Decision № 75335041, 10.07.2018, Novhorodka District Court of Kirovohrad Oblast

Справа № 393/161/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2018 року смт.Новгородка

Новгородківський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого судді Мохонько К.М.

за участю секретаря Макаренко Л.Л.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новгородка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про встановлення факту, що має юридичне значення

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, що йому належить архівна довідка трудового архіву Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області № К-20/01-10/56 від 24.01.2018 року в якій вказано, що в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників колгоспу "Україна" Шишкінської сільської ради Компаніївського району за період з 1975-1976, 1979-1982 значиться у 1975-1976, 1980-1981 роках ОСОБА_2, у 1979 році значиться ОСОБА_2 ОСОБА_3, у 1982 році - ОСОБА_2 ОСОБА_3. Даний факт необхідно встановити для оформлення пенсії.

В судовому засіданні заявник підтримав подану заяву, надав усні пояснення. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, в клопотанні від 25.06.18р. просить розглядати справу без його участі та вирішити її на розсуд суду.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи суд з’ясував наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім"ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

28 січня 1958 року народився заявник, що підтверджується копією паспорту громадянина України (а. с. 3-4).

16 січня 1976 року заявнику видана трудова книжка колгоспника № 611 (а. с. 5).

В архівній довідці Трудового архіву виконавчого комітету Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області №К-20/01-10/56 від 24.01.2018р. зазначено, що у документах архівного фонду ''Приватне підприємство ''Україна'' Шишкінської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області'' у книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників колгоспу "Україна" Шишкінської сільської ради Компаніївського району Кіровоградської області за 1975-1976, 1979-1982 роки значиться у 1975-1976, 1980-1981 роках ОСОБА_2 (так в документах), по батькові не вказано; у 1979 році значиться ОСОБА_2 ОСОБА_3 (так в документі), у 1982 році – ОСОБА_2 ОСОБА_3., посаду не вказано, є відомості про кількість відпрацьованих вихододнів, встановлений мінімум вихододнів на 1975-1976 роки, 1979-1982 роки (а.с.6).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду пояснила, що вона знає заявника на протязі тривалого часу, так як разом працювали робітниками у ПП ''МЮННТ''. Свідку також відомо, що заявник з 1975 року по 1982 рік працював робітником у колгоспі ''Україна''. Правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника – ОСОБА_1.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що вона з 2007 року проживає із заявником. Свідку відомо, що останній з 1975 по 1976 роки та з 1979 по 1982 роки працював робітником та водієм у колгоспі ''Україна'', що в с. Шишкіно Новоукраїнського району Кіровоградської області. Заявник також працював робітником у ПП ''МЮННТ''. Правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника - ОСОБА_1.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є обгрунтованою та підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 76-81, 258-259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка трудового архіву Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області № К-20/01-10/56 від 24.01.2018 року в якій вказано, що в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспників колгоспу "Україна" Шишкінської сільської ради Компаніївського району за період з 1975-1976, 1979-1982 значиться у 1975-1976, 1980-1981 роках ОСОБА_2, у 1979 році значиться ОСОБА_2 ОСОБА_3, у 1982 році - ОСОБА_2 ОСОБА_3. належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Копії рішення направити сторонам по справі.

Повне рішення буде складено 16.07.18р.

Суддя Мохонько К.М.