Court ruling № 75500550, 25.07.2018, Dnipropetrovsk Commercial Court of Appeal

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

У Х В А Л А

25.07.2018 м.Дніпро Справа № 904/8907/17

Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючого судді Орєшкіної Е.В. (доповідач),

суддів Широбокової Л.П., Кузнецової І.Л.,

секретар судового засідання: Абадей М.О.,

від позивача: ОСОБА_1, адвокат, довіреність №б/н від 01.07.2018;

від відповідача: ОСОБА_2, адвокат, довіреність №72/11-14 від 17.04.2018;

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Комунального підприємства "Дніпроводоканал" Дніпровської міської ради на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 29.03.2018 у справі №904/8907/17

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Харчепром", м.Дніпро

до відповідача: Комунального підприємства "Дніпроводоканал" Дніпровської міської ради, м.Дніпро

про скасування оперативно-господарської санкції та стягнення 58 412 грн. 18 коп.,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 29.03.2018 у справі №904/8907/17 оперативно-господарську санкцію, застосовану Комунальним підприємством "Дніпроводоканал" Дніпровської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю "Харчепром" за результатами перевірки та складення акту від 25.05.2017, оформлену у формі рахунку №56342 від 30.06.2017, у розмірі 58 412 грн. 18 коп. за скид стічних вод у міську каналізацію з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин, скасовано; з Комунального підприємства "Дніпроводоканал" Дніпровської міської ради на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Харчепром" стягнуто 58 412 грн. 18 коп. суми, перерахованої у якості сплати оперативно-господарської санкції та 3 362 грн. судового збору.

Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, Комунальне підприємство "Дніпроводоканал" Дніпровської міської ради подало апеляційну скаргу, якою просить Дніпропетровський апеляційний господарський суд його скасувати, прийняти нове рішення про відмову у задоволенні позову.

25.07.2018 від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи (оголошення перерви в судовому засіданні), обґрунтоване тим, що керівництво Товариства з обмеженою відповідальністю "Харчепром" та Комунального підприємства "Дніпроводоканал" Дніпровської міської ради мають намір врегулювати спір мирним шляхом, що потребує часу для складення та підписання мирової угоди.

У судовому засіданні представник позивача проти задоволення вищезазначеного клопотання не заперечив.

З огляду на викладене, задовольняючи вищезазначене клопотання, колегія суддів вважає можливим оголосити перерву в судовому засіданні.

Керуючись ст. ч. 2 ст. 216, 234, 235, 270 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ

1. Оголосити перерву в судовому засіданні до 08.08.2018 о 15 год. 00 хв. Судове засідання відбудеться у приміщенні Дніпропетровського апеляційного господарського суду за адресою: м. Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 65, зал засідань 511.

2.Сторонам забезпечити явку повноважних представників у судове засідання.

Головуючий суддя Е.В. Орєшкіна

Суддя Л.П. Широбокова

Суддя І.Л. Кузнецова