№ 75881521, 06.08.2018, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/3399/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2018 року Овідіопольський райсуд Одеської обл.. у складі:

слідчого судді Гандзій Д.М.,

при секретарі Задеряка Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ Овідіопольського ВП Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області Жосул О.О. погодженого з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури Боднаром М.М. про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження за 12018160380001006 від 23.05.2018 року за ознаками скоєння кримінальних правопорушень, передбачених п.6, п.12, ч. 2 ст. 115, ч.2 ст.186,

ч.1 ст.396 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області знаходиться кримінальне провадження 12018160380001006 від 23.05.2018 року за ознаками скоєння кримінальних правопорушень, передбачених п.6, п.12, ч. 2 ст. 115, ч.2 ст.186, ч.1 ст.396 КК України,-

Під час досудового розслідування встановлено, що 23.05.2018, близько 06:30 годині, в лісосмугі, яка знаходиться на відстані 350м. від автодороги Одеса - Білгород Дністровський, на відстані 300м. від села Прилиманське в бік смт. Овідіополь Одеської області при повороті на СК "Дорожник 2", в лісосмугі з правої сторони в кущах, на ґрунтовому покритті, виявлено труп ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 зі зв'язаними руками та ногами, та ознаками насильницької смерті. Крім цього, встановлено, що у ОСОБА_4 було викрадено кредитну банківську картку, з якої знято 49000грн.

У вчиненні вищевказаного злочину, передбаченого п.6, п.12, ч.2 ст.115 КК України було повідомлено про підозру ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В ході досудового розслідування під час проведення оперативно-розшукових заходів була отримана інформація, що ОСОБА_5 на момент скоєння кримінального правопорушення, користувався мобільним телефоном в якому знаходилась сім картка, мобільного оператора ТОВ «лайфселл» за НОМЕР_1.

У зв'язку з вищезазначеним, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, про телефонні з'єднання з абонентським номером: НОМЕР_1, надані телекомунікаційні послуги, у т.ч. отримані послуги, телефонні дзвінки та інші з'єднання мобільного терміналу, адреси розташування та номери базових станцій, які обслуговували мобільний телефон, типи з'єднань, їх дата, час та тривалість, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання та терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку, з єднання нульової тривалості, відомості про абонента (за наявності контрактної угоди) за період після скоєння злочину сама по собі або в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, зокрема встановлення осіб, що вчинили злочин в період часу з 00 год. 01 хв. 15.05.2018 по 00 год. 01 хв. 26.05.2018.

Володільцем вказаних відомостей є оператор мобільного ТОВ «лайфселл» розташоване за адресою

м. Київ вул. Соломенська, 11, БЦ «Ілевен», 12 (ЄДРПОУ 22859846).

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України передбачено здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи викладене, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

1.Надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікації про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, та зобов'язати посадових осіб ТОВ «лайфселл», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Соломенська, 11, БЦ «Ілевен» ЄДРПОУ 22859846, виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з'єднання з абонентським номером: НОМЕР_1 та забезпечити тимчасовий доступ та можливість здійснення їх виїмки слідчим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області рядовим поліції Жосул Олександром Олеговичем, або за його дорученням оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області лейтенантом поліції Голуб Сергієм Сергійовичем, оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області старшим лейтенантом поліції Мудла Віталієм Володимировичем, оперуповноваженим ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві Вагнер Сергієм Анатолійовичем, старшим оперуповноваженим ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві Пахомовим Ігорем Петровичем, оперуповноваженим ВКП Подільського УП ГУНП в м. Києві Бурдужі Євгенієм Георгійовичем, наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій;

2.Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS,

переадресація, Інтернет - з'єднання);

3.Дата, час, тривалість з'єднання;

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості;

6.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента Б) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

7.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

1.Зазначену інформацію надати за період часу з 00 год. 01 хв. 15.05.2018 по 00 год. 01 хв. 26.05.2018;

2.Інформацію надати в електронному вигляді на носії інформації - лазерному компакт-диску та, за можливості, в друкованому вигляді.

Строк дії ухвали до 06.09.2018 року.

Копію ухвали направити зацікавленим особам.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Гандзій Д.М.