Decision № 75518463, 26.07.2018, Starokostiantyniv District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 683/1269/18

2-о/683/117/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2018 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Баглаївська сільська рада Старокостянтинівського району,

встановив:

В травні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як відповідно між дочкою та матір'ю.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року померла її матір ОСОБА_2, яка на день смерті була зареєстрована в с. Ємці Старокостянтинівського району. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 25 лютого 1997 року на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації від 06 травня 1996 року № 386-р.

Вона, як дочка, є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_2 та фактично вступила в управління спадковим майном. Однак державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в її свідоцтві про народження по батькові матері вказане як «ОСОБА_2», замість вірного «ОСОБА_2».

Представник заявниці подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Баглаївської сільської ради Старокостянтинівського району направив до суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року в с. Ємці Старокостянтинівського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим Баглаївською сільською радою Старокостянтинівського району 18 жовтня 2002 року. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства ім. Лесі України с. Лажева Старокостянтинівського району розміром 3,66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), згідно сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 25 лютого 1997 року на підставі рішення Старокостянтинівської районної державної адміністрації від 06 травня 1996 року № 386-р.

Як вбачається з відповіді на звернення щодо спадкових прав Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 19 жовтня 2017 року № 3174/02-14, заявниці повідомлено про відсутність

можливості оформлення права на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, в зв'язку з неможливістю встановити факт родинних відносин між ними, а саме, що ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_1, оскільки в свідоцтві про народження останньої в графі мати вказана «ОСОБА_2», а свідоцтві про смерть в графі померла зазначена «ОСОБА_2».

В довідках, виданих виконавчим комітетом Баглаївської сільської ради Старокостянтинівського району № № 784, 785 від 15 листопада 2017 року та № 797 від 30 листопада 2017 року, вказано, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, згідно погосподарських книг за 1986-1996 роки була зареєстрована за адресою: с. Лажева Старокостянтинівського району, з 1996 року по день смерті була зареєстрована в с. Ємці Старокостянтинівського району разом з дочкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, внуком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, внуком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6. До спадкового майна входить право на земельну частку (пай). Після смерті ОСОБА_2 фактично в правління та розпорядження спадковим майном вступила спадкоємиця за законом - дочка ОСОБА_1, яка доглядала її до смерті і проводила похорон.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00019580530 від 14 лютого 2018 року, заявниця в зв'язку з одруженням змінила прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як відповідно між дочкою та матір'ю, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 293-294, 319 ЦПК України,

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року, як відповідно між дочкою та матір'ю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя ___