Decision № 76001568, 22.08.2018, Kivertsi District Court of Volyn Oblast

Справа № 158/1738/18

Провадження № 2-о/0158/75/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 серпня 2018 року Ківерцівський районний суду Волинської області

в складі: головуючого судді - Костюкевича О.К.

секретаря - Хмілевської І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа – Жидичинська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Покликаються на ті обставини, що 03.10.2006 року помер їх батько - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, яку успадкувала за законом їх мати ОСОБА_4 шляхом спільного проживання з спадкодавцем до дня його смерті, однак документально за життя своє право на спадщину оформити не встигла, так як померла 29.12.2017 року. Заявники є спадкоємцями після смерті матері, однак належним чином оформити своїх спадкових прав вони не можуть у зв’язку з різним написанням прізвищ батьків у документах, що позбавляє їх можливості довести факт родинних відносин з померлими.

Тому просять встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Липляни Ківерцівського району Волинської області, є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер 03.10.2006 року та ОСОБА_4, яка померла 29.12.2017 року; а ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_3, який помер 03.10.2006 року та ОСОБА_4, яка померла 29.12.2017 року.

В судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_5 не з’явилися, згідно із поданою заявою просили проводити розгляд справи у їх відсутності та задоволити заявлені ними вимоги.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з’явився, згідно із поданою заявою не заперечують щодо задоволення заяви та просять проводити розгляд справи у відсутності їх представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Судом встановлено, що 03.10.2006 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ №028924 від 04.10.2006 року (а.с. 11). 29.12.2017 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ №213296 від 02.01.2018 року (а.с. 12).

У свідоцтві про одруження від 06.06.1970 року серії І-АБ №005715, зазначено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, українець, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_5, і громадянка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, українка, уродженка с. Воютин, Торчинського району, Волинської області одружились 06 червня 1970 року. Після реєстрації одруження їм присвоєно прізвища: чоловіку – “ЗАРОДЮК”, дружині – “ЗАРОДЮК”, про що Луцьким міським бюро ЗАГС в Книзі записів актів громадського стану про одруження 06.06.1970 року зроблено відповідний запис за №355 (а.с. 13).

Таким чином з представлених в судове засідання письмових доказів, суд встановив, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Липляни Ківерцівського району Волинської області, є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер 03.10.2006 року та ОСОБА_4, яка померла 29.12.2017 року; а ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_3, який помер 03.10.2006 року та ОСОБА_4, яка померла 29.12.2017 року.

А тому, оцінивши та дослідивши представлені докази в їх сукупності суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 77, 81, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка села Липляни Ківерцівського району Волинської області, є рідною дочкою ОСОБА_3, який помер 03.10.2006 року та ОСОБА_4, яка померла 29.12.2017 року; а ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідним сином ОСОБА_3, який помер 03.10.2006 року та ОСОБА_4, яка померла 29.12.2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, с. Жидичин вул. Б.Хмельницького, 25 Ківерцівського району Волинської області, ІНПП НОМЕР_1, паспорт серії АЮ № 286385, виданий Ківерцівським РС УДМС України у Волинській області 20.05.2016 року.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, с. Жидичин вул. Б.Хмельницького, 25 Ківерцівського району Волинської області, ІНПП НОМЕР_2, паспорт серії АС № 308180, виданий Ківерцівським РВ УМВС України у Волинській області 22.10.1997 року.

Заінтересована особа: Жидичинська сільська рада Ківерцівського району Волинської області, с. Жидичин вул. 17 Вересня, 12 Ківерцівського району Волинської області, ЄДРПОУ 04333715.

Суддя

Ківерцівського районного суду ОСОБА_8

Повне судове рішення складене 22.08.2018 року