Court ruling № 75650155, 01.08.2018, Kyiv Regional Court of Appeal

Справа № 359/1982/15-к Головуючий у І інстанції Вознюк С. М.Провадження № 11-кп/780/608/18 Доповідач у 2 інстанції Дрига А. М.Категорія 40 01.08.2018

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1 серпня 2018 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Київської області в складі:

Головуючого судді: - Дриги А.М.,

суддів: - Семенцова Ю.В., Шроля В.Р.,

при секретарі - Чорнобривцю В.В.,

за участю:

прокурора - Василенка С.В.,

обвинувачених - ОСОБА_4, ОСОБА_5,

захисника - адвоката Чернявського Р.М.,

перекладача - ОСОБА_7,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві кримінальне провадження за апеляційними скаргами захисника обвинувачених ОСОБА_4, та ОСОБА_5 адвоката Чернявського Р.М. та обвинуваченого ОСОБА_5 на вирок Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 4 грудня 2017 року, яким

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Нігерії, проживаючого в АДРЕСА_1,та зареєстрованого в АДРЕСА_2, раніше судимого,

визнано винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 305, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України та призначено покарання:

за ч. 3 ст. 305 КК України у виді позбавлення волі строком на 11 років з конфіскацією майна;

за ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років з конфіскацією майна.

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів призначено покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, у виді 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

На підставі ч. 1 ст. 71 КК України до покарання, призначеного за цим вироком, частково приєднано не відбуту частину покарання, за вироком Святошинського районного суду м. Києва від 03.11.2010 року, і за сукупністю вироків призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі строком на 11 років 2 місяці з конфіскацією майна.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця м. Житомир, громадянина України, зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_3, раніше судимого,

визнано винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 305, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України та призначено покарання:

за ч. 3 ст. 305 КК України у виді позбавлення волі строком на 11 років з конфіскацією майна;

за ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 307 КК України у виді позбавлення волі строком на 7 років з конфіскацією майна.

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів призначено покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, у виді 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

На підставі ч. 1 ст. 71 КК України до покарання, призначеного за цим вироком, частково приєднано не відбуту частину покарання, за вироком Оболонського районного суду м. Києва від 19.05.2011 року, і за сукупністю вироків призначено остаточне покарання у виді позбавлення волі строком на 11 років 4 місяців з конфіскацією майна.

Цим же вироком вирішено питання щодо речових доказів та судових витрат.

В С Т А Н О В И Л А:

Враховуючи те, що виготовлення повного тексту ухвали вимагає значного часу, колегія суддів вважає за можливе відповідно до ст. 376 КПК України оголосити резолютивну частину ухвали у наступній редакції:

Керуючись ст. ст. 376, 404, 405, 407, 419 КПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А :

Апеляційні скарги захисника обвинувачених ОСОБА_4, та ОСОБА_5 адвоката Чернявського Р.М. та обвинуваченого ОСОБА_5 - залишити без задоволення.

Вирок Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 4 грудня 2017 року щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - залишити без зміни.

На ухвалу може бути подана касаційна скарга до Верховного Суду протягом трьох місяців з дня її проголошення, а засудженими в той же строк з моменту отримання копії ухвали.

Повний текст ухвали буде проголошено 2 серпня 2018 року о 12 год. 30 хв. в приміщенні Апеляційного суду Київської області.

Суддя: Суддя: Суддя: