Справа № 2-4846/08p
РІШЕННЯ
Іменем України
11 листопада 2008р. м. Макіївка
Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області у складі:
головуючого: судді: Завгороднього Є.П.
при секретарі: Мінку В.В., Семенової Т.В.
розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ЗАТ "Український мобільний зв'язок" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, договірної санкції за надані послуги мобільного зв'язку,
встановив:
Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом.
У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та пояснив, що 13.04.2007 р. з відповідачкою був укладен договір про надання послуг мобільного зв'язку та додаткова угода, згідно якої був встановлений строк дії договору - 365 календарних днів. Відповідачка зобов'язалась сплачувати представленні послуги до 15 числа кожного місяця. Однак, відповідачка припинила сплачувати рахунки з 01.08.2007 р. У зв'язку з чим їй було направлено попередження, однак відповідачка заборгованість у сумі 97, 88 грн. не сплатила, у зв'язку з чим 25.11.2007 р. з нею був розірван договір та нарахована договірна санкція за договором в сумі 931, 60 грн. Просить стягнути з відповідачки заборгованість за надані послуги мобільного зв'язку в сумі 97, 88 грн., договірну санкцію - 931, 60 грн, і судові витрати в сумі 81 грн.
Відповідачка позовні вимоги визнала частково і пояснила, що дійсно має заборгованість по оплаті за послуги мобільного зв'язку в сумі 97, 88 грн. Штрафні санкції вона не визнає у зв'язку з тим, що з липня 2007 року вона припинила користуватись мобільним зв'язком, оскільки в неї був вкрадений мобільний телефон. Також вона пояснила, що являється пенсіонеркою, проживає з сином, який являється інвалідом 3-ї групи. Просить стягнути з неї тільки заборгованість у сумі 97, 88 грн., а у стягненні штрафної санкції та судових витрат відмовити.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно копії договору № /1.11602134 від 13.04.2007 р. ЗАТ «Український мобільний зв'язок" надав послуги мобільного зв'язку ОСОБА_1 і вона зобов'язалась оплачувати представлення послуг (а.с.6-7)
Згідно додаткової угоди по договору передбачена договірна санкція за дострокове припинення договору з вини абонента в розмірі 2.74 грн. за кожний день, що залишився до закінчення дії договору (а.с.8)
Згідно копії звіту про баланс особового рахунку абонента поточний баланс абонента заборгованість ОСОБА_1 складає 97, 88 грн. та штраф - 931, 60 грн.
(а.с. 4-5).
Відповідно до ст. 527 ч1 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом....
Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Судом встановлено, що відповідач уклав договір з позивачем 13.04.2007 р. про надання послуг мобільного зв'язку і має заборгованість 97, 88 грн. Відповідно п.2.1. додаткової угоди до договору у разі дострокового припинення договору і невиконання абонентом своїх обов'язків він повинен сплатити договірну санкцію у розмірі 2, 74 грн. за кожен день, який застався до закінчення строку дії договору. Відповідач не сплачував рахунки с 01.08.2007 p. і договір був розірваний з ініціативи позивача 25.11.2007 р., у зв'язку з чим ОСОБА_1 була нарахована договірна санкція за невиконання зобов'язання на суму 931, 60 грн.
Суд вважає, що позивач порушив встановлений порядок розірвання договору тому договірна санкція підлягає стягненню частково в сумі 450 грн.
Таким чином суд вважає необхідним стягнути з відповідача заборгованість в сумі 97, 88 грн., договірну санкцію - в сумі 450 грн. та судові витрати в розмірі 81грн.
На підставі ст.ст.527 ч1., 629 ЦК України та керуючись ст.ст. 6, 8, 10, 11, 27, 31, 57, 61, 212, 88 ЦПК України,
вирішив:
Позовну заяву ЗАТ "Український мобільний зв'язок" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, договірної санкції за надані послуги мобільного зв'язку - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ЗАТ "Український мобільний зв'язок" (р/р 26008526 у ВАТ Райфайзен банк „Аваль" м. Київа, МФО 300335, ОКПО 14333937) заборгованість: за надання послуг мобільного зв'язку - 97, 88 грн., договірну санкцію - 450 грн., судові витрати - 81 грн., а всього - 628, 88 грн. (шістсот двадцять вісім грн. 88 коп.)
Позов в частині стягнення договірної санкції в сумі 481, 60 грн. залишити без задоволення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Гірницький районний суд м. Макіївки шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
The court decision No. 7559672, Hirnytskyi District Court of Makiivka City was adopted on 11.11.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 2-4846/08. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: