Court ruling № 75548415, 27.07.2018, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

27.07.2018 Справа №607/13490/18

Провадження № 1-кс/607/6518/2018

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Мостецька А.А., при секретарі судового засідання Григорусь О.М., за участю старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, погоджене заступником військового прокурора Тернопільського гарнізону ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №42018210220000008 від 09 лютого 2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України, звернувся старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, за погодженням заступника військового прокурора Тернопільського гарнізону ОСОБА_2

В судовому засіданні старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1 клопотання підтримав, та просив слідчого суддю розглянути клопотання без участі представників Жмеринської об’єднаної державної податкової інспекції ГУ ДФС у Вінницькій області, з огляду на існування реальної загрози зміни чи знищення документів, до яких слідчий клопоче надати тимчасовий доступ.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, досудове розслідування проводиться за фактом можливої розтрати грошових коштів службовими особами військової частини А1915 внаслідок безпідставного завищення вартості виконаних робіт ПВБП «Кварц» та завищення розміру кошторисної заробітної плати працівникам ПВБП «Кварц».

За даним фактом 09 лютого 2018 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42018210220000008 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.191 КК України.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення у даному кримінальному провадженні – привласнення, розтрата або заволодіння чужим майном шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем, вчинені за попередньою змовою групою осіб.

На даний час, в ході здійснення досудового розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів в яких міститься інформації про працівників, які працювали в приватному виробничо-будівельному підприємстві «Кварц» (код ЄДРПОУ 20106870, юридична адреса: Вінницька обл., м. Жмеринка, вул. Одеська, 169/1) в період з 01.01.2017 по 31.12.2017 із зазначенням даних про займані посади в даному підприємстві, які зберігаються у приміщенні Жмеринської об’єднаної державної податкової інспекція ГУ ДФС у Вінницькій області (ЄДРПОУ 39469292) за адресою: Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Б.Хмельницького, 18.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, та враховуючи, що слідчим не доведено необхідності вилучення їх оригіналів, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, погоджене заступником військового прокурора Тернопільського гарнізону ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів – задовольнити частково.

Надати дати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУ Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1 на проведення тимчасового доступу до документів в яких міститься інформації про працівників, які працювали в приватному виробничо-будівельному підприємстві «Кварц» (код ЄДРПОУ 20106870, юридична адреса: Вінницька обл., м. Жмеринка, вул. Одеська, 169/1) в період з 01.01.2017 по 31.12.2017 із зазначенням даних про займані посади в даному підприємстві, які зберігаються у приміщенні Жмеринської об’єднаної державної податкової інспекція ГУ ДФС у Вінницькій області (ЄДРПОУ 39469292) за адресою: Вінницька область, м. Жмеринка, вул. Б.Хмельницького, 18 та можливість вилучити належним чином завірені копії вказаних документів.

У задоволені решти вимог клопотання – відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_3