Court ruling № 75993799, 17.08.2018, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/13256/18

Номер провадження:1-кс/521/5011/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.08.2018 року м. Одеса

Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси Жуковський С.О., при секретарі Колесник Т.В., розглянувши у судовому засіданні в м. Одесі клопотання органу досудового розслідування про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

З клопотання вбачається, що у 17.05.2018 року до чергової частини Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшов рапорт слідчого СВ Малиновського ВП в м. Одесі про те, що в ході здійснення досудового розслідування по матеріалам кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120171604700004060 від 05.10.2017 року за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 172. ч 1 ст. 364 КК України, було встановлено, що посадові особи КП ЖКС «Черьомушки», зловживаючи своїм службовим становищем, здійснили заволодіння приміщенням, що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Філатова, 66, яке має статус комунального майна та було виділене Одеською міською радою для розміщення 5-тої дільниці КП ЖКС «Черемушки», та яке знаходиться на балансі Департаменту комунальної власності Одеської міської ради та перебувало в господарському віданні на праві користування посадових осіб КП ЖКС «Черемушки». ЖЕО 14149.

Згідно відповіді КУ «Міське агентство з приватизації житла», станом на 21.05.2018 року квартира № 81 та 82 що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Філатова 66 не приватизовані, та відноситься до комунальної власності.

Згідно довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, а саме квартири № 81, що розташована за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Філатова, 66, перебуває у власності ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу квартири, серія та номер №514 виданого 22.03.2018 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_2

Окрім того, згідно відповіді департаменту комунальної власності Одеської міської ради, приміщення комунальної власності, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Ак. Філатова, 66, в якому раніше розміщалась дільниця № 5 КП «ЖКС «Черьомушки» загальною площею 58,60 кв.м, яке є об'єктом комунальної власності територіальної громади в особі Одеської міської ради на підставі свідоцтва про право власність від 30.10.2008 № сас 193166, та згідно з листа від 28.12.2015 року № 1000-1235 перебуває на балансі «ЖКС «Черьомушки» (директор ОСОБА_3М.).

Враховуючи вищевикладене, є достатньо підстав вважати, що за допомогою завідомо підроблених офіційних документів був скоєний злочин, а саме незаконне заволодіння нежитловим приміщенням № 1-го поверху, загальною площею 58,6 кв. м. що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Академіка Філатова 66.

Таким чином, в ході досудового слідства виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, які є речовим доказом по даному кримінальному провадженню, а саме:

1) оригіналу листа КП ЖКС «Черьомушки» з додатками від 28.12.2015 року № 1000-1235;

2)оригіналів актів приймання-передачі укладених між КП ЖКС «Черьомушки» та Департаментом комунальної власності Одеської міської ради щодо нежитлових приміщень розташованих по вул. Академіка Філатова, 66 в м. Одесі.

Враховуючи викладені обставини, з метою повноти та всебічності досудового розслідування, а також зібрання необхідних доказів, а також з метою всебічного, повного та об’єктивного дослідження обставин кримінального провадження, орган досудового розслідування звернувся до слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до оригіналу листа КП ЖКС «Черьомушки» з додатками від 28.12.2015 року № 1000-1235, оригіналів актів приймання-передачі укладених між КП ЖКС «Черьомушки» та Департаментом комунальної власності Одеської міської ради щодо нежитлових приміщень розташованих по вул. Академіка Філатова, 66 в м. Одесі, що перебувають у володінні Департаменту комунальної власності Одеської міської ради, код ЄРДПОУ 26302595, що знаходиться за адресою вул. Артилерійська, 1 м. Одеса, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

До Малиновського районного суду м. Одеси надійшло клопотання слідчого про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів за кримінальним провадженням № 12017160470001717 від 17.05.2018 року, без його участі, в якому підтримав клопотання зазначене, та просив слідчого суддю його задовольнити, з викладених в ньому підстав.

Вивчивши клопотання та додані матеріали, суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії.

Таким чином, при розгляді клопотання стороною кримінального провадження доведено, що вказані документи, які перебувають у володінні Департаменту комунальної власності Одеської міської ради, код ЄРДПОУ 26302595, що знаходиться за адресою вул. Артилерійська, 1 м. Одеса, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені.

Враховуючи, що зазначені документи можуть бути речовим доказом, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до зазначених документів, що перебувають у володінні Департаменту комунальної власності Одеської міської ради, код ЄРДПОУ 26302595, що знаходиться за адресою вул. Артилерійська, 1 м. Одеса, з можливістю їх вилучення.

Керуючись ст.ст. 132, 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 про тимчасовий доступ до речей і документів – задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Малиновського відділу поліції в місті ОСОБА_2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 та/або слідчому групи слідчих, прокурору Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_5, прокурору Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_6, оперуповноваженому ВКП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_7, оперуповноваженому ВКП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_8, ст. оперуповноваженому ВКП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_9, ст. оперуповноваженому ВКП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_10, до оригіналу листа КП ЖКС «Черьомушки» з додатками від 28.12.2015 року № 1000-1235, оригіналів актів приймання-передачі укладених між КП ЖКС «Черьомушки» та Департаментом комунальної власності Одеської міської ради щодо нежитлових приміщень розташованих по вул. Академіка Філатова, 66 в м. Одесі, що знаходяться у Департаменті комунальної власності Одеської міської ради, код ЄРДПОУ 26302595, що знаходиться за адресою вул. Артилерійська, 1 м. Одеса.

Надати можливість вилучити вищепереліченому колу осіб з Департаменту комунальної власності Одеської міської ради, код ЄРДПОУ 26302595, що знаходиться за адресою вул. Артилерійська, 1 м. Одеса, ориганали вищевказаних документів.

Представник Департаменту комунальної власності Одеської міської ради, код ЄРДПОУ 26302595, що знаходиться за адресою вул. Артилерійська, 1 м. Одеса, зобов’язаний надати вищепереліченому колу осіб тимчасовий доступ до оригіналів зазначених документів, з метою їх вилучення.

Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 днів і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 17.08.2018 року. Ухвала слідчого судді припиняє свою дію 15.09.2018 року.

Роз’яснити особі у володіння якої знаходяться вказані документі, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до речей набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді не підлягає оскарженню.

Слідчий суддя: С.О. Жуковський