Court ruling № 75698149, 03.08.2018, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа№813/2921/18

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви в частині позовних вимог

03 серпня 2018 року

Суддя Львівського окружного адміністративного суду Сакалош В.М., перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов'язання до вчинення дій,

в с т а н о в и в:

На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов'язання до вчинення дій.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 11.07.2018 позовну заяву залишено без руху, а позивачам встановлено десятиденний строк для усунення недоліків, зазначених в мотивувальній частині ухвали з дати отримання копії ухвали.

Так, відповідно до резолютивної частини ухвали від 11.07.2018, позивачам слід було скерувати на поштову адресу Львівського окружного адміністративного суду або здати в канцелярію суду заяву про усунення недоліків позовної заяви (вказати номер справи та прізвище судді), в якій:

- зазначити номери засобів зв'язку та адреси електронної пошти позивачів та відповідача;

- долучити оригінал документа про сплату судового збору ОСОБА_1 в сумі 704, 00 грн. (платіжні реквізити вказано в цій ухвалі);

- надати докази зарахування до спеціального фонду Державного бюджету України суми судового збору 704, 00 грн., сплаченого ОСОБА_2, згідно з квитанцією № 215600426655 від 03.07.2018.

Копія ухвали вручена кожному з позивачів 17.07.2018, що підтверджується повідомленнями про вручення поштового відправлення.

Десятиденний строк на усунення недоліків позовної заяви сплив 27.07.2018.

Позивачем ОСОБА_1 на виконання вимог ухвали суду про залишення позовної заяви без руху подана заява, в якій вказано номер засобу зв'язку позивача та долучено оригінал квитанції про сплату судового збору ОСОБА_1 в сумі 704, 00 грн.

Разом з тим, позивачем ОСОБА_2 вимог ухвали суду про залишення позовної заяви без руху у встановлений строк не виконано, зокрема, не долучено доказів зарахування до спеціального фонду Державного бюджету України суми судового збору 704, 00 грн., сплаченого ОСОБА_2, згідно з квитанцією № 215600426655 від 03.07.2018. Клопотання про продовження строку на усунення недоліків позовної заяви до суду від ОСОБА_2 не надходило.

Згідно п. 1 ч. 4 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху у встановлений судом строк.

Таким чином, оскільки позивачем ОСОБА_2 не усунено недоліків позовної заяви у встановлений судом строк, позовну заяву в частині позовних вимог ОСОБА_2 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов'язання до вчинення дій слід повернути позивачу.

Відповідно до ч. 5, 6 ст.169 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду не пізніше п'яти днів з дня закінчення строку на усунення недоліків. Про повернення позовної заяви суд постановляє ухвалу.

Керуючись ст.ст.169, 248, 256, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -

у х в а л и в:

Повернути ОСОБА_2 позовну заяву в частині позовних вимог ОСОБА_2 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов'язання Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни в актові записи:

- про народження № 343 від 04 жовтня 1968 року на ім'я гр.ОСОБА_2, складений Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, щодо виправлення в графі «відомості про матір» національність матері ОСОБА_4, 1941 року народження з «українка» на «полька»;

- про шлюб № 805 від 27 грудня 1990 року між гр. ОСОБА_5 та до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_2, після державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_2, складений Дрогобицьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, щодо виправлення у графі «відомості про наречену» національність нареченої ОСОБА_2 з «українка» на «польська».

Копію ухвали про повернення позовної заяви невідкладно надіслати позивачу ОСОБА_2.

Роз'яснити позивачу, що згідно з ч. 8 ст. 169 КАС України повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Ухвала про повернення позовної заяви набирає законної сили з моменту її підписання. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя В.М.Сакалош