Court ruling № 76005332, 22.08.2018, Zhytomyr District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 278/1506/17

Провадження №2/278/1062/17

У Х В А Л А

іменем України

22 серпня 2018 року, Житомирський районний суд Житомирської області у складі: головуючого судді - Зубчук І.В.

при секретарі - Лабенської Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Житомирського районного суду Житомирської області від 15 травня 2018 року позов ОСОБА_1 задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь ОСОБА_1 - 3 % річних в розмірі 5962 гривні 20 копійок, інфляційні втрати в сумі 34848 гривень 71 копійка, судовий збір при подачі позову до суду в розмірі 640 гривень 20 копійок, а всього на загальну суму 41451 гривня 11 копійок. В резолютивній частині рішення не вірно зазначено порядок повернення ОСОБА_1 сплаченого судового збору в сумі 1069 гривень 59 копійок при подачі позовної заяви до ОСОБА_2, згідно квитанції №1453 від 27 червня 2017 року.

У відповідності до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Суд, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про наявність підстав для внесення виправлень в рішення суду з огляду на наступне.

Судом встановлено, що під час виготовлення рішення суду в його резолютивній частині допущена описка, яка у відповідності до ст.269 ЦПК України підлягає виправленню з ініціативи суду.

Керуючись ст.ст. 260, 269, 353 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описку, яка мала місце в рішенні Житомирського районного суду Житомирської області від 15 травня 2018 року по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики.

В резолютивній частині рішення зазначити:

Стягнути з державного бюджету на користь ОСОБА_1 сплачений на реквізити Отримувач коштів – УДКСУ у Житомирській області, Код отримувача (код за ЄДРПОУ) – 38035705, Банк отримувача – ГУДКСУ у Житомирській області, Код банку отримувача (МФО) – 811039, Рахунок отримувача – 31211206700196, Код класифікації доходів бюджету – 22030101, судовий збір в сумі 1069 гривень 59 копійок при подачі позовної заяви до ОСОБА_2, згідно квитанції №1453 від 27 червня 2017 року.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Житомирської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відповідно до пункту 15.5 пункту 15 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (у редакції Закону України №2147-VIII від 03 жовтня 2017 року) до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Житомирської області через Житомирський районний суд Житомирської області.

Суддя: І.В.Зубчук