
Провадження № 1-кс/331/3925/2018
Справа № 331/4001/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 серпня 2018 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Запоріжжя Скользнєва Н.Г., за участю: секретаря Постарнак М.М., представника заявника адвоката ОСОБА_1, прокурора Нестеренка С.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжя заяву Приватного акціонерного товариства «ОСОБА_2, ІНК» в особі арбітражного керуючого ОСОБА_3, про відвід спеціалістів в порядку ст..ст. 80, 81 КПК України по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України,
В С Т А Н О В И В:
06 серпня 2018 року ОСОБА_4 «ОСОБА_2, ІНК» в особі арбітражного керуючого ОСОБА_3, звернулося до слідчого судді із заявою про відвід спеціалістів в порядку ст..ст. 80, 81 КПК України по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України.
В обґрунтування заяви зазначено, що слідчий відділ УСБУ в Запорізькій області здійснює досудове розслідування кримінального провадження № 42016040000000070, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України.
02 серпня 2018 року співробітниками СВ УСБУ в Запорізькій області були проведенні слідчі дії у вигляді обшуків за місцем розташування майна ОСОБА_4 «ОСОБА_2, ІНК», а саме: за адресами м. Дніпро, вул.. Бориса Кротова, буд. № 24, та м. Дніпро, вул.. Байкова, буд. № 85 «д».
Для проведення зазначених слідчих дій по зазначеному кримінальному провадженню залучено у якості спеціалістів: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9.
Відповідно до постанови Господарського суду Запорізької області від 20 жовтня 2016 року Публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України» (скорочена назва АТ «Укрексімбанк») є кредитором ОСОБА_4 «ОСОБА_2, ІНК» у справі про банкрутство (провадження № 908/6183/15), повноважними представниками якого є ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9.
Заявниками по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України, в тому числі є ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» та ОСОБА_8.
Представники ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, та заявник ОСОБА_8, по зазначеному кримінальному провадженню були допитані в якості свідків, а тому у відповідності до ст..ст. 77, 80 КПК України не можуть бути залучені органом досудового розслідування до проведення слідчих дій у якості спеціалістів.
Більш того, спеціалістами у кримінальному провадженні у відповідності до ст.. 71 КПК України можуть бути особи, які володіють спеціальними знаннями та навичками застосування технічних або інших засобів і може надавати консультації під час досудового розслідування і судового розгляду з питань, що потребують відповідних спеціальних знань і навичок, а матеріали кримінального провадження не містять будь-яких доказів, що залучені у якості спеціалістів особи володіють спеціальними знаннями.
На підставі викладеного, просить слідчого суддю:
- задовольнити відвід та відвести спеціалістів по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України, а саме: представників АТ «Укрексімбанк» - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, та заявника ОСОБА_8;
- заборонити представникам та/або співробітникам заявника та потерпілого АТ «Укрексімбанк», у тому числі проте не обмежуючись: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, та заявнику ОСОБА_8, приймати участь в якості спеціалістів в ході слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України;
- роз”яснити заявникам/потерпілим - АТ «Укрексімбанк» та ОСОБА_8, що вони (у тому числі в особі їх представників та/або співробітників) не можуть бути у вказаному кримінальному провадженні одночасно і заявниками/потерпілими, і свідками, і також спеціалістами, оскільки поєднання відповідних процесуальних статусів прямо заборонено ст..ст. 77, 79 КПК України.
Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити, зазначивши, що вона є обґрунтованою та такою, що базується на відповідних нормах КПК України.
Прокурор в судовому засіданні проти задоволення заяви заперечував, посилаючись на те, що вказані особи повинні приймати участь у кримінальному провадженні в якості спеціалістів, оскільки вони володіють обставинами справи та обсягом майна, яке зберігалося на адресах потужностей ОСОБА_4 «ОСОБА_2, ІНК» до початку процедури його банкрутства.
Слідчий в судове засідання не з’явився, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини своєї неявки суду не повідомив. Заяв або клопотань, які б перешкоджали розгляду справи від нього до суду не надходило.
Частиною ч. 1 ст. 135 КПК України особа викликається до слідчого, прокурора, слідчого судді, суду шляхом вручення повістки про виклик, надіслання її поштою, електронною поштою чи факсимільним зв'язком, здійснення виклику по телефону або телеграмою.
З матеріалів справи вбачається, що слідчий належним чином повідомлявся про розгляд заяви, про що свідчить наявна в матеріалах справи телефонограма.
Однією з основних вимог до поведінки судді, закріплених у ст. 6 Закону України « Про судоустрій і статус суддів»: - при здійсненні правосуддя дотримуватися вимог Конституції та законів України, забезпечувати повний, всебічний та об»єктивний розгляд судових справ з дотриманням установлених законом строків.
Прецедентна практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких є не допустити судовий процес у безладний рух.
З рішення Європейського суду з прав людини у справах «Осман проти Сполученого королівства» від 28.10.1998р. та «Креуз проти Польщі» від 19.06.2001р. вбачається, що право на суд не є абсолютним та воно може бути піддане обмеженням, дозволеним за змістом, тому що право на доступ до суду за самою своєю природою потребує регулювання з боку держави.
Із зазначеного слідує, що розгляд справи за відсутності слідчого, який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, не є порушенням права на справедливий захист та не може вважатися обмеженням права доступу до суду.
Слідчий суддя, вислухавши доводи представника заявника , перевіривши їх матеріалами справи, взявши до уваги думку прокурора, вважає заяву такою, що підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Матеріалами справи встановлено, що слідчий відділ УСБУ в Запорізькій області здійснює досудове розслідування кримінального провадження № 42016040000000070, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України.
02 серпня 2018 року співробітниками СВ УСБУ в Запорізькій області були проведенні слідчі дії у вигляді обшуків за місцем розташування майна ОСОБА_4 «ОСОБА_2, ІНК», а саме: за адресами м. Дніпро, вул.. Бориса Кротова, буд. № 24, та м. Дніпро, вул.. Байкова, буд. № 85 «д».
Для проведення вказаних слідчих дій по зазначеному кримінальному провадженню залучено у якості спеціалістів: ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9.
Відповідно до постанови Господарського суду Запорізької області від 20 жовтня 2016 року Публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України» (скорочена назва АТ «Укрексімбанк») є кредитором ОСОБА_4 «ОСОБА_2, ІНК» у справі про банкрутство (провадження № 908/6183/15), повноважними представниками якого є ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9.
Заявниками по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України, в тому числі є ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» та ОСОБА_8.
Також встановлено, що представники ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, та заявник ОСОБА_8, по зазначеному кримінальному провадженню були допитані в якості свідків.
Згідно ч. 1 ст. 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.
Згідно ч. 1 ст. 60 КПК України заявником є фізична або юридична особа, яка звернулася із заявою або повідомленням про кримінальне правопорушення до органу державної влади, уповноваженого розпочати досудове розслідування, і не є потерпілим.
Згідно ч. 1 ст. 71 КПК України спеціалістом у кримінальному провадженні є особа, яка володіє спеціальними знаннями та навичками застосування технічних або інших засобів і може надавати консультації під час досудового розслідування і судового розгляду з питань, що потребують відповідних спеціальних знань і навичок.
Частиною 1 ст. 79 КПК України встановлено, що спеціаліст, представник персоналу органу пробації, перекладач, експерт, секретар судового засідання не мають права брати участі в кримінальному провадженні та відводяться за підставами, передбаченими частиною першою статті 77 цього Кодексу, з тим обмеженням, що їх попередня участь у цьому кримінальному провадженні як спеціаліста, представника персоналу органу пробації, перекладача, експерта і секретаря судового засідання не може бути підставою для відводу.
Відповідно до ч. 1 статті 77 КПК України прокурор, слідчий не має права брати участь у кримінальному провадженні:
1) якщо він є заявником, потерпілим, цивільним позивачем, цивільним відповідачем, членом сім’ї або близьким родичем сторони, заявника, потерпілого, цивільного позивача або цивільного відповідача;
2) якщо він брав участь у цьому ж провадженні як слідчий суддя, суддя, захисник або представник, свідок, експерт, спеціаліст, представник персоналу органу пробації, перекладач;
3) якщо він особисто, його близькі родичі чи члени його сім’ї заінтересовані в результатах кримінального провадження або існують інші обставини, які викликають обґрунтовані сумніви в його неупередженості.
Встановлені обставини, на думку слідчого судді, дають підстави вважати, що участь представників АТ «Укрексімбанк» - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, та заявника ОСОБА_8, в рамках кримінального провадження № 42016040000000070, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, в якості спеціалістів суперечить вимогам ст.. 71 КПК України, може негативно вплинути на дотримання принципу верховенства права, а тому вказані особи підлягають безумовному відводу, як то передбачено статтями 77, 79 КПК України.
Одночасно, слідчий суддя приходить до висновку, що в іншій частині заява задоволенню не підлягає, оскільки до компетенції слідчого судді не входить встановлення заборони учасникам процесу приймати участь у слідчих діях, а також роз”яснення про недопустимість під час проведення досудового слідства, поєднання статусів, тощо.
Керуючись ст.ст. 77, 79, 81 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Заяву Приватного акціонерного товариства «ОСОБА_2, ІНК» в особі арбітражного керуючого ОСОБА_3, про відвід спеціалістів в порядку ст..ст. 80, 81 КПК України по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України, задольнити частково.
Відвести спеціалістів по кримінальному провадженню № 42016040000000070, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 111, ч. 5 ст. 191, ч.2 ст. 15 ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 388 КК України, а саме: представників АТ «Укрексімбанк» - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_9, та заявника ОСОБА_8
В іншій частині заяву залишити без задоволення.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Н.Г.Скользнєва
10.08.2018
The court decision No. 75834639, Oleksandrivskyi District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Zaporizhzhia City) was adopted on 10.08.2018. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 331/4001/18. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: