Court ruling № 75619192, 31.07.2018, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

№ 243/7141/18

Кримінальне провадження № 1-кс/243/1634/2018

У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

31 липня 2018 року слідчий суддя Слов’янського міськрайонного суду Донецької області - Кузнецов Р.В., при секретарі – Малиновській І.Ю., розглянувши клопотання слідчого СВ Слов'янського відділу поліції ГУ Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_1 про застосування заходів забезпечення кримінального провадження № 12018050510001552 від 24 липня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 394 КК України, у вигляді надання доступу до речей і документів, які перебувають у КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська»,-

В С Т А Н О В И В :

31 липня 2018 року до Слов’янського міськрайонного суду Донецької області, в межах юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування слідчим СВ Слов'янського відділу поліції ГУ Національної поліції в Донецькій області подано клопотання про доступ до речей і документів, які перебувають у КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська».

Із вказаного клопотання вбачається, що в провадженні СВ Слов’янського відділу поліції ГУНП в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження №12018050510001552 від 24.07.2018 за ст. 394 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.07.2018 приблизно о 14.45 год. під час прогулянки зі спеціалізованого лікувального закладу - І відділення КЗОЗ «Обласна клінічна психіатрична лікарня м. Слов’янськ», що розташоване за адресою: Донецька обл., м. Слов’янськ, вул. Заводська, 2А, - втік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЖЄО № 24769 від 24.07.2018).

Відповідно до листа № 4972 від 25.07.2018 від головного лікаря КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська» ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючий: ІНФОРМАЦІЯ_2, знаходився на лікуванні в КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська» згідно ухвали Краснолиманського міського суду Донецької області від 03.08.2017 р. на строк шістдесят днів на строк з 16.01.2018 по 16.03.2018 включно.

12.03.2018 р. Краснолиманський міський суд Донецької області ухвалив застосувати до ОСОБА_2 примусові заходи медичного характеру у вигляді госпіталізації до психіатричного закладу з звичайним наглядом.

За наявною інформацією документи та речі, які містять інформацію про вхідну кореспонденцію КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська»; реєстрацію інструктажів з питань праці на робочому місці; табель робочого часу на липень 2018 року; реєстрацію втеч хворих; реєстрація ввідного інструктажу по охороні праці; медична карта стаціонарного хворого №1156/17 на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, м. Слов’янськ, вул. Комунальна, 35; журнал відвідування пацієнтів родичами; паспорт громадянина України на хворого ОСОБА_2

Вказані документи мають суттєве значення для кримінального провадження, оскільки містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а саме для встановлення осіб, які неналежно виконували свої обов’язки, внаслідок чого відбулась втеча ОСОБА_2

Посилаючись на те, що з метою отримання повної інформації щодо обставин відкриття розрахункового рахунку та перерахування грошових коштів, що має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, слідчий просив надати тимчасовий доступ до документів з наступним їх вилученням.

Враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.

Дослідивши вказане клопотання про надання тимчасового доступу до документів, суд приходить до висновку про задоволення цього клопотання, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

У відповідності до ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом. Клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування. Застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються. До клопотання слідчого, прокурора про застосування, зміну або скасування заходу забезпечення кримінального провадження додається витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання.

Статтею 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв’язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

У відповідності до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Судом враховується, що підставою для такого звернення є обставини, що унеможливлюють отримання вказаної у клопотанні інформації іншим чином та за допомогою інших заходів, а також, що вона може бути використана у подальшому у якості доказів, також має суттєве значення для встановлення необхідних у кримінальному провадженні № 12018050510001552 від 24 липня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 394 КК України. Вказані підстави визнаються судом прийнятними й такими, що відповідають потребам кримінального провадження.

Слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з’ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідний тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська».

Відомості, які містяться в документах, про тимчасовий доступ до яких ставиться питання, будуть мати доказове значення на підтвердження обставин діяння і інших способів отримання цієї необхідної слідству інформації не має.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Слов'янського відділу поліції ГУ Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_1 про застосування заходів забезпечення кримінального провадження № 12018050510001552 від 24 липня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 394 КК України, у вигляді надання доступу до речей і документів, які перебувають у КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська» - задовольнити.

Надати слідчому СВ Слов’янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_1 та іншим, визначеним дорученням слідчого у порядку ст. 40 КПК України особам, тимчасовий доступ до документів, які становлять таємницю, та знаходяться в КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янськ» (ЄДРПОУ 01991122, юридична адреса: 84115, Донецька обл., місто Слов'янськ, вул. Нарвська, будинок 16), а саме: журналу вхідної кореспонденції КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська» від 23.11.2017; журналу вхідної кореспонденції КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янська» від 10.07.2018; журналу реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці; табель обліку робочого часу на липень 2018 року; журнал реєстрацію втеч хворих; журнал реєстрації ввідного інструктажу по охороні праці; медична карта стаціонарного хворого №1156/17 на ім’я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, м. Слов’янськ, вул. Комунальна, 35; журнал відвідування пацієнтів родичами; паспорт громадянина України на хворого ОСОБА_2, інструкцію виведення хворих на прогулянку (тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх для запобігання їх можливому знищенню), які зберігаються КЛПУ «Обласна психіатрична лікарня м. Слов’янськ».

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Копію даної ухвали надіслати слідчому, прокурору, та іншим заінтересованим особам

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Слов’янського міськрайонного суду ОСОБА_4