Court ruling № 75407598, 16.07.2018, Zolochiv District Court of Lviv Oblast

Справа № 445/1108/18

У Х В А Л А

"16" липня 2018 р. Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді: Сивака В. М.,

при секретарі: Захарчук Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 від імені якого за довіреністю діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення грошової компенсації,-

встановив:

В провадженні Золочівського районного суду Львівської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення грошової компенсації.

Представник позивача ОСОБА_2 подала до суду клопотання про витребування доказів в якому зазначає, що з метою дослідження питання спроможності сплатити відповідачем грошової компенсації є необхідність в отриманні відомостей про розмір нарахованих та виплачених відповідачу доходів, пенсії за 2017-2018 роки. В отриманні таких відомостей у позивача є складнощі, оскільки така інформація підпадає під дію Закону України " Про захист персональних даних", тому просить суд витребувати цю інформацію з Золочівського відділення Буської об'єднаної державної податкової інспекції ГУ ДВС у Львівській області, Управління пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян ПФУ у Львівській області.

Перевіривши представлені суду матеріали справи, суд вважає за необхідне клопотання представник позивача задоволити, виходячи із вимог ст. 84 ЦПК України, якою визначено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Керуючись ст. 84 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Клопотання представника позивача ОСОБА_2 про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати з Золочівського відділення Буської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області (80700, м. Золочів, вул. Лермонтова, 1) відомості про розмір нарахованих і виплачених доходів гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, за період 2017-2018 року, з яких джерел отримано ці доходи.

Витребувати з Управління пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян ПФУ у Львівській області ( м. Львів, вул. Замарстинівська, 7) інформацію про виплачену пенсію за вислугу років за період 2017-2018 року гр. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2.

Вказані докази направити на адресу Золочівського районного суду Львівської області безпосередньо в строк до 11 вересня 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.М.Сивак