Court ruling № 75623267, 26.07.2018, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

Справа № 509/1935/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2018 року. смт Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бочарова А.І.

при секретарі Бокоч С.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт овідіополь цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

поділ спільного майна подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Овідіопольського районного суду Одеської області знаходиться зазначена цивільна справа.

26.07.2018 року на адресу суду від сторін по справі надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди від 26.07.2018 року разом з мировою угодою, укладеною сторонами 26.07.2018 року, відповідно до умов якої сторони з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок дійшли до наступного:

1. Сторони оцінюють вартість спільного майна, яке було набуто під час шлюбу, у суму еквівалентну 12 000 (дванадцяти тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 318 996 (триста вісімнадцять тисяч дев’ятсот дев’яносто шість) гривень.

2 . До складу спільного майна, яке було набуто під час шлюбу, входить:

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 від продажу автомобілю Lexus GS 300, 1993 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, у сумі еквівалентній 4 000 (чотирьом тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 106 332 (сто шість тисяч триста тридцять дві) гривні.

-майнові права на квартиру № 45 (сорок п’ять) на першому поверсі у другому під’їзді житлового будинку № 42-а (сорок два «а») по вулиці 1-го травня у м. Чорноморськ Одеської області, загальною площею 33,5 кв. м., вартість яких, з урахуванням часткового проведених ремонтних робіт за спільні кошти, дорівнює сумі еквівалентній 8 000 (восьми тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 212 664 (двісті дванадцять тисяч шістсот шістдесят чотири) гривні.

3. Розподіл спільного сумісного майна, яке було набуто під час шлюбу, проводиться наступним чином:

-ОСОБА_2 отримує у приватну власність грошові кошти, отримані від продажу автомобілю Lexus GS 300, 1993 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

-ОСОБА_1 отримує у приватну власність майнові права на квартиру № 45 (сорок п’ять) на першому поверсі у другому під’їзді житлового будинку № 42-а (сорок два «а») по вулиці 1-го травня у м. Чорноморськ Одеської області, загальною площею 33,5 кв. м.

4. Різниця між вартістю спільного майна, яке отримує у приватну власність ОСОБА_1 та вартістю спільного майна, яке отримує у приватну власність ОСОБА_2 становить суму еквівалентну 2 000 (двом тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 53 166 (п’ятдесят три тисячі сто шістдесят шість) гривень.

Сторони домовились, що вказана сума зараховується в рахунок платежів ОСОБА_2 по аліментам та додатковим витратам на утримання неповнолітньої дитини, передбаченим у Договорі про утримання дитини, який було посвідчено «25» липня 2018 року ОСОБА_3, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу, за реєстровим № 1652, до моменту повного зарахування вказаної в цьому пункті суми в рахунок суми по сплаті аліментів та додаткових витрат.

ОСОБА_4 у строк не пізніше одного місяця з моменту набрання законної сили ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної ОСОБА_5 угоди зобов’язаний з’явитися до Обслуговуючого кооперативу «Кольоровий бульвар» (код ЄДРПОУ 39439523), розташований за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Лазурна, 7-б з метою переоформлення майнових прав, які у нього виникли, як у асоційованого члену Обслуговуючого кооперативу «Кольоровий бульвар» на підставі Персонального меморандуму № 2/2/1/1 від 04.12.2017 р., на ОСОБА_1, з одночасним припиненням асоційованого членства ОСОБА_2 у Обслуговуючому кооперативі «Кольоровий бульвар». Витрати по такому переоформленню Сторони несуть у рівних частках.

6. З моменту укладання даної ОСОБА_5 та затвердження її судом, у разі належного виконання Сторонами умов ОСОБА_5 угоди, всі претензії по спору, який розглядався у Овідіопольському районному суді Одеської області в рамках цивільної справи № 509/1935/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про поділ спільного майна подружжя, яка розглядається Овідіопольским районним судом Одеської області - є вичерпаними.

Дослідивши матеріали цивільної справи та мирову угоду, суд вважає за можливе затвердити цю угоду та провадження у справі закрити, оскільки умови угоди стосуються прав та обов"язків сторін, не порушує прав та обов"язків третіх осіб.

При цьому як вбачається з мирової угоди наслідки укладання мирової угоди сторонам зрозумілі.

Керуючись ст. 207,208,256 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 26.07.2018 року між ОСОБА_1, (РНОКПП НОМЕР_2) яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3), який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, за умовами якої:

1. Сторони оцінюють вартість спільного майна, яке було набуто під час шлюбу, у суму еквівалентну 12 000 (дванадцяти тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 318 996 (триста вісімнадцять тисяч дев’ятсот дев’яносто шість) гривень.

2 . До складу спільного майна, яке було набуто під час шлюбу, входить:

-грошові кошти, отримані ОСОБА_2 від продажу автомобілю Lexus GS 300, 1993 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1, у сумі еквівалентній 4 000 (чотирьом тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 106 332 (сто шість тисяч триста тридцять дві) гривні.

-майнові права на квартиру № 45 (сорок п’ять) на першому поверсі у другому під’їзді житлового будинку № 42-а (сорок два «а») по вулиці 1-го травня у м. Чорноморськ Одеської області, загальною площею 33,5 кв. м., вартість яких, з урахуванням часткового проведених ремонтних робіт за спільні кошти, дорівнює сумі еквівалентній 8 000 (восьми тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 212 664 (двісті дванадцять тисяч шістсот шістдесят чотири) гривні.

3. Розподіл спільного сумісного майна, яке було набуто під час шлюбу, проводиться наступним чином:

-ОСОБА_2 отримує у приватну власність грошові кошти, отримані від продажу автомобілю Lexus GS 300, 1993 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1.

-ОСОБА_1 отримує у приватну власність майнові права на квартиру № 45 (сорок п’ять) на першому поверсі у другому під’їзді житлового будинку № 42-а (сорок два «а») по вулиці 1-го травня у м. Чорноморськ Одеської області, загальною площею 33,5 кв. м.

4. Різниця між вартістю спільного майна, яке отримує у приватну власність ОСОБА_1 та вартістю спільного майна, яке отримує у приватну власність ОСОБА_2 становить суму еквівалентну 2 000 (двом тисячам доларів США), що на момент укладання цієї мирової угоди, за офіційним обмінним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ, становить 53 166 (п’ятдесят три тисячі сто шістдесят шість) гривень.

Сторони домовились, що вказана сума зараховується в рахунок платежів ОСОБА_2 по аліментам та додатковим витратам на утримання неповнолітньої дитини, передбаченим у Договорі про утримання дитини, який було посвідчено «25» липня 2018 року ОСОБА_3, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу, за реєстровим № 1652, до моменту повного зарахування вказаної в цьому пункті суми в рахунок суми по сплаті аліментів та додаткових витрат.

ОСОБА_4 у строк не пізніше одного місяця з моменту набрання законної сили ухвалою Овідіопольського районного суду Одеської області про затвердження даної ОСОБА_5 угоди зобов’язаний з’явитися до Обслуговуючого кооперативу «Кольоровий бульвар» (код ЄДРПОУ 39439523), розташований за адресою: Одеська область, м. Чорноморськ, вул. Лазурна, 7-б з метою переоформлення майнових прав, які у нього виникли, як у асоційованого члену Обслуговуючого кооперативу «Кольоровий бульвар» на підставі Персонального меморандуму № 2/2/1/1 від 04.12.2017 р., на ОСОБА_1, з одночасним припиненням асоційованого членства ОСОБА_2 у Обслуговуючому кооперативі «Кольоровий бульвар». Витрати по такому переоформленню Сторони несуть у рівних частках.

6. З моменту укладання даної ОСОБА_5 та затвердження її судом, у разі належного виконання Сторонами умов ОСОБА_5 угоди, всі претензії по спору, який розглядався у Овідіопольському районному суді Одеської області в рамках цивільної справи № 509/1935/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про поділ спільного майна подружжя, яка розглядається Овідіопольским районним судом Одеської області - є вичерпаними.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п"ятнадцяти днів з дня її ухвалення.

Суддя А.І. Бочаров.