Court ruling № 75239289, 31.05.2018, Yarmolintsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області

Справа № 689/430/18

2/689/258/18

ВИТЯГ З ПРОТОКОЛУ

СУДОВОГО ЗАСІДАННЯ

31.05.2018 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого - судді Кульбаби А.В.,

за участю: секретаря судового засідання Білоус Г.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному позовному провадженні в залі суду смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив :

В проваджені суду перебуває цивільна справа за позовом ПАТ КБ "ПриватБанк" до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором б/н від 27.06.2008 в сумі 11928,48 грн.

Представник відповідача в судовому засіданні заявив клопотання про зобов’язання ПАТ КБ "ПриватБанк" надати:

-документи, що підтверджують отримання кредитної картки ОСОБА_3;

-банківську ліцензію банку на день видачі кредиту;

-умови та правила надання банківських послуг, переведених на українську мову;

-оригінал заяви (анкети) позичальника від 19.05.2008 року.

Представник відповідача в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 43, 49, 84 ЦПК України, суд, порадившись на місці,

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_3, - ОСОБА_2, задоволити.

Витребувати у Публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 "ПриватБанк" (49094, м.Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 50):

-документи, що підтверджують отримання кредитної картки ОСОБА_3;

-банківську ліцензію банку на день видачі кредиту;

-умови та правила надання банківських послуг, переведених на українську мову;

-оригінал заяви (анкети) позичальника від 19.05.2008 року.

Копію ухвали для виконання направити Публічному акціонерному товариству ОСОБА_4 "ПриватБанк" (49094, м.Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 50)та представнику позивача ОСОБА_1 (29000, м.Хмельницький, вул. Зарічанська 5/3).

Витребувані докази направити на адресу Ярмолинецького районного суду Хмельницької області (32100, смт. Ярмолинці, вул. Петропавловська, 71, Ярмолинецького району Хмельницької області) в строк до 03 липня 2018 року.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя А.В. Кульбаба