№ 75912558, 15.08.2018, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal

КОПІЯ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________

Справа № 682/244/18

Провадження № 22-ц/792/1116/18

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

15 серпня 2018 року м. Хмельницький

Апеляційний суд Хмельницької області у складі

колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

ОСОБА_1 (суддя-доповідач), ОСОБА_2, ОСОБА_3,

секретар судового засідання Гриньова А.М.,

позивача ОСОБА_4,

відповідача ОСОБА_5 і його представника ОСОБА_6

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного провадження цивільну справу №682/244/18 за апеляційними скаргами ОСОБА_4 і ОСОБА_5 на рішення Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 15 травня 2018 року (суддя Зеленська В.І.) у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_5, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «Провідна», про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Заслухавши доповідача, учасників судового процесу, перевіривши матеріали справи, ознайомившись з доводами апеляційної скарги та керуючись ст. ст. 374, 376, 382, 384 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Апеляційну скаргу ОСОБА_4 відхилити.

Апеляційну скаргу ОСОБА_5 задовольнити частково.

Рішення Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 15 травня 2018 року в частині стягнення збитків, заподіяних дорожньо-транспортною пригодою, у сумі 8100 грн скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення.

В позові ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення збитків у розмірі витрат на відновлювальний ремонт автомобіля та його організацію у сумі 9117 грн відмовити.

Рішення Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 15 травня 2018 року в частині стягнення морального відшкодування змінити і зменшити стягнуту з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 суму моральної шкоди до 5000 грн (п’яти тисяч грн) та судових витрат до 141 грн 66 коп (сто сорок одна грн 66 коп).

В решті рішення суду залишити без змін.

Стягнути з ОСОБА_4 (місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_5 (місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_2) судові витрати у сумі 1972 грн 74 коп (одна тисяча дев’ятсот сімдесят дві грн 74 коп).

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття.

Суддя-доповідач /підпис/ ОСОБА_1

Суддя /підпис/ ОСОБА_2

Суддя /підпис/ ОСОБА_3

З оригіналом згідно: суддя апеляційного суду О.І.Талалай