_2 винуватості у вчинення порушення митних правил не визнав і пояснив, що для цілей одержання Сертифіката про походження лісоматеріалів та виготовлених з них пиломатеріалів для здійснення експортних операцій така ознака як бирка на лісопродукції не аналізується і не використовується. ПП «Укрліссервіс» закупляє лісопродукцію в різних підприємств і зберігає на власному складі. При цьому така продукція, як правило, має схожі розміри і розміщується навалом, без класифікації щодо її продавця. Під час виготовлення пиломатеріалів наявні на колодах бирки знімаються або розрізаються без зняття. В даному випадку із загального наявного об’єму лісопродукції було одержано пиломатеріали відповідно до замовлення польського підприємства. Для підтвердження законності придбання лісопродукції було надано дві ТТН на потрібний об’єм і кількість виготовлених пиломатеріалів. При завантаженні транспортного засобу представник польського замовника забракував певну кількість дошок, через що дійсний об’єм пиломатеріалів був меншим. Вважає, що законність придбання пиломатеріалів достатньо підтверджена, а наявність бирок не має значення для одержання відповідного Сертифіката і здійснення експортної операції.
Дослідженням доказів встановлено такі обставини.
Факт декларування і митного оформлення товару «пиломатеріали необрізні дубові, розмірами 53*180-540*2300-3500 мм, загальним об’ємом 19,454 м3» підтверджено протоколом про порушення митних правил, товарно-супровідними документами і ОСОБА_2 та його захисником не оспорюється.
Сертифікат №380088, поданий серед інших документів до митного контролю, виданий на підставі ТТН серії ХМБ №300333 та ЧРА №466862.
Законність цих товарно-транспортних накладних та їх відповідність Сертифікату №380088 за матеріалами справи не оспорюються і спростовуються.
Невідповідність товару заявленим характеристикам, кількості та іншим ознакам по справі не встановлена і в провину ОСОБА_2 не ставиться.
Під час митного огляду на деяких пиломатеріалах(дошках) виявлено бирки. Відповідно до інформації ДП «Лісогосподарський інноваційно-аналітичний центр» за номерами бирки стосуються лісопродукції, що була реалізована в користь ПП «Укрліссервіс» Звенигородським ЛГ, Ізяславським ЛГ, Корсунь-Шевченківським ЛГ, Хмельницьким МЛГ, ОСОБА_4 За характеристиками лісопродукція була пиловником дубу 1-2 сорту діаметром від 26-35 до 36-49 см. Жодна з бирок не відповідає ТТН серії ХМБ №300333 та ЧРА №466862.
Отже, по справі встановлено, що бирки, наявні на пиломатеріалах, які експортувались ПП «Укрліссервіс», не відповідають товарно-транспортним накладним, що подавались для одержання Сертифіката №380088.
В провину ОСОБА_2 ставиться вчинення дій, спрямованих на переміщення товарів з приховуванням від митного контролю шляхом подання Сертифіката №380088, що містить неправдиві дані щодо переміщуваного товару.
Частиною 1 ст.483 МК України передбачена відповідальність за переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто … з поданням органу доходів і зборів як підстави для переміщення товарів … документів, … що містять неправдиві відомості щодо 1) найменування товарів, 2) їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, 3) країни походження, 4) відправника та/або одержувача, 5) кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення 6) коду товару згідно з УКТ ЗЕД та 7) його митної вартості.
Тобто щодо подання документів з неправдивими даними диспозиція цієї норми МК України містить 7 можливих складів правопорушень і цей перелік є вичерпним, на противагу попередній і початковій редакції ч.1 ст.483 МК України – «документів, що містять неправдиві дані».
Формулювання змісту протоколу про порушення митних правил щодо ОСОБА_2 не містить жодного із передбачених диспозицією ч.1 ст.483 МК України складу правопорушення, оскільки подання Сертифіката №380088 не відповідає ознакам і не утворює складу жодного порушення митних правил в розумінні ч.1 ст.483 МК України та не стосується 1) найменування товарів, 2) їх ваги або кількості, 3) країни походження, 4) відправника та/або одержувача, 5) кількості вантажних місць тощо, 6) коду товару згідно з УКТ ЗЕД, 7) його митної вартості.
Визначення загальної характеристики Сертифікат №380088 як такого, що містить неправдиві відомості щодо переміщуваного товару, не відповідають принципу права на справедливий суд в розумінні ст.6 Конвенції з прав і основоположних свобод людини, оскільки є неконкретним і не містить однієї або кількох кваліфікуючих ознак, передбачених ч.1 ст.483 МК України.
Крім цього, вчинення передбаченого ч.1 ст.483 МК України порушення митних правил передбачає виключно прямий умисел у винної особи.
З досліджених і не спростованих в судовому засіданні доказів встановлено, що Сертифікат №380088 виданий на законних підставах і стосується законно придбаної лісопродукції.
Крім цього, інформація ДП «Лісогосподарський інноваційно-аналітичний центр» підтверджує пояснення ОСОБА_2 щодо особливостей зберігання і переробки лісопродукції на складах підприємства, оскільки відповідні бирки та товарно-транспортні накладні стосуються того ж пиловника дубу тої ж сортності і розмірів.
Такі обставини дають підстави поза розумним сумнівом прийняти пояснення ОСОБА_2 як об’єктивні і вважати недоведеним його умисел приховати товари від митного контролю.
До того ж є очевидною можливість очолюваного ОСОБА_2 підприємства усунути будь-які підозри щодо походження лісопродукції шляхом зняття бирок. Такі заходи не вжито і наявність бирок чи їх залишків є візуально доступна для виявлення сторонньою особою, в тому числі, посадовою особою органу доходів і зборів, що також свідчить про відсутність в діях ОСОБА_2 ознак умислу на приховування товару.
В той же час різниця даних в інвойсах №23, поданих до митного контролю і для одержання відповідного Сертифіката, достатньо обгрунтовано пояснена ОСОБА_2 в судовому засіданні. Така різниця складає 0,0593 м і очевидно не може свідчити про умисні дії, направлені на приховування товару від митного контролю.
Наведене дає підстави для висновку, що достатніх, повних і об’єктивних доказів вчинення ОСОБА_2 передбаченого ч.1 ст.483 МК України порушення митних правил не здобуто і на розгляд протоколу не подано.
У зв’язку з таким висновком провадження в справі підлягає закриттю на підставі п.1 ст.247 КУпАП за відсутністю в діях особи складу правопорушення.
Вилучені в порядку ст.511 МК України товари та товарно-супровідні документи підлягають поверненню власнику для проведення митного оформлення.
Керуючись ст.ст.522, 527, 528 МК України,
п о с т а н о в и в :
Провадження в справі за протоколом №1432/20500/18 щодо ОСОБА_2 за ознаками ч.1 ст.483 МК України закрити за відсутністю в його діях складу правопорушення.
Вилучені за цим протоколом в порядку ст.511 МК України дубові необрізні пиломатеріали загальним об’ємом 19,454 м3, що зберігаються на Волинській митниці, та товарно-супровідні документи, що приєднані до протоколу, повернути ПП «Укрліссервіс» для проведення митного оформлення в порядку ч.3 ст.243 МК України.
Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд.
Суддя Любомльського районного суду
Волинської області ОСОБА_5
The court decision No. 76027985, Liuboml District Court of Volyn Oblast was adopted on 17.08.2018. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 163/1086/18. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: