Court ruling № 75451292, 16.07.2018, Zaporizhzhia District Administrative Court

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ПРО ЗАКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

16 липня 2018 року Справа № 808/2698/16 м. ЗапоріжжяЗапорізький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Лазаренко М.С., за участю секретаря судового засідання Мхитарян К.М., розглянувши в порядку письмового провадження за правилами загального позовного провадження адміністративну справу за позовом Токмацької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу,

ВСТАНОВИВ:

12 вересня 2016 року до Запорізького окружного адміністративного суду надійшов позов Токмацької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області до ОСОБА_1, в якому позивач просив суд стягнути з відповідача податковий борг з земельного податку з фізичних осіб в розмірі 16266,00 грн.

Ухвалою суду від 09 лютого 2017 року провадження по справі №808/2698/16 зупинено до встановлення правонаступника ОСОБА_1.

Ухвалою суду від 18.07.2018 провадження у справі поновлено.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність закриття провадження у справі, з огляду на наступне.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.238 Кодексу адміністративного судочинства України, суд закриває провадження у справі у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи або припинення юридичної особи, за винятком суб'єкта владних повноважень, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

З наданого до матеріалів справи свідоцтва про смерть від 25.01.2017 серія І-ЖС №376527, судом встановлено, що ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.73).

Відповідно до пп.97.4.4 п.97.4 ст.97 Податкового кодексу України особою, відповідальною за погашення грошових зобов'язань чи податкового боргу платника податків, є стосовно фізичної особи, яка померла або визнана судом безвісно відсутньою або оголошена померлою чи визнана недієздатною, - особи, які вступають у права спадщини або уповноважені здійснювати розпорядження майном такої особи.

Згідно приписів п.99.1 ст.99 Податкового кодексу України, виконання грошових зобов'язань та/або погашення податкового боргу фізичної особи (у тому числі фізичної особи - підприємця, фізичної особи, яка провадить незалежну професійну діяльність) у разі її смерті або оголошення судом померлою здійснюється її спадкоємцями, які прийняли спадщину (крім держави), в межах вартості майна, що успадковується, та пропорційно частці у спадщині на дату її відкриття.

Претензії спадкоємцям пред'являються контролюючими органами в порядку, встановленому цивільним законодавством України для пред'явлення претензій кредиторами спадкодавця.

Після закінчення строку прийняття спадщини грошові зобов'язання та/або податковий борг спадкодавця стають грошовими зобов'язаннями та/або податковим боргом спадкоємців.

Протягом строку прийняття спадщини на грошові зобов'язання та/або податковий борг спадкодавців пеня не нараховується.

У разі переходу спадщини до держави грошові зобов'язання померлої фізичної особи припиняються.

Тобто, Податковим кодексом України врегульовано, що питання стягнення податкового боргу померлої фізичної особи здійснюється контролюючими органами в порядку, встановленому цивільним законодавством України для пред'явлення претензій кредиторами спадкодавця, а не в порядку адміністративного судового провадження.

Більш того, з наданої до матеріалів адміністративної справи відповіді приватного нотаріуса Приазовського районного нотаріального округу ОСОБА_2 від 07.03.2018 №132/01-16 встановлено, що після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1, що мешкала за адресою: 72400, АДРЕСА_1, заяви про прийняття спадщини від спадкоємців не надходили та спадкова справа не заводилась.

Враховуючи вищевикладене, враховуючи приписи статей 97, 99 Податкового кодексу України, суд дійшов висновку про наявність підстав для закриття провадження у справі.

Керуючись ст. 238, 241, 248, 256 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Закрити провадження в адміністративній справі №808/2698/16 за позовом Токмацької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу.

Роз'яснити позивачу, що відповідно до ч.2 ст.239 КАС України повторне звернення з тією самою позовною заявою не допускається.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня її підписання.

Суддя М.С. Лазаренко